《紅樓夢》原名《石頭記》，這個「石頭」是什麼？

文化 09-05

《紅樓夢》原名《石頭記》，初稿於乾隆十五年（1750年）完成。脂硯齋初評《石頭記》應在乾隆十六年以後，史料記載最早的抄本是《脂硯齋重評石頭記》，因附有脂硯齋的評語，故名，紅學界稱「甲戌本」（乾隆十九年抄本）。甲辰本為乾隆四十九年（1784）的寫本，又稱夢覺主人序本。此本開始題為《紅樓夢》，在此以前該書都題為《石頭記》，此後《紅樓夢》便取代《石頭記》成為通行的書名。

脂硯齋在書中批註說：《石頭記》是這部書的本名，又說，雪芹舊有《風月寶鑒》之書。《風月寶鑒》可謂是是《石頭記》最初形態，而曹雪芹為什麼不用《風月寶鑒》，而用《石頭記》作為書名呢？這裡大有文章。

曹頫為了把曹家的百年歷史準確的記錄下來，決定帶曹雪芹親自到曹家真正的祖籍去探訪本家族親。由於和曹雪芹家同一宗譜的本家族親已經不在曹璽記憶中的故地居住了，他們已從山東寧海州遷徙到了當時的岫岩、大孤山居住。因此，曹頫帶曹雪芹來到了岫岩他們本家族親的居住地，找到了他們要見到的曹宗政、曹宗孔哥倆（曹寅同輩）的家人，這是《風月寶鑒》變成《石頭記》初始原因。

曹雪芹便在大孤山歷時十年把書寫成回到北京，並把本來寫的《風月寶鑒》變成《石頭記》，用《石頭記》作書名，他的想法從何處來呢，曹雪芹後人認為是受大孤山地理文化的影響。

大孤山西部山崖上，有自然形成的石人，這石人的傳說自古有之，現在依然盛傳不衰。這個傳說為：

古時候，大孤山南邊海中有一大島，叫大鹿島。島上住著一個老奶奶和孫子劉鐵。劉鐵十五歲那年，一年未下雨，旱得地裂山枯。一天，劉鐵到山上拾柴，發現一條石逢里有一簇青草，青綠茂盛，而外邊草木皆枯，劉鐵好奇拔了出來。只見草根下有一塊寸八的小石頭，光滑亮晶晶的石面上掛滿了小水珠。劉鐵把這奇石拿在手中，邊走邊玩弄。到了村口，兩個南邊人發現了他手中的石頭，其中高個那人要買。

劉鐵藏個心眼，假裝先問奶奶，躲在門後聽這兩個人說話。這時高對矮的說：夥計，只要買到這塊寶石，找龍王爺要什麼有什麼。矮的問：寶石怎麼用。高個考慮寶石馬上到手了告訴他也無妨：把這石頭拴上一丈長紅線，扔到海里，海水即乾涸，龍王的金銀財寶全是咱們的了。劉鐵聽到他們的話後，出來告訴他們不賣了。他把此事告訴了奶奶，奶奶讓他去找龍王。並叮囑他：小鐵，見了龍王爺什麼也別要，只要三尺甘露雨，救救咱們這一方生靈就行了。劉鐵到了海里龍宮，見到龍王說了奶奶的話。老龍王讓小龍孫帶著『行雨帶』，到了陸地下了三個時辰雨，澆灌了久旱的土地。臨走時老龍王贈給劉鐵五箱金銀珠寶，劉鐵沒有要，只要一隻小花貓帶回家。

小花貓是龍王的第三個女兒，因觸犯龍宮規矩，被貶為花貓。到家後劉鐵不在家時，花貓現形成一個美貌的女子，做飯打掃房屋。久之，被劉鐵發現，龍女說：你把那貓皮藏起來，我們可結為夫妻。劉鐵藏之。一天，奶奶發現了小花貓皮，以為小花貓已死，便燒了。原來貓皮是龍宮鎮宮之寶，龍王以此知道女兒嫁給了劉鐵便大發雷霆，海水向田地山野湧來。龍女見狀，從頭上拔下了一隻金釵向海里一划，變成了一派大山擋住了海水。劉鐵背起奶奶往山上跑，回頭一看，龍女已經不見了。劉鐵呼喚龍女的名字，扶著奶奶向海水走去，海水避之。他們一直走到現在大孤山「石人」這個山坡上，奶奶累壞了，劉鐵扶著奶奶坐在岩石上睡著了，再也沒有醒過來。