當前位置:
首頁 > 最新 > 眉山方言發言人錄音採集結束 語言專家:有重要的研究價值

眉山方言發言人錄音採集結束 語言專家:有重要的研究價值

您的瀏覽器不支持此視頻格式

封面新聞記者 李慶 見習記者 王越欣 攝影報道

「吃午飯?」「吃晌(讀:少)午。」「吃晚飯你們怎麼說?」「吃(讀:疵)夜(讀:義)飯,說的比較平,吃不捲舌。」

8月27日,在經過錄音、攝像,以及對方言的單字、辭彙用國際音標註音等一系列的採集記錄後,眉山方言的現場調查工作正式完畢。

作為土生土長的東坡人,講眉山話,對陳光林來說並不難,可是要對著攝像機在專家面前,用原汁原味的東坡方言讀1000個常用漢字、1200個常用辭彙、50句話,卻也不簡單。「我會盡我最大的努力去完成好錄製工作,這是我的榮幸也是作為一個東坡人的責任。」

據悉,為記錄下純正的眉山方言,眉山相關工作人員在兩個月里初選出30位發音人,而後由負責眉山點方言調查項目的團隊——西南石油大學確定出最終的4名人選。「要想成為發音人不容易,不僅要方言純正,更要對眉山的風土人情等多方面有一定了解。」團隊負責人王煒教授介紹說。

「眉山是三蘇故里,歷史名城。」眉山被確定為中國語言文化資源庫(國家庫)建設工程首批建設地區,除了歷史文化因素,在方言調查員孫越川看來,眉山方言重要的語言學研究價值也是原因之一。「眉山是屬於西南官話、岷江小片的比較有代表性的方言,它的主要特點就是入聲是獨立成調的。」

而王煒教授也認為,「眉山方言有獨特的語言魅力,此次將「眉山方言」錄入中國語言文化資源庫,起到傳承和保護作用,功在當代利在千秋。」


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |