英國平民小店被中國人擠爆,BBC都震驚了!
原標題:英國平民小店被中國人擠爆,BBC都震驚了!
圖片來自The Sun,Daily Mail和BBC。如有侵權,請聯繫我們。
看多了地域黑中國遊客的文章,今天忽然來了一條骨骼新奇的讚美文。
一群浩浩蕩蕩的中國旅遊團「佔領」了某英國小館,老闆樂歪了...
BBC:中國遊客湧入北約克郡魚和薯條店!
事情發生的地方,是一家叫做Scotts Fish and Chips的小館。賣的東西不外乎英國國菜,魚和薯條。
至於魚和薯條為啥會在華人圈子裡火起來,那還要說到中英熱戀。由於有政要打call,英國國菜一下就成了網紅。
英國這不是脫歐了嘛,上至國會,下至小老百姓,一瞬間都具備了國際視野。雖然地理位置偏僻,不過為了搶佔中國市場,Scotts Fish and Chips特地做了中英雙語菜單~
總算,這份努力沒有白費。一輛滿載中國遊客的旅遊大巴,緩緩地停在了小店門前...
來自東土大唐(寫錯)的客人,一股腦湧入了小店...
大家都是專程來吃魚和薯條的...
而且英國人高興地發現,中國遊客很喜歡魚和薯條!
BBC藉機採訪了一位阿姨:
「滿分十分,您給這菜打幾分?」
「必須是滿分啊~」
談到空前的「盛況」,小店經理Roxi Vasai說:
「一開始我們有點被驚到」
「想說這是發生什麼啦,我們居然有19個中國客人」
「最後我們接待了100位中國客人」
「對此,我們感到十分驕傲,因為生意變好了」
「這可是個大事兒啊!」
自然,好奇的BBC,也想知道中國人民為啥對英國國菜如此有興趣。一位受訪小哥解釋道:
「魚和薯條恐怕最為國人熟知的英國菜」
「因為我們英語課本里就寫過啊」
「學過英語的都知道的」
「所以既然來了,肯定想嘗嘗嘛」
昂??魚和薯條已經進教材了??
就連麥當勞都進教材了??
anyway,魚和薯條在中國如此火,可以算是很成功的文化輸出了。對食物及其挑剔的國人,面對香噴噴的炸魚炸土豆,也招架不住咯~
經理也說,中國遊客非常友好,面帶微笑,讓他們「印象深刻」。
飯後,大伙兒還和店員開心地在門前合影~
這事兒在英國,還引起了不小的轟動。不只是BBC,包括《每日電報》和天空新聞等主要媒體,都注意到了...
每日電報:約克郡炸魚薯條店推出普通話菜單,在中國遊客里一下子火了!
天空新聞:只不過翻了個中文菜單,魚和薯條店就火了!一周100多名中國遊客,這市場潛力巨大啊!
至於為啥今天會有這麼多中國人來訪,小店把這一切歸功於中國社交媒體~
果不其然,我一搜就搜出來了!微博公號Visit York(訪問約克)就給這家小店寫過一篇文章!
文章里說,小店只能容納110人,那一百名中國食客基本上就把一整個店承包了...
不只是微博,小店還開通了微信公眾號!!
雖然目前只有兩篇推文,閱讀量也只有45這樣,但是...效果卻是驚人的好!!
大媽大爺也好,小年輕也好,大家都吃得津津有味...
小點周圍美麗的自然環境,也讓大家意猶未盡...
Make It York的大使Will Zhuang,也是一名華人。他說:
「大部分中國遊客會遊覽倫敦,劍橋,然後去約克。途中,他們比較會走A64這條公路,那就可以剛好停在這間小店門口用餐。」
總之,眼看著英國距離no deal的脫歐越來越近,極具憂患意識的英國中小企業業主紛紛把目光投降了中國人。毫不誇張的說,有些英國人雖然漢字不識幾個,但是微信微博甚至抖音6到飛起~
比如,歪國的知乎上,就有那種「在英國怎麼用微信」的問題...
然後各種英國網友跑過來分享經驗...
「你就下個app,順便告訴下你我的號~」
「不過,我目前只能用英語聊~」
「而且也沒搞定微信支付那些很好用的功能,現在也不能用滴滴 :(」
「大兄弟,聽我說 —— 這款應用挺複雜的,你要是不會搞也不用覺得氣餒!你就仔細看說明,總會看懂的!請記住:只要功夫深,微信玩到飛。」
「具體步驟我給你寫一下:1. 打開手機;2. 打開谷歌/蘋果應用商店;3. 搜尋wechat;4. 安裝;5. 打開應用;6. 註冊用戶;7. 基本就可以了。」
而被中國人黑慘的英國食物,在英國這邊卻是另一種解讀。國民八卦《郵報》早在六年前就發現,中國人明明很喜歡吃英國食物噠!!
「中國人越來越愛吃英國菜了!很多中產家庭都想吃英國菜呢~」
「咱們最愛的烤豆子,到了中國還不是賣到飛起嘛!!」
也許,能被飲食大國的國民青睞,對英國人來說,真的很值得驕傲吧...
在不久的將來,英國人高高興興地玩微信刷抖音,中國人開開心心地吃英式breakfast,這景象一想就很有愛啊!!
※13億英鎊!韓國擊敗中國,搶下倫敦史上最大房產收購……
※「歪果仁」苦練中文頻出大招,中國網友笑哭:你們也有今天……
TAG:悅居英國 |