《延禧攻略》已落幕,意外帶火了這首十四年前 的老歌
這個夏天,《延禧攻略》紅極一時,創下了一百多億的點擊量。
這部劇也終於迎來了大結局,關於這部劇,人們討論的,除了劇情,更多的是劇中由秦嵐飾演的皇后,楚楚動人,儀態大方,她的每一次命運變故,都牽動了觀眾的心:秦嵐一滴淚,天上一顆星。
劇中的富察皇后已逝,但人們對她的緬懷沒有逝去。
不久前,主演們回到《快樂大本營》的舞台上,何炅翻唱了張信哲的《白月光》,道盡命運的遺憾。很意外,這部劇,帶火了這首十四年前的老歌。
原本以為,這樣一首需要「內力」的歌,為什麼要找聲音相對單薄的何老師唱,會不會撐起這種濃重感?
聽完後,就不會這麼覺得了,因為何老師的聲音里有難以掩飾的「情」,有幾句歌詞改得真美,「白月光照生死兩茫茫」,讓人想到蘇軾為亡妻所寫《江城子》「十年生死兩茫茫,不思量,自難忘」,相似的悲戚。
除了情感支撐,還有編曲中起承轉合的支撐。這種起承轉合,加了一些台詞,原本抒情的《白月光》,又多了幾分自然的故事性。
開篇即是佘詩曼的台詞,皇上,皇后已故,請節哀。
隨機,是皇上吟出的詩:鳳輤逍遙即殯宮,感時憶舊痛何窮。 一天日色含愁白,三月山花作惡紅。
實際上,這首詩也是歷史上乾隆真實寫給富察皇后的詩句,意思是說,皇后離去,回憶的傷痛無窮,即使陽光,也變得慘淡無光,山花開得絢爛,簡直是作惡。
只是,白月光,最終只能照天涯的兩端,天上人間,此生遺憾。富察容音,永遠的白月光。她是人們心中的白月光,也是乾隆心頭的白月光。
何炅的這首《白月光》,括弧後面還有幾個字:二十年來消底事。
其實,這出自乾隆懷念孝賢(富察皇后)在長春仙館的一首小詩:誰雲常住不遷流,信是光陰逝水遒。二十年來消底事,長春仙館頓長秋。
一句二十年來消底事,道盡乾隆內心懷念的苦澀。長春仙館號稱「圓明園第二寢宮」,而乾隆,也把這一世的好詩都給了富察皇后。
其實,這個版本的《白月光》,讓何炅來演唱,非常合適。
原版的張信哲,聲線溫暖,他口中的白月光,甚至有三份暖意,表達了照天涯兩端的懷想,甚至有些「海內存知己,天涯若比鄰」的曠達;但是,何炅這裡的翻唱,聲線本就有幾分寒意,十分貼切富察皇后已逝去的清冷感。
可以說,何炅聲音的單薄,恰如其分的貼合了富察皇后這一世單薄的命運,從角樓一躍而下,從此,世間再無如此皇后,富察容音,只做富察容音。
這種單薄,其實也是乾隆與富察皇后單薄的夫妻緣分。皇上雖有後宮三千,但誰也不能與十六歲就嫁入寶親王府,作為結髮妻子的容音相比。後來的嫻妃變為皇后,但,她也只是繼後。
值得一提的是,何炅版本,再動情至深之外,編曲中的一些小心思也很有意思。結尾處,唱到「像怒放,煙花不留花瓣」前,恰好有煙花怒放的聲音,漫天花瓣空自許,增強了燦爛無處安放的意味。
富察皇后,是乾隆這一世不能言說的傷。