中國大媽國外蹦極讓人笑噴，但背後這個隱患太可怕！

原標題：中國大媽國外蹦極讓人笑噴，但背後這個隱患太可怕！

最近，一段中國大媽蹦極的視頻

在網上意外走紅。

事情是這樣的：

在紐西蘭奧塔哥卡瓦勞峽谷,

一位中國阿姨正準備挑戰蹦極，

看起來很開心很興奮

一切準備就緒後，教練用英語指導阿姨：

「3、2、1 Jump（跳）！」

結果，阿姨保持著《泰坦尼克號》

Rose的姿勢，

紋絲不動....

教練一看，這是咋回事兒啊？

阿姨這是沒聽清啊？

於是又連著喊了幾遍

而阿姨聽著教練在後面大喊著，

喊的什麼？聽不懂啊！

不過想著自己也不能輸，

於是隨便跟著喊了起來，

「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊....」

？？？

阿姨你整啥呢？

你咋還不跳呢？

旁邊另一位工作人員也忍不住了，

過來勸阿姨：

你得跳啊！

「Jump！」

這句話一喊，

阿姨興奮起來，哎，總算聽懂了！

「加油」是吧？

於是阿姨也跟著不停高喊起加油！

接下來，教練和阿姨就來了一段

空谷rap battle：

你說「jump」

我說「加油」

「jump」

「加油」

「jump」

「加油」

.....

雙方battle了一陣之後，

教練的內心是崩潰的！

最後或許是發現了阿姨不懂英語這個bug，

教練開始用手比劃，

指了指阿姨，又指了指外面，

「Jump！（往外跳）」

這次，阿姨終於懂了！

一個縱身，

JUMP成功！

這還沒完

阿姨跳下來的時候

鞋子也選擇了放飛自我....

因語言不通，

錯把「Jump」聽成「加油」，

這段視頻逗得網友哭笑不得

有人為阿姨的勇氣點贊

也有人表示：

紐西蘭應緊急培訓工作人員，

學習中文「跳」

因為這其實很危險

阿姨聽不懂「跳」，也就聽不懂「不要跳」

這樣小則鬧笑話，大則是要出人命的！

去年，西班牙就發生過一起蹦極慘劇，

也是英語不好惹得禍......

17歲的荷蘭女孩維拉·摩爾去西班牙旅行，

準備嘗試一下驚險刺激的蹦極項目。

當時蹦極繩的一頭系在維拉身上，

繩子的另外一端還沒有系好。

她的西班牙教練用英語告訴她：

「別跳！」（No jump）。

可由於這位教練的發音實在是太差了，

女孩聽成了：

「現在就跳。」（Now jump）

於是跳了下去

最終，導致其意外死亡。

所以，笑過之後，

大家一定也要意識到事情的嚴重性，

不能掉以輕心！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！