你熟悉的這些名人名言,原來都是贗品,還好無傷大雅!
作者:諶旭彬
嘉佑二年(1057年),蘇軾參加科考,在文章里捏造了一段假典故:「當堯之時,皋陶為士。將殺人,皋陶曰殺之三,堯曰宥之三」(處決人犯時,皋陶三次說「殺了他」,堯三次說「寬恕他」)。主考官是歐陽修問蘇軾,皋陶和堯的對話出自何處,蘇軾答:「何須出處!」,歐陽修「賞其豪邁」。
在中文互聯網上,泛濫成災的假名人名言,是一種奇特的景觀。其實,偽名言的產生與流傳,自有它的現實邏輯。
出自南懷瑾的「杜月笙做人語錄」
活著的名人可以站出來澄清「我沒說過這句話」。已故的歷史名人,往往只能聽任自己的形象被重塑。
比如,杜月笙生前絕對料不到,自己會成為「做人大師」。中文互聯網上流傳著各種「跟著杜月笙學做人」的語錄:
「頭等人,有本事,沒脾氣;二等人,有本事,有脾氣;末等人,沒本事,大脾氣。」
「不要怕被別人利用,人家利用你說明你還有用。」
「對你吹拍的人,最可能背叛你。傷你最深的人,一定是你最愛的人。」
……
以「頭等人」一句為例。這句話最早見於南懷瑾。1995年出版的《南懷瑾談歷史與人生》中,有這麼一段:
「以前有一位老朋友,讀書不多,但他從人生經驗中,得來幾句話,蠻有意思,他說:『上等人,有本事沒有脾氣;中等人,有本事也有脾氣;末等人,沒有本事而脾氣卻大。』這可以說是名言,也是他的學問。」
杜月笙當然不是南懷瑾的「老朋友」。筆者查不到能夠證實二人有過直接交往的任何材料(南懷瑾與楊管北有過交往,楊與杜月笙有舊,南可能間接從楊處聽過一些杜的軼事)。
在做人方面,杜月笙可能確有心得,但沒有材料能證明他說過那些話。
子虛烏有的胡適名言
有些人收穫了許多完全不屬於自己的名言。
中文互聯網上流傳著很多胡適的名言,其中有些是偽造的。比如這段話:
「一個骯髒的國家,如果人人講規則而不是空談道德,最終會變成一個有人味的正常國家,道德自然會逐漸回歸;反之,一個乾淨的國家,如果人人都不講規則卻大談道德、談高尚,天天沒事就談道德規範,人人大公無私,最終這個國家會墮落成為一個偽君子遍布的骯髒國家。」
據學者羽戈的考據,胡適沒說過這些話:
「這段談規則與道德的名言,不僅冠名於他,還納入胡適語錄,甚至安排了出處,號稱來源於《介紹我自己的思想》一文。……檢索這篇作於1930年的文章,可知並無一言談及規則與道德的關係。……非但《介紹我自己的思想》沒有這段話,翻遍《胡適文集》(我用的是北大版),你也難覓蹤跡。說白了,這壓根不是胡適的言論。
」④
那段著名的「只有……沒有,既有……又有……」的「麵包自由論」,也被冠在胡適名下。
胡適的文章里雖常拿「麵包」和「自由」並列說事——如在《個人自由與社會進步》一文中說:「歐洲十八世紀的個人主義造出了無數愛自由過於麵包,愛真理過於生命的特立獨行之士,方才有今日的文明世界。」——但翻看《胡適文集》,其實是找不到「麵包自由論」這段話的。
再細查,可知這段話,其實出自李達1955年所寫的針對胡適的批判文章,李達在文章中稱「(1948年)胡適對他的朋友說」云云。
※冰心和林徽因:兩大民國才女的恩怨情仇
※極簡中國佛教史,10分鐘完全讀懂
TAG:水煮百年 |