37歲學英語,45歲征服好萊塢男神,李冰冰告訴你:女人越拼越美麗!
《巨齒鯊》正在熱映,全球首日票房就達5100萬美元,首周末全球票房高達1.468億美元,超過10億人民幣!超越《碟中諜6》直接衝上了當周北美票房冠軍。
男神傑森斯坦森一如既往地霸氣,出乎人們意料的是,李冰冰作為女一號十分驚艷,顏值、身段、演技通通在線。
不同於大部分中外合拍大片里中國美女的點綴作用,作為女主角的李冰冰這次沒有打醬油。既沒有淪為花瓶,也沒有成為功能性的輔助型角色,而是與男主角傑森·斯坦森勢均力敵。
在這種好萊塢商業大片里,一個華人演員能有這麼重要的戲份,實屬難得。
這樣優秀的銀幕表現,幕後是李冰冰開掛似的拚命。她花了很多很多時間,去挑戰不可能。
兩個星期搞定《巨齒鯊》大量的台詞,還要面對現場的臨時調整,好在傑森·斯坦森是個大暖男,主動幫她對台詞。
其實,李冰冰最初接到這部電影的邀約時是拒絕的,因為她——怕水,而且準備時間非常緊張。但因被故事和片方的誠意打動,最終才接受了片約。拍水底戲時,在克服心理恐懼和身體不適的同時,好幾次還因為閉氣搞到窒息。
連跳水運動員出身,潛水經驗豐富的傑森·斯坦森在提到她在片中長時間泡在冰冷海水裡拍戲時,都對她的敬業程度表示佩服:
冰冰親自進行這項危險的拍攝工作,看見她的努力,你會明白為什麼她會在亞洲眾多女明星中脫穎而出,即使體力透支,冷得發抖,她也從不喊苦。
李冰冰也在接受採訪時提到:「拍攝時間非常緊迫,開拍前我只有兩周的時間進行準備,我不僅要現學潛水,以及台詞準備,還需要挑戰水下高壓作業環境。」
她只能不斷壓縮自己的休息時間,拚命地壓迫自己,才能完成一件不可能的任務。
甚至為了更好地對戲,李冰冰還去背其他人的台詞。所以你能看到,無論是和傑森·斯坦森微妙的愛情戲份,還是與嚴肅父親的內斂親情,亦或是作為團隊領導的果決幹練,李冰冰都表現得張弛有度、自然動人。
當然,在演藝道路上的努力與拚命,早已成為李冰冰的標籤。這一點,從她在電影中的純正英語口音就能感受到。
李冰冰早年拍《功夫之王》時還是一個連「impressive」都聽不懂的英語菜鳥,從十三年前一句英文都不會,到如今出演好萊塢影片女一號,北美跑宣傳完全不用靠翻譯對答如流,還登上CNBC專訪,與主持人談笑風生,這更需要你想像不到的毅力。
CNBC對李冰冰的這次採訪,並不是她第一次以全英文的方式接受國外媒體的訪談。2011年,李冰冰和全智賢主演的電影《雪花秘扇》在美國上映時,為了宣傳電影,李冰冰接受了多家國外媒體的訪談。
其中一檔名為《the view》的訪談節目,在國內傳播的最為廣泛,並不是因為這檔節目的影響力有多大,而是這檔節目真正讓國內觀眾感受到了李冰冰以「以一敵五」的流利英語。舉手投足都十分自信,英文部分也完全沒有磕磕巴巴的現象。
就是在《雪花秘扇》開拍前一年,她開啟了瘋狂的英語學習狀態,沒有時間請專業老師手把手交,只能「自學成才」。
高考英語27分,37歲正式開始學英語,這對於任何人都是一個不小的挑戰。
起步晚,就從最基礎的學起,李冰冰不僅買了教材書,還像高中生一樣在空白處注滿了批示,用不同顏色的熒光筆划出重點。
平常也會抓緊每一個空隙背單詞,走路會背、跑步時也會被,就連吃飯的時候也在背單詞。
衛生間也貼滿了各種英語資料和便簽。
勤奮到走火入魔的地步,發燒打著點滴的都不忘背單詞。
在國外拍電影需要用英語台詞對話時,每句台詞都會背100遍以上,直到形成肌肉記憶。
付出總會有回報,如今在《巨齒鯊》中的原聲配音讓人毫不齣戲,成為了好萊塢首映最高票房的亞洲女一號。(不包括打醬油的)
去年李冰冰參加《嚮往的生活》時仍然展現出了她對「英語」的野心,知道劉憲華從小說英語長大後,便主動提議要和他用英文交流,練習自己的口語。
在中國娛樂圈裡,40歲對於女明星來說是一個很難邁過的坎兒,對於李冰冰來說,在「四旦雙冰」中,她是最說不上來有什麼特點的那個,徐靜蕾有才女的標籤、周迅有靈氣、范冰冰有話題、章子怡是天生的電影臉、論觀眾基礎李冰冰也比不過趙薇。
在造星如吃飯般快速的娛樂圈,李冰冰能達到這番成就,在出道20多年後還有所突破,靠的也許就是這股拚命的力量。
其實到了這個地位,她完全可以留在國內當好自己的大咖:拍拍廣告、偶爾出來上上綜藝、噹噹頒獎嘉賓就很滋潤了。
但她就是「不信命」地和自己較勁,也正因如此,才會有如今這個不被看好卻攜好萊塢電影逆襲的李冰冰。
一個努力的演員,一定值得觀眾對其未來抱有期待。我們也希望,李冰冰未來能夠塑造更多美麗的中國女性形象。
- 今日話題互動 -
◆◆◆
你又有過哪些和自己「較勁」
的經歷呢?
歡迎伽人們在粉絲評論區給小編留言,我們將會在每周參與話題的伽人中,進行有獎互動評選,留言並獲得點贊數最多前三名伽人,將獲得我們精心準備的互動禮品哦~
↓↓↓戳
,
立即查看
『精彩瑜課堂』
完整版視頻教學~
※一組瑜伽動作讓你月瘦20斤,從頭髮絲兒瘦到腳趾頭!「打卡19」
※天天練開髖,這點不注意越練髖越疼!
TAG:瑜伽網 |