前幕僚勸特朗普與中國在WTO打官司 遭當面駁斥「胡扯!」
【文/觀察者網 李東堯】經過一番預熱之後,「水門事件」報道記者鮑勃·伍德沃德(Bob Woodward)的新書——《恐懼:白宮中的特朗普》終於在當地時間11日正式發布,全書展現了特朗普治下白宮的不少「秘聞」。
書中揭露,特朗普曾與白宮前首席經濟顧問科恩(Gary Cohn)在如何看待WTO、汽車關稅等問題上產生過巨大分歧。
科恩曾勸說特朗普,應該藉助世界貿易組織(WTO)爭端解決機制處理貿易問題,美國在WTO官司中的勝率高達85%,中國就曾輸給美國;此外,他還否認特朗普有關美國汽車工業受到中國損害等說法。然而,科恩的勸說不是被特朗普斥為「胡扯」,就是遭到無視。
白宮前首席經濟顧問科恩@視覺中國
幕僚稱美國在WTO打官司勝率高?特朗普:胡扯
眾所周知,特朗普從競選到上台,其一直將世界貿易組織(WTO)視為不公平甚至「災難」的代名詞。
觀察者網第一時間獲取該書內容發現,白宮幕僚中,與特朗普在WTO問題上存在嚴重分歧的代表人物,當屬今年6月突然宣布辭職的白宮前首席經濟顧問科恩。
伍德沃德的新書中揭露,就解決特朗普口中的中美貿易問題是否應該藉助WTO爭端機制來解決,科恩與特朗普有過激烈的爭論。
書中寫道,特朗普曾聲稱「WTO是有史以來最糟糕的組織!」,他認為美國(在WTO爭端解決機制下)輸掉了太多的官司。而為了打消特朗普對WTO固有的偏見,科恩準備了一份「美國在WTO爭端案件中的記錄」,但特朗普對此卻不屑一顧。
科恩準備的這份文件顯示,美國在WTO案件中的獲勝率為85.7%,遠遠高於其他國家平均水平。
科恩對特朗普說:「美國曾贏得了與中國的貿易爭端,涉及中國對進口美國家禽、鋼鐵及汽車徵收不公平的額外關稅、對原材料和稀土實行不公平的出口限制,美國還利用WTO爭端解決機制迫使中國在許多領域取消補貼。」
然而,科恩的「苦口婆心」換來的卻是特朗普的無視與駁斥。
「這是胡扯(bullshit),」特朗普反駁道:「錯的!」
「這沒有錯,都是來自美國貿易代表辦公室的數據,你打電話給萊特希澤(美國貿易代表),看看他是否同意。」科恩繼續勸說。
而特朗普答道:「我不打電話給他。」
「好吧,」科恩說:「那我打電話給萊特希澤,這是真實數據,沒有人會不同意。」科恩還強調:「數據就是數據。」
稱美國汽車工業狀況很好,遭特朗普反問:空蕩蕩的工廠怎麼解釋?
事實上,不僅僅在WTO這一項議題上兩人爭鋒相對,全書還用大量篇幅描述了兩人在其他多項議題上的爭論,比如:汽車關稅。
從年初開始,特朗普曾向後中國、歐盟、日本以及加拿大等包括盟友在內的多國發出汽車關稅威脅,要求後者對美國汽車開放市場。
書中有一章節特別指出,特朗普痴迷於美國汽車工業。「特朗普聲稱,中國正在大幅損害該行業,美國工人遭受的損失更大。」
然而,為了給特朗普展現一個美國汽車工業真實的發展狀況,科恩收集彙編了詳細的統計數據。
書中說:「特朗普不願看,於是科恩把圖錶帶到了橢圓形辦公室。」
這項數據指出,美國汽車工業並未像特朗普聲稱的如何糟糕,實際上狀況很好,「圖表顯示,1994年以來,底特律三巨頭(通用、克萊斯勒和福特)的轎車與輕型卡車產量減少了360萬輛,但美國其他地區(大部分位於東南部)的產量卻上升了360萬輛。」
科恩認為,全世界所有的寶馬3系車都是在南卡羅來納州生產的,賓士SUV也是在美國,美國的就業崗位並未嚴重流失。「由於《工作權利法》的規定,底特律數以百萬計的汽車就業崗位已經轉移至南卡羅來納與北卡羅來納。」
對於科恩的解釋,特朗普卻反問,「那空蕩蕩的工廠呢?我們必須解決這個問題。」
雖然本書的作者伍德沃德曾是一名嚴肅的新聞調查記者,參與報道過「水門事件」,但書中的內容也難免遭到當事人的質疑。
科恩也不例外,據觀察者網此前報道,科恩11日在接受媒體採訪時表示,這本書沒有正確的描述他在白宮的經歷。他說:「我對我在特朗普政府的服務感到驕傲。我繼續支持總統和他的經濟議程。」
此外,這本新書毫無意外引發了白宮和特朗普的不滿。白宮發言人桑德斯指責這本書散布的都是些「捏造出來的故事」,而特朗普更是連發多條推特試圖「滅火」,其中一條還質疑伍德沃德的道德誠信有問題,並暗示這本書選擇在此時出版是為了影響中期選舉。
※特朗普稱「美國敵人」已開始在太空部署武器
※中國男子在美疑遭同胞綁架 父母被索要200萬美金
TAG:觀察者網國際頻道 |