當前位置:
首頁 > 知識 > 涼颼颼長篇:師匠系列008 畸形

涼颼颼長篇:師匠系列008 畸形

長篇連載小說,不黃不暴。是單元劇,可以挑著看,不影響的。(這裡有個百度百科)
目前根據作者發表順序翻譯並放出。


發表在煎蛋上都是自己翻譯的。不存在搬運。
大家可以自己去找來看,但是請不要把鏈接放到評論區里。
這裡只有原作者ウニ發表在2CH論壇和PIXIV上的章節,都是免費公開的,不涉及出版物。


涼颼颼長篇:師匠系列008 畸形
credit: 煎蛋畫師BC

『畸形』 『奇形』 師匠系列008


師匠シリーズ。
灑落にならないくらい恐い話を集めてみない?Part36
586 :奇形 1/6:03/05/06 15:52

我有一位引領我走上靈異之道的師匠,他有一套獨特的捉鬼方法,
還會時不時地教我些小知識,比如「所謂鬼,就是這樣的東西」。


師匠曾經曰過,大部分靈體都還不知道自己已經死了。
有些至今還滯留在事故現場等待著救助;還有一些仍然傻乎乎的重複著生前的生活路線。
這些靈體其實和人差不太多,普通人會害怕的東西,他們也一樣會害怕。
會怕黑社會大哥,也會怕獰猛的惡犬。也怕瘋子。
還有些小可憐蛋,只要你狠點凶他幾句,就會縮起來瑟瑟發抖。
問題是那些無所畏懼的。
遇到那些已經知道自己死了的傢伙,還是繞遠點比較好。


這話是師匠常常對我說的,這些我是能理解的,也經常能聽到類似的故事。
但是,有一回,他告訴我的事情著實是聞所未聞的,我從沒聽師匠以外的人說起過,也從沒見過類似的故事。
或許只是我太無知了吧,不知道正在看整篇文章的大家有什麼看法?

587 :奇形 2/6:03/05/06 15:53
大二的夏天,我連續遇見了好幾個畸形人。
最初的一次,是在柏青哥店裡,那是我第一次去柏青哥店,當我在一堆柏青哥機子中間徘徊的時候,
不經意間瞄到了坐在某台機子前的大叔,他的樣貌太過奇特了,讓我不禁停下了腳步。
那位大叔的下嘴唇異常的腫大,以至於耷拉了下來,幾乎垂到胸口。
我暗自感慨了一句「世界上還有得這種病的人啊」,便離開了那裡。


到了第二天。
我出門辦事,上了一輛公交,我的座位正對著車門,也沒什麼事干,發起了呆。
突然,我看到坐在我前面的乘客多了一根手指。
我數了好多遍,他架在座位扶手上的手,有六根手指。
手掌的左邊有一根大拇指,這沒什麼,可問題是,另一邊還長著一根粗壯的大拇哥。這大概是多指症吧。
那個人比我先下車。周圍似乎沒有其他人盯著他看的。
大家都沒注意到他嗎?隨後我反應過來,有些難為情,這樣盯著人看也太失禮了。


588 :奇形 3/6:03/05/06 15:53
然後是第三天。這回我看到小矮人了。
又是在那家柏青哥店,起初我以為是個小孩子,鬼鬼祟祟的不知道幹些什麼,可仔細一看,他卻長著一張中年人的臉。
小東西長得非常別緻,看不出是男是女,聲音尖銳,念念有詞,說著「才不會中咧」之類的話。
他的腿也彎曲著,顯得更加矮小了。個子還不到我胸口。
這回我沒好意思一直盯著看。
但是我短短几天,已經連續看到好幾個畸形的人了,還會有這種巧合嗎?感覺挺不可思議的。


