剛進入NBA的姚明差點在更衣室遭到黑人球員圍毆,當時到底發生了什麼?
任何進入NBA的球員都要儘力融入NBA的文化氛圍,就連頂著選秀狀元光環的姚明也不能例外。拎包,跑腿這些雜事,新秀賽季的姚明一點都沒少干。儘管這些小事並不起眼,但卻是融進球隊最有效也最快捷的方式。姚明很好地完成了這些「當小弟」的義務,他之所以能在NBA取得成功和這點也分不開。
姚明和隊友
但會做人如姚明在NBA也有吃癟的時候,特別是有一次差點在球隊更衣室被黑人球員們圍毆,那到底是怎麼回事呢?原來剛去NBA的姚明英語也不是很好,起碼不能和隊友順暢地交流,因此翻譯充當他和隊友之間溝通的橋樑。那次他和翻譯正在更衣室相談甚歡,出於語言習慣,姚明經常會說「那個」,而「那個」的發音和英文中的「nigger」(黑鬼)一詞相近,而nigger這個詞又有種族歧視的意思。
姚明受訪
我們都知道黑人多年來飽受種族歧視的困擾,因此十分痛恨這種行為。當時恰好有幾個黑人隊友坐在姚明身邊,他們聽不懂中文,還以為姚明在嘲諷他們,因此紛紛圍上來,大有群毆姚明的意思。幸運的是,姚明的「求生欲」救了他,他和翻譯及時發現了問題,並對幾位隊友誠懇道歉,事情才算揭過去。而這件事也成了姚明眾多好友「取笑」他的最佳題材。
姚明和隊友
因語言不通「吃過大虧」的姚明,深深認識到了學習英語的重要性。從此,他開始狂補英語。僅僅一年後,姚明就可以用流利的英語和隊友無障礙交流。這也是他能在NBA取得重大成功的一個重要原因。
姚明和弗老大
哪怕姚明天賦出眾,哪怕姚明頂著狀元的光環,但他仍知道無時不刻地彌補自己的不足。姚明的這種精神值得現在的球員們學習。
※為何羅納爾多不是球王,卻被認為是比擬球王的存在?
※官宣!統治東部十五年之久的詹姆斯,終於來到西部參加「大亂斗」
TAG:體壇最熱點 |