9年前他宣布結束職業生涯，這個足壇再無真正的鋼鐵鬥士！
2009年8月26日，36歲的內德維德通過個人官方網站宣布正式退役，他希望有更多的時間陪伴家人。
1990年，內德維德年滿18周歲參軍入伍，加盟了有捷克斯洛伐克軍方運營的布拉格杜克拉足球俱樂部青年隊；1年後，被提拔到一線隊，這是他足球生涯的首傢俱樂部。
1992年，內德維德轉會至布拉格斯巴達足球俱樂部。在教練的指導下，內德維德從前鋒的位置上逐漸移動到中場的位置。效力斯巴達的4個賽季里，內德維德出場97次，貢獻23粒進球。
1996年7月，內德維德從布拉格斯巴達轉會至意甲拉齊奧足球俱樂部。意甲首輪對陣博洛尼亞的比賽中，內德維德首發出場完成意甲首秀；歐聯杯對陣西班牙的特內里費足球俱樂部，內德維德打進加盟拉齊奧以來的首粒進球。
△內德維德效力拉齊奧時期
2001年7月，內德維德以4120萬歐元的轉會費轉會至尤文圖斯，就此開啟了自己足球生涯的巔峰時期。首個賽季，就幫助尤文圖斯奪得聯賽冠軍；2002-2003賽季，內德維德在歐冠半決賽中打入鎖定勝局的進球，幫助球隊挺進決賽；隨後，更是幫助球隊蟬聯了意甲冠軍。同年，內德維德被評為了歐足聯賽季最佳中場和意甲奧斯卡年度最佳球員。
2003年，內德維德被英國雜誌《世界足球》評為「2003年度世界足球先生」； 12月23日，內德維德獲得了2003年度「歐洲金球獎」。
△內德維德榮獲2003年度歐洲金球獎
2006年6月，尤文圖斯因「電話門事件」被罰降入了乙級聯賽，內德維德跟隨尤文圖斯繼續征戰意乙聯賽。
2008年5月31日，尤文圖斯在意甲首輪1比1戰平佛羅倫薩，內德維德迎來了個人代表尤文圖斯出戰的第300場比賽。
在個人官方網站上，內德維德鄭重發表了如下聲明：
「我決定，不接受過去幾周收到的任何邀請，並結束我的球員生涯。現在，我希望能把全部時間都用來陪伴我的家人，我的妻子以及孩子。我感謝所有球迷在我職業生涯中對我的支持和關愛。」
△內德維德退役個人聲明
