新人組合複製粘貼式抄襲?泡菜新晉素材庫NCT何時能被放過…
昨天The Boyz抄襲NCT帖子在韓網熱門上飄了一天了。微博上也有翻譯博把帖子做了翻譯。
The Boyz就是《202》時的周學年,現正名為周鶴年所在的組合。
2017年12月出道,組合共有12人。
一番妹把幾個相關視頻都看了一下,可以來跟大家說一說這個事了。
由於涉及影像過多,以及相關爭議點複雜,本文所涉及韓網原帖信息
翻譯
來自微博博主@不好閉嘴吧的翻譯,對比圖片來自韓網。
首先是這次引發爭議大爆發的原因,為什麼說是爭議大爆發呢…因為之前已經因為The Boyz就因為抄襲NCT手勢上過一次熱搜了。
而這次引發大規模爭議爆發則是因為The Boyz採訪中表達的內容——成員們是因為相同的夢境聯繫在一起,在現實中實現夢境。
(來自:
@不好閉嘴
吧)
這本身與NCT的世界觀是相同的。NCT的世界觀從出道後的MV,公開前影像都有涉及,但估計SM這個概念實在玩得太溜,索性官方自己出了個紀錄片《NCTmentary》來介紹NCT的世界觀。
昨晚把5集的小紀錄片看完,今天一番妹大概來介紹一下NCT的世界觀,如有錯誤請多多指正。
一開始紀錄片就直接點名了NCT是能共享美夢的。不同的人因為夢中的共感而相遇。
NCT的組成是全世界範圍的,成員們直接通過「夢」連接在一起。
夢是指能對於理想或是目標成為現實的強烈渴望。
穿插於整個紀錄片中的Dream Lab在一番妹看來可以定義為SM這個巨大的造星工廠也可以是NCT這個把孩子們聚起來的組合。
Dream Lab里Johnny是那個觀察夢境的人,用可視化的操作展現的每個少年的夢。
紀錄片中成員們都在講訴自己的夢境,並且由於條成員多國籍性每個人都是用自己國家語言來介紹。於是有著中日韓英多國語言…也是苦了翻譯惹。
成員們的夢境不一樣,但仍有相似之處,是「共感」也可以是「連接」。就像辰樂和董思成兩個人聊天時,辰樂說夢到了姆明和畫姆明的董思成。
成員們的夢境是能連接在一起的。
現實的條條框框拘束使得少年們未必能實現夢境。而Dream Lab(SM/NCT)則能打破這一框架,將他們聚集到一起。
這要經歷五個階段——現實,夢,共有夢,夢中夢…
通過共有的夢進入一個更深層的夢,這個夢就是夢中夢。
第五階段是Back to Reality回歸現實。夢中夢後的現實是不一樣的,是能實現的夢的存在。
也就是說18個人的夢是不一樣的,但他們通過共有的夢也就是站在舞台上的夢想而進入一個更為深層次的夢——夢中夢而後回歸現實成為了NCT。
所以到了最後成員們相聚在一起一同奔向至夢的盡頭,Dream Lab事實上就是NCT,在這裡夢境皆能現實化…
(中文翻譯:@NCT中文首站)
NCT的世界觀是夢境共感後的現實化。The Boyz的世界觀則是對於NCT獨有的觀點的高度濃縮精華。
在世界觀的抄襲外,粉絲們爭論於拍攝手法的相似程度。韓飯列出來的比較影像有NCT 127的MV,NCT 2018 Yearbook,以及NCTmentary等等。
The Boyz方的影像則是第二張迷你專輯回歸時的企劃中《Come On!THE BOYZ》中What『s Your No。
The Boyz以第二張專輯《 THE START》回歸時,每一個成員都有自己的代表數字,官方出得這三個影像則都是在介紹成員們的數字。
影像中介紹手法採用成員們自訴數字故事…emmmm這個介紹方式就跟NCTmentary里的夢境自述很像了,但自我講訴誰都可以用這沒什麼問題。
