「讓你去陪老公」為何是青樓女間最惡毒的詛咒？老公竟是這個意思

從管仲首創「女閭」開始，娼妓行業在中國盛行了2000多年經久不衰，至今仍有餘毒。青樓妓館歷經滄桑，儼然成為社會不可分割的一部分，已經發展出自己的行規和特色，甚至是獨特的語言系統。

據台灣已故學者李敖先生考證，清朝時青樓女子鬥嘴經常互罵：「今天晚上讓你去陪老公！」這句話在我們常人看來並沒什麼特別，談不上罵人的話，但在娼妓行業里卻是最惡毒的詛咒。因為，這裡的「老公」並非指的任何人的丈夫，而是太監的別稱。太監由於自己生理不健全，所以心理也隨之畸形，他們經常花重金折磨青樓女子，老鴇為了錢應承下來，姑娘們沒有拒絕的權利，只能忍受痛苦。所以對她們來說，「陪老公」就是最可怕的事情，最惡毒的詛咒。

流行於青樓妓館的「行話」很多，其中不少都流傳下來，成為廣泛應用於民間的語言，其中最典型的就是「跳槽」一詞。當下，我們喜歡用「跳槽」來代指「換工作」，但這個詞的原始含義其實帶有鮮明的艷情色彩。

《清稗類鈔》里明確記載了「跳槽」定義：原指妓女而言，謂其琵琶別抱也，譬以馬之飲食，移就別槽耳。後則以言狎客，謂其去適彼。

意思就是說，古時候當青樓女子和一個客人相好了一段時間後，如果又遇到更加闊氣的客人，就會拋棄舊愛，另攀高枝兒，這種做法很像馬吃完了一個槽中的草後換到另一個槽繼續吃草，所以稱之為「跳槽」。

後來，「跳槽」也用於狎客身上，當客人厭倦了一個青樓女子，就會另尋新歡去找更年輕漂亮的姑娘，這種行為也被稱作「跳槽」。

明朝著名劇作家馮夢龍還專門寫過一首叫《跳槽》的歌曲，歌詞有言：「你風流，我俊雅，和你同年少，兩情深，罰下願，再不去跳槽。」這裡就是模擬青樓女子的口吻所唱，她遇到情投意合的客人，兩情相悅，發誓再也不「跳槽」。

各行各業都有自己獨特而有趣的行話，你還知道哪些行業的哪些行話？歡迎留言交流！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！