日本結婚宴客和日式傳統婚禮解析

日中新聞

微公眾

號

：

infochinanews

歡迎您關注日中新聞，請點擊下方菜單欄：

互助信息：

工作、轉讓、租房、簽證、其他

婚禮是一生只有一次的經驗，當然要盛大的慶祝一番！日本的新人喜歡在結婚典禮後，舉辦盛大的婚宴或是晚宴。有些人甚至不辦典禮，直接邀約朋友舉辦結婚派對。

日本婚宴的流程

通常不論是西式的婚禮或是傳統的神社婚禮，都會在典禮之後舉辦婚宴。 在所有的賓客到達後，新娘和新郎會由司儀邀請入場。許多的新人會在這個階段，播放一段特別的影片與賓客分享。 稍待一陣後，新人就準備要切蛋糕了。這被視為是新人首次共同合作的行動。以前會用假的蛋糕，但現今大多的新人都會切真的蛋糕，然後分送給賓客享用。 

在家人及好友致詞之前，是一段讓賓客用餐、聊天的時間。新人會在這段用餐時間，到場內每一桌去向賓客致意問候。 在大約一個小時後，新娘和新郎會暫時離開婚宴現場，好讓新娘換第二套服裝，通常是較活潑的色彩。這個換衣服的動作被稱為「換色（oironaoshi）」。

當新娘和新郎再次回到現場、也就是婚宴的後半場時，新人通常會和賓客拍照，或是有人會在婚禮上提供一些娛興表演。親友可能會準備特別的歌曲或是表演，亦或是新人本身會為賓客帶來特別的表演。 接下來的部份，是屬於新人與父母之間特別的時刻。通常新娘會唸給雙親一封感人的信，令全場都為之感動。 然後新人會向雙親獻上花束，來感謝雙親為他們所做的一切。

最後，新人家長會簡短的致詞，感謝賓客前來一同慶祝兒子或女兒結婚。然後新郎致詞後，新人便離開宴會大廳。

當賓客離場、新娘新郎在送客時，會送上小禮物做為當日的記念。 

送禮

雖然婚禮的賓客會贈送新人許多禮物，但是新人也會準備特別的禮物來回贈賓客。 

回禮禮物稱為「hikidemono」，通常是品質高、品牌好，令賓客滿足的禮物，以記念當日新人的婚禮。熱門的回禮禮物包含有：外瓶精緻的香氛精油或是品質精緻的桌巾。 許多新人還會再送上預算約2,000至3,000日圓的頂級甜品或食品等，稱為「回禮甜點（hikigashi）」。

婚禮籌備

婚顧專家建議在婚禮前8到10個月開始籌畫。日本新人傾向在婚禮前6至8個月找尋婚禮場所，但是在婚禮前1至3個月物色宴客會場。

最好在找尋婚禮場所時，決定婚禮預算。並且建議新人最晚在婚禮三個月之前，選擇賓客名單、挑婚紗以及試菜。 在選好宴客會場後，新人要排出當日派對的時間流程，並且挑選音樂和娛興表演。最後，當計算好邀請回函的參加人數後，請再次確認食物以及禮物的數目是否正確。

在婚禮之後，最好能寄給參加賓客致謝的信或訊息。另外，寄張特別的明信片或禮物給那些無法邀請參加的親友，通知他們結婚的喜訊。

日式傳統婚禮

日本的婚禮很獨特，因為混合了日式以及西式風格。有些新娘會選擇身穿長白紗，走在教堂的紅毯上；有些新娘則會選擇在神社，穿上「白無垢」進行結婚儀式。

後者的婚禮儀式名稱為「神前式」，以下是進行這種傳統日式婚禮，新人需準備的事項。

婚禮歷史簡述

第一位進行這種神社婚禮的人是1900年的日本天皇。但是在二戰結束後之前，這種儀式並沒有在民間流行。

當時，大多數人結婚時，新人只在新郎家的神壇前，進行簡單的儀式。

而現今，在教堂進行結婚典禮，對日本人來說是非常普遍的，就算是信仰神道教或是佛教亦是如此。

但還是有些人，因為是日本文化的關係，會選擇進行「神前式」的婚禮。在年輕人之間，有愈來愈多人，抱著回歸日本文化的想法，選擇這種婚禮。

婚禮服裝

在典禮上，新郎會穿上稱為紋付羽織袴的和服，如果新郎的家中有家徽或家紋，在外衣的背後、袖子和胸口上會印上家徽。

新娘複雜的和服稱為「白無垢」，由純白的織物、數層構成的服裝。需要一些人來協助新娘穿上這層層包里的衣服，並綁上調整成完美形狀的寛腰帶。

並帶上假髮後再蓋上稱為「wataboshi 」的白色綿帽在頭上。這種綿帽原來是用來做為冬天保暖時用，但時至今日則成為了婚禮用的頭罩。

不過，新娘也可以選擇穿著鑲嵌金線、款式華麗，名為「色打掛」的和服。

婚禮程序

神前式是富含傳統、並遵循嚴謹步驟的儀式。儀式的細節依不同的神社各有不同，但原則上大同小異。

首先是「參進」，也就是入場儀式。由巫女領著結婚的隊伍穿過入口的走道。

然後家族進入神社，跟隨在新娘以及新郎的後方。

當所有人都進入併入座後，神社的神職人員會用祭祀用具為新人以及賓客們凈身。稱為「修祓」。

接著為「祝詞唱頌」神職人員接著會唱頌祝詞，向神報告並祈福。

再來是「三獻儀式」或稱作聖杯交換。新娘以及新郎分別由三杯斟滿聖酒的杯子里，啜飲三口。第一杯是為了表達對祖先的感恩，第二杯是為新人兩人的關係祈禱，第三杯是為了未來的後及子孫祈福。

其後便是「神樂奉納」 獻上聖舞，由神社的巫女為神明獻上舞蹈。

下一步，新人互相交換結婚誓言，稱為「誓詞奏上」。在神明的面前，並在祭壇供奉上樹枝，然後新人、所有的參加者一起躹二次躬、拍二下手，就像在參拜時一樣。這稱為「玉串奉奠」。

最後，新人互相交換戒指

為了鞏固這段新姻緣，所有的參加者都要參加「親族盃儀式」，或是雙方家族交換杯子。新娘及新郎雙方的家庭共飲2杯，以表示2 個家族的聯姻。

結束時神職人員獻上「齋主謝詞」至意後，完成典禮的儀式。所有人向神壇躹躬、送上祝福後結束。

所有賓客在離開室內前，最後向神明致意再離開。

在典禮結束後，大多數的新人都會有結婚宴會慶祝。

典禮之前的準備

在訂婚之後，會宴請兩方家庭，稱為「Yuino 」，做為向雙方家庭傳達兩人訂婚之喜。

多數的新人在婚禮前3-6個月時，會有非正式的家族晚餐，讓雙方家庭彼此更加了解。

當在挑選結婚日期時，新人也會小心地選擇一年之中「大安」(萬事皆宜) 的日子。

本文來源自網路，版權歸原創者所有，如有侵權請作者及時聯繫

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！