土屋太鳳和芳根京子 在比賽中碰撞出火花 同時引用了言辭激烈的台詞
▲
女演員土屋太鳳(23歲)、芳根京子(21歲)22日在東京都內出席了電影《深紅累之淵》(9月7日上映 佐藤祐市導演)的映前發布會。
在這次發布會上,以「劣斗甲子園」為主題,「高級烤肉券」為獎品,進行了「疊杯子」「蒙眼摸像」「嘴扎氣球」三場比賽。同樣是「晨間劇女演員」,兩人在公開和私下關係都非常親密。賽前,芳根放話到,「讓我好好教育你吧,自卑的人!」土屋也不甘示弱,「冒牌貨,別得意忘形了!」。她們引用了劇中言辭激烈的台詞,現場散發出火藥味。
比賽一直很膠著,最後芳根以兩勝一負獲得勝利。芳根從佐藤導演那領取獎品時說到,「我想和土屋太鳳一起領獎」。土屋立即回答到,「太開心了,我也想和京子一起(領獎)」,發布會在兩人和睦的氛圍中結束了。
本作由賣出超過230萬本的松浦だるま先生的原作漫畫改編。淵累(芳根飾)從小就對自己的外貌感到自卑,從富有傳奇色彩,已經過世的女演員母親那裡繼承了「只要塗上後親一下,就能得到別人的容貌」,不可思議的口紅。她與
沒有名氣的女演員丹沢ニナ(土屋飾),為了互換「美貌」與「才能」,結下了秘密的契約。(coolguy/譯)
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組
原創
翻譯
其內容來自日本媒體網路新聞
不代表
本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及
微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com
※櫻井翔 能看到自己「工作 放鬆」兩個狀態的「好像只有嵐的成員」
※YOSHIKI在美國好萊塢落成的日本宣傳基地帶來特別節目
TAG:豬豬日部落 |