廣東最難聽懂的方言,潮汕話排第一,粵語排最末位,你認同嗎?
世界上最遙遠的距離,就是我站在你面前,卻聽不懂你說什麼。
中國語言博大精深,僅僅在廣東,就足足有72種地方方言!
比如,粵語、客家話、潮汕話
1.粵語,第一大類,省內幾乎可通用,當地稱白話,以廣州為中心的省內大部地區,尤其包括香港、澳門在內的珠三角;
2.客家話,粵北大部、粵西局部,以梅州地區為代表包括河源、惠州等地級市,深圳、茂名、湛江等地都有,因為「客家」人的血統幾百年來四處作客,遍布省內外;
3.潮州話,主要人群在潮州、汕頭、汕尾一帶及周邊地區。
除了這三種,還有像雷州話、茂名話、四邑話等等的方言。
有網友根據各方言難易程度列出了以下排名,你認同嗎?
七.粵語
粵語,是秦漢時期傳播至兩廣地區與當地古越語相融合產生的一種語言,也是在香港、澳門佔有主導地位的語言,民間稱白話或廣東話。大多數廣東人都會說或者會聽,不過每個地方的粵語都有不同的口音。
粵語含有九音六調,相比普通話,學習起複雜得多。不過粵語其實保留了很多古漢語的語法和用詞,所以粵語聽起來會有特別的韻味。
粵語包含了很多普通話里沒有的語調和表達方式,所以很多普通話語系的同學會覺得粵語難學。
常用語
猴賽雷 = 好厲害
點解 = 為什麼
做咩 = 幹什麼
冇野 = 沒事
幾多錢 = 多少錢
早晨 = 早上好
早唞 = 晚安
六.陽江話
陽江,在廣闊的粵西南,是一座美麗的濱海小城。陽江是中國十大最具幸福感城市、中國優秀旅遊城市、中國最佳休閑城市等等,這足以說明陽江是一座風景優美,生活節奏比較慢的悠閑城市。
但陽江話聽起來就不那麼悠閑了。陽江方言的音調有11個之多,它的音調要高昂與尖銳,因此不懂陽江話的人,聽起來像聽到一群人在吵架一樣。
常用語
狂忙 = 心急
栗疾 = 忙亂
發野 = 發怒
滯氣 = 固執
傲鼻 = 驕傲
假精 = 假聰明
五.茂名話
茂名位於廣東省西南部美麗的海濱城市,是全球最大的羅非魚生產基地,她還是「中國水果生產第一市」,是非珠三角地區GDP長期第一名。
茂名話雖然聽起來像白話,但真的跟白話不同。有些聽起來像吵架的話,其實只是日常的對話。
常用語
矛day=不知道
去料=去玩
去絲試=去哪裡
戳嗲=失敗
阿哈(han)=嬰兒
細儂=小孩
科乸=婦女
回書房=去上學
三腳雞=三輪車
手公頭=大拇指
四.四邑話
四邑話,即漢語粵方言四邑片。傳統上以新會話為代表,近代由於新寧話(即台山話)在國際上的影響力,新寧話逐漸成為四邑話的代表。四邑話通行於廣東省江門市、中山市古鎮鎮、珠海市斗門區等地。
江門是一個語種豐富的城市,蓬江話時尚易懂,江海話節奏感強,新會話古韻深厚,台山話活潑風趣,開平話發音獨特,鶴山話樸實幽默,恩平話最是難懂。
常用語
便止=哪裡、邊度
唔day=不知道
hie飯=吃飯
CUT址=這裡
索深蚊仔心氣=逗小孩開心
hiang歌=聽歌
CUT勁=厲害
返幾,返企=回家
翻管=回校
三.雷州話
雷州話,是雷州半島人民日常生活使用的語言,通行於廣東雷州半島之大部,屬漢藏語系-漢語-閩南方言。雷州方言分布在廣東省湛江市屬的雷州市、遂溪縣、徐聞、麻章區、東海島、赤坎、霞山區、廉江市南部、坡頭區西部等縣(市)、區鄉鎮,是廣東四大方言之一。
雷州話與莆田話、海南話、潮州話同屬「姐妹語系」,屬閩南語系的一種次方言。雷州方言始於秦漢,由入粵的漢人帶來官話及閩南語(莆田話)逐漸與當地俚語交融,形成本土化語言。雷州話有17個聲母,47個韻母,8個聲調,具有獨特的語音、辭彙、語法規範,其辭彙、讀音、語法等方面逐漸與母語、姐妹語產生了差異性變化,深化為雷州半島的地方語言。
常用語
哦耐 = 難受
狗酸 = 猴子
土妞 = 泥鰍
天歸 = 天亮
興早 = 明天
畫喜 = 高興
郁角 = 轉彎
二.客家話
客家語是客家人之間的獨特語言。保留部分畲語、古漢語發音,但它本身是民族多語言融合的產物。客家語簡稱客語,在非正式場合又稱客話等,在部分地區還稱涯話、新民話、廣東話(或土廣東話)、懷遠話、惠州話(廣西等地)等,是漢藏語系下漢語族內一種聲調語言(國際語言代碼:ISO 639-3 hak)。集中分布在粵東、閩西、贛南。
客家語言一般認為在南宋便初步定型,直到20世紀才開始定名為客家語。語言學者對於該將其歸屬至漢語方言,或當成一門語言仍有一定爭論;特別在中國國內,被認為漢語七大方言之一。語言學術研究中,以梅縣話為代表;在台灣以四縣腔為代表。
曾有人說,「有人的地方就有中國人,有中國人的地方就有客家人。」可見客家話分布廣泛,客家人也對客家話有著很好的傳承。
常用語
吃招=吃早餐
吃注=吃午飯
吃夜=吃晚飯
睡木=睡覺
碩堂下=去上學
得閑毛=有空嗎
一.潮汕話
潮州話,又作潮語、 潮汕話、潮州方言,屬漢藏語系—— 漢語族—— 閩語支—— 閩南語——潮汕片。分布於廣東省東部沿海的潮汕地區( 潮州市、 揭陽市、 汕頭市、 豐順縣),廣義上包括汕尾及海外東南亞為主的潮人聚集地。英文稱為Teochew dialect,源於「潮州」兩字的音譯。 潮汕地區古時是移民城市,主要先民來自福建的中原人。「 潮州話」一詞自古沿用至今,受海內外潮州人普遍認同,近年來也通稱作「潮汕話」。
不過根據地域的不同,潮汕話音調上會有區分,有時隔一條街,說的潮汕話就不一樣了。潮汕話有一字多音、一字多義的特點。如di就有八個音調,低、抵、地、滴、池、弟、帝、碟。對於不懂潮汕話的朋友,潮汕話就像一門高深的專業8級外語。
世界上最遙遠的距離,就是我在超級無敵認真地講潮汕話,你卻認為我在逗你玩兒。
常用語
膠己人 = 自己人
劃撲 = 炫耀
浪險 = 厲害
無變 = 沒辦法
四散旦 = 亂說
賣擔 = 不想說
做泥 = 幹嘛
※選擇合適的茶器,泡一壺好茶
※一隻蓋碗走天下,教你如何挑選不燙手的茶器
TAG:中國茶源地理 |