戰時軍校訓練：爬梯，翻網，排排坐，那時候軍校訓練不容易

圖為在中國大屯接受訓練的中國士兵在進行科目訓練。

在大屯接受訓練期間，中國步兵士官們在上「過障礙梯」的訓練課。

在大屯的中國步兵訓練課班上，受訓的學員們正在從最後一堵牆上跳下，這是翻越障礙訓練的一部分。

學員們在障礙網下匍匐前進。因為長時間的訓練和黃土地摩擦的緣故，他們的手指年齡超過了他們的實際年齡。

理論課上，排排坐，大山深處，天空的烏雲讓課堂更加靜謐，卻也更加讓他們深入其中。

真正到了實戰演練的時刻，他們要在兩處炸藥爆炸時爬過鐵絲網。這標誌著1944年5月20日在被教官稱作小本寧堡的中國雲南大屯第1集團軍美軍司令部步兵課程的結業。這些學員將按新式方法去指導第1集團軍的各支部隊。

資料來源：《美國國家檔案館館藏中國抗戰歷史影像全集》，化學工業出版社、軍事科學出版社出版，季我努學社翻譯

編輯：季我努學社青年會會員馬巧玲，張晶，金玲芝

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！