在沒有條件中創造條件

美文 08-28

總有那麼一些人

喜歡把自己平庸的人生

歸咎於條件不好

可條件都好了

我們還用奮鬥嗎？

成功不能一味苛求條件

如果一味苛求條件

再好的條件也只能成為

你捆綁在翅膀上的黃金

它不僅無助於你成功

反而會拖累你前進的步伐

弱者等待條件

強者創造條件

真正的成功者就應善於

在沒有條件中創造條件

---

加措活佛

There are some people who blame their mediocre lives on a bad situation. However, if we live in a perfect situation, what do we have to strive for? Success cannot depend on one"s given situation; if that were so, a good situation would become like a band of gold binding your wings. Not only would the binding be not helpful, it would encumber your progress. Those who are weak, wait for a favorable situation, while strong people create their own conditions. Those who really succeed in their lives are good at creating conditions where none previously existed.

Jia Cuo Rinpoche