日本網民討論:為什麼有的人不怎麼生氣?是因為個性溫和嗎?
俗話說,人有人有七情六慾,喜、怒、憂、思、悲、恐、驚是每個正常人都會有的情感,生活中免不了會出現讓人生氣的事情。但是有的人容易生氣,有的人卻不怎麼生氣,為什麼會出現這樣的差異?日本一網民就在2ch論壇發帖吐槽稱,「為什麼有的人不怎麼生氣?是因為個性溫和嗎?」這個問題提出後,引起了日本的討論。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Sunny)
1、最初からあんまり期待してないから怒るまでに到らないの
因為一開始就不怎麼抱期待,所以才不至於生氣
2、馬鹿に怒っても何も生み出さない
就算對笨蛋發火也沒有任何效果
3、金持ちに多いね、金持ち喧嘩せずって言うし
很多有錢人這樣,都說有錢人不吵架
4、怒る前にため息を出して諦める訓練をした
在發怒之前先嘆口氣進行平息怒火的訓練
5、人に期待してないんだろうな。長い人生経験でどうせ人間なんてその程度って悟ってる。
是因為對人不抱期待吧。漫長的人生經驗中領悟到的,人類也就那麼回事
6、6秒我慢すればどんな怒りも治まるって本で読んだ
我在書上看到過,只要忍6秒鐘,什麼樣的氣都能消了
7、達観してる
因為他們達觀
8、心に餘裕がある
因為內心很富裕
9、自分に自信があるってのも大きい。こいつこんな偉そうなこと言ってるけど正しいのは俺だからという強固な自負心があれば少々のことでは動じない
很重要的一點是對自己有信心。別人好像講得很了不起的樣子,但是正確的卻是自己一方,自己有強烈的自信的話,就不會為了小事生氣了
10、怒っても意味がないと知っている
因為知道就算生氣也沒用
(更多內容請關注本賬號,點擊「了解更多」)
※日本網民熱議:為什麼日本女性廣受全世界男性的歡迎?
※日本網民吐槽:日本人願意去中華街玩,為什麼不去真正的中國玩?
TAG:2ch中文網 |