新一輪關稅惹怒美藝術圈:「這不是懲罰中國人 是在懲罰美國人」
美媒稱,美國已開始了一場與中國的貿易戰,戰火殃及到藝術品。新一輪關稅的宣布引起了藝術界的憤怒。
美國《紐約時報》網站8月28日報道,美國政府本月宣布,特朗普總統已提議對價值2000億美元的中國進口商品徵收高達25%的關稅。在這個原本定為10%的關稅提案之前,已經徵收了兩輪懲罰性的關稅。
資料圖:美國總統特朗普在華盛頓白宮等待出席活動。
報道稱,新一輪關稅針對的中國商品清單長達205頁。包括噴砂機、新鮮或冷藏鰻魚(不包括魚片)、帽子,在清單最後一頁底部還有完全手工繪製的油畫和素描,原創的雕塑,以及100年以上的古董。
報道稱,所有源自中國的藝術品都將被徵收關稅,不管這些藝術品是怎樣進入美國的。這就意味著,美國買家可能需要多支付25%的價錢,不管他是在紐約的拍賣會上購買英國所有者出售的明代瓷碗,還是在一家香港畫廊購買一位年輕北京藝術家的作品。
美國業界憤怒同時很擔憂
報道稱,新一輪關稅的宣布引起了藝術界的憤怒。
詹姆斯·拉里是J·J·拉里公司的創始人,這家總部位於紐約的公司專門從事亞洲藝術品的交易。拉里說,世界各地的博物館、收藏家、策展人和交易商「高度關注」政府建議的關稅。
「這將產生可怕的影響,」他說。「美國的中國藝術品市場會迅速成為一潭死水。」
報道稱,美國藝術交易商協會、藝術博物館館長協會以及英國古董交易商協會等專業組織都對建議的關稅表示反對。
上周,在華盛頓舉行的為期六天的公開聽證會上,數十家公司向貿易官員表達了擔憂。許多公司警告說,建議的關稅將損害美國消費者的利益。
華盛頓的律師彼得·湯姆帕在29日的聽證會上代表了兩個博物館、交易商和收藏家遊說團體。湯姆帕說,貿易委員會的一名成員問了他一個問題:既然藝術是奢侈品,人們難道不會願意出錢嗎?
湯姆帕說,他告訴貿易委員會,藝術品貿易中的主要問題是庫存周轉緩慢,徵收關稅將意味著加大交易商的資本開支。
「交易商將需要預先付款,但可能需要一段時間才能做成交易,」他還說,交易商還不得不應對美國最高法院最近做出的允許對互聯網銷售徵稅的決定。
「這不是懲罰中國人,這是在懲罰美國人」
報道稱,蘇富比、佳士得以及紐約亞洲藝術周交易商協會在一份書面申訴中表示,受關稅影響最大的將是美國,而不是中國。「對原產於中國的藝術品徵收關稅,不會對中國的貿易做法或政策產生影響,因為這類藝術品絕大多數是從中國以外的國家進口到美國的。」申訴書寫道。
而且與中國藝術品和古董在中國大陸的銷售額相比,美國的市場規模較小。Artnet本月發布的一份報告顯示,去年,全球各地的拍賣會上銷售了價值71億美元的中國藝術品和古董。其中,51億美元的銷售來自中國大陸的拍賣;另有4.08億美元的銷售來自美國,儘管這個數字與2016年的相比增長了62%,相比之下中國的增長率為6%。
報道稱,經銷商指出,把25%關稅加入被稱為「傭金」的費用之中,會令中國藝術品的買賣雙方不敢在美國拍賣,從而阻礙該行業增長。
「這不是懲罰中國人;這是在懲罰美國人,」居住在布魯塞爾的中國古代藝術品專家吉塞爾·克勞斯談到擬議中的關稅時說,「國際交易將回到倫敦、巴黎和香港。」
中國古代藝術品專家吉塞爾·克勞斯
報道稱,近年來,中國最精美古董的銷售一直由中國經銷商和收藏家主導。另一方面,國際當代藝術市場由美國經銷商和收藏家主導。對於擬議的關稅可能給他們經銷的中國藝術家帶來的影響,令他們感到到震驚。
或毀掉紐約市藝術之都地位
「美國經濟的優勢之一,就是它對所有人來說都是自由市場,」紐約重要的經銷商兼策展人傑弗里·迪奇說。「它使得紐約市成為藝術界的世界之都。危害這種情況可能會產生非常嚴重的後果。」
報道稱,美國貿易代表辦公室在通過電子郵件回答提問時聲明,擬議的進口關稅將由「生產地點而非創作者的國籍」決定。
然而,對於在中國擁有工作室的當代藝術家的作品,情況就不同了。
紐約畫廊佩斯(Pace)在香港和北京設有分部,代表不少於14位中國藝術家。9月7日,它在位於曼哈頓西24街的空間將展出北京藝術家張曉剛的11件新作。
報道稱,展覽將在對進口藝術品徵收任何關稅之前開放,但佩斯畫廊的總裁兼首席執行官馬克·格里姆徹仍然感到擔心。
「這就像對股票徵收關稅:如果一支股票的價格被關稅大幅改變,那麼市場將會轉向其他地方。」格里姆徹說。
他表示,在紐約的購買已經要徵收近9%的當地銷售稅,並補充說:「如果我們不得不將價格提高25%,那麼這個展覽就很難推銷出去。」
「對美國藝術市場的任何保護都會產生相反的效果,」格利姆徹繼續說道。「它沒有任何積極意義。」
業界欲勸阻特朗普對藝術品徵稅
報道稱,但徵收懲罰性進口關稅對美國藝術市場的影響還不止於此。這也將使中國藝術家難以展出他們的作品,從而減少文化交流。
「這不僅僅是錢的問題,」曾在洛杉磯當代藝術博物館任主管的迪奇說。「這是就重要藝術品達成共識的地方。」
報道稱,到目前為止,特朗普政府在文化事務領域的工作並未受到好評。但是,在接下來的幾周里,藝術界表示,他們將努力說服立法者,如果美國想與中國發生經濟戰爭,對藝術徵稅將是一種自我傷害。