問題在於介紹過程中出現的道具和場景,NCT 2018 Yearbook是用了各種各樣的手法來介紹成員姓名,Yearbook中的創意概念都是很新穎,韓圈獨有。
這個介紹還被土創給抄了,我們之前也寫過。
韓飯對比中你會發現有拿著書的角度鏡頭。
泰一玩魔方最後轉出自己的名字,The Boyz成員則是轉魔方轉出自己的數字。
應用水杯來介紹數字。
膠片質感鏡頭,坐著看書的動作。
影像中暗淡的道路和台階都出現了。
用手觸碰水並引起了波瀾,相似的水滴鏡頭。
聚光燈以及麥克的相似性,麥克的不同點在於前者是掉落在地,後者是飛到手中。
還有就是電腦界面,以及對電腦著迷的少年。電腦款式都是一摸一樣的…
當中同樣出現了時鐘,還有類似於統計的展現形式,NCT是地圖,The Boyz是數字。
類似開關的大寫鏡頭。
The Boyz後續還有一個視頻是《SCENE OF READY》當中的構圖,濾鏡,燈光明滅都和《NCTmentary》極為相似。
不確定的角度拍攝,兩到三人的鏡頭這些都很相似
還有濾鏡的使用感…
如果大家仔細看的話會發現有一個共同點是鏡頭比例都在不斷變化。前面一番妹我自己截的圖也能看出畫面比例是在變化的。
NCT中畫面比例變化是為了表示夢,夢中夢還有現實所用的技巧。
不同的畫面比例代表不同的狀態。到了最深層次的夢中夢也就是18個人相聚時,畫面比例達到最小…
放一個指路賬號
NCTmentary av19340386,The Boyz av22007834
。兩者的背景音樂使用方式極為相像,突出人聲,音樂則是簡單的鋼琴曲。
同時包括The Boyz最新回歸中個人成員金泳勛的預告視頻中的場景也和《NCTmentary》相似。上圖為The Boyz,下圖為NCT。
韓飯這次還在爭議於新專回歸中有一句話是穿梭於現實和夢中的City Boy。
這個NCT的市長和市民的來源…就不用多說了吧…NCTzen諧音Citizen。
大量重複的相似韓飯能夠不炸幾乎是不可能的。韓國的評論都是希望能夠回應。
(來自:@空白太空艙)
NCT這兩年的MV,紀錄片包括年初的YearBook都大受好評,構圖手法概念都是獨一家的,一番妹自己在看的時候,也不由的感嘆高級感。
這幾年韓團之間的抄襲,國內抄國外幾乎就沒有停過。有的人覺得你可以用這個手法,用這個元素,我也可以。
的確,拍攝手法沒有規定只有一家能用,元素也可以用,重點是怎麼用?從拍攝手法濾鏡再到自我闡述介紹的方式,以及最近的專輯概念的高度濃縮提煉。
從別人的MV,紀錄片,介紹視頻中拼拼湊湊出來的作品,看似高級卻更是一場複製粘貼的鬧劇。
現在粉絲們都要求公司出官方立場,拍攝導演回應。一番妹還是要說不要上升愛豆,以前也有粉絲說他們是最直接受益者為什麼不罵。
如果說The Boyz是個強調成員自主創作的組合,那性質自然不一樣,粉絲們可以開麥了。
但The Boyz只是個新人愛豆,一切安排皆由公司決定,就算他們發現是抄襲,那也沒有辦法,畢竟公司說了算。
所以理智維權,也希望公司早日有個回應吧。我們仍希望原創盛大光輝。
--------------------------------
大家對這件事怎麼看呢?(圖片 cr logo)
(應上面要求,開了個微博給大家做互動,有什麼想說的想抱怨的都可以找我哦!來吧一起玩耍!閱讀原文里是我的微博主頁 @_柚哥_ )
※一日偶像 | 她被稱為韓版范冰冰?池昌旭現在又白又胖啊…
※據說這才是男女混聲組合的正確打開方式?
TAG:最最最韓流 |