我把這件事告訴了師匠,師匠聽後表情很複雜,好像有些高興也好像有些為難。
師匠喜歡捉弄我,所以經常說些毫無責任感的話,像是「你要被詛咒了」這樣來嚇唬我。
可是這次好像不一樣,師匠稍作思考後,將雙手交疊成了一個更奇特的形狀,對我說道:
「這種事吧,看到了一次後,就想著會不會遇到第二次,然後接下來一段時間裡,會開始格外關注身邊的人。放在以前可能就忽略過去了,這回注意到了。說到底還是概率問題。
但是,你剛才說的話里,有一個奇怪地方。」


590 :奇形 4/6:03/05/06 15:55
「你說自己的座位正對著車門,那麼窗戶應該在你的右手邊吧。」(日本駕駛座在右邊)
我點了點頭。也不知道他葫蘆里賣的什麼葯。
「你前面的座位自然也一樣。那麼,你看到的那隻架在座椅扶手上的手,究竟是左手,還是右手呢?」
我搖了搖頭,不知道他在說什麼。
「在車窗邊緣裝扶手的公交車雖然也有,
但是從你的描述看,你能清楚得看到他的手,而且你還很奇怪為什麼周圍其他人都沒有注意他,所以扶手應該在走廊那一側吧。
綜上,大拇指是不應該長在左側的。」

啊! 我腦子裡嗡的一下。
「放在扶手上的應該是左手才對吧,可你看到的似乎是右手。
你都注意到六根手指了,卻沒注意到這點嗎?
我單聽你描述都覺得奇怪了,你明晃晃的盯著看了那麼久卻沒有發現,這才是最奇怪的吧。」


我預感師匠接下的話可能會很嚇人,冷汗直下。
「你之前的兩次遭遇,都多少提到了他們的容貌,但是公交車上的那位卻完全沒有相關描述。
他到站比你早,起身下車的時候,你應該能看到他的長相才對。可是這部分記憶卻非常模糊。
你下意識的把曖昧不清的部分隱藏了起來,是想讓自己相信,自己遇到的只是一個普通的畸形『人』。
我再問一次,盯著他看的,真的只有你一個人嗎?」


591 :奇形 5/6:03/05/06 15:55
師匠舉起了交疊的雙手。
「來,伸出你的慣用手來。你是右撇子吧。
好,指尖朝前,手掌向下。然後伸出左手,也是手掌向下,覆蓋到右手上。 大拇指以外的手指重疊。 對對,就這樣。
左手中指蓋在右手無名指上面。從上往下看,讓左手遮住右手。
剩下的手指長短不一樣也沒事,盡量重疊起來。
你看,是不是變成六根手指了。」
希望大家也能跟著試一試。
「這樣就有兩根大拇指了,左右對稱了。你現在什麼感覺?」
我感覺很不可思議。有一種平靜、安心的感覺,似乎比普通的雙手交握更有整體感。
保持這個姿勢,試著上下左右移動幾下後,感覺更明顯了。
「這是人類潛意識中渴望的手掌形狀。
左右對稱,兩邊各有一根大拇指,所以抓取物品的時候施力更加均衡。
這種『有兩根大拇指的幽靈』我已經見過好多次了。」


592 :奇形 6/6:03/05/06 15:55
「你的意思是,那個靈只有我能看到嗎?」
「大概吧。偶爾會有的。
既然有保持著生前形態四處轉悠的靈,那麼也會有這樣的,
為了內心的寧靜,為了保護沒有安全感的自己,
將雙手都變成慣用手,變成左右對稱的六指……
是在無意識中變形成這個樣子的。」
說著說著,師匠突然用模擬六指對我來了一個抱臉蟲突擊。


這是件很神奇的事。
像這樣的事例,恕我寡聞,從沒聽說過。把雙手都變成慣用手什麼的……
怪談類的書我也看過不少了,但是類似的故事也是一次都沒見過。
這究竟是師匠故弄玄虛,還是未知世界的規則道理。
如今已是無從可知了。

【原作ウニ】本文譯自 師匠シリーズまとめ,由譯者 喵熊汪太狼 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 煎蛋 的精彩文章:

被奇葩問題困擾的5個世界城市
量子糾纏速度超越認知,但真實情況竟然是這樣?

TAG:煎蛋 |