威廉王子，誤把「日料」說成「中國料理」，就當著日本副首相的面

2018年9月13日，英國威廉王子來到肯寧頓與一群來自聖馬蒂亞斯小學的學生共同體驗日本文化，這是倫敦日本屋開幕的日子，總之，就是一個「英日友好」的官方活動，但威廉王子尷尬口誤。（圖片來自東方IC）

在和學習日語的學生們談論日本文化的時候，威廉王子問道，「你們經常吃中國料理么？」很明顯，他是想說「日料」的，結果口誤了，瞬間改口，「日本料理」。（圖片來自東方IC）

然後威廉王子還解釋，自己和妻子凱特王妃也非常喜歡吃日料，但尷尬的場面還是讓在場的日本方面有些難堪。（圖片來自東方IC）

關鍵為了配合這次活動，日本還專門有副首相麻生太郎出席（右二）。（圖片來自東方IC）

2019-2020年，是英國-日本文化交流年，這次「日本屋」的開幕也是活動的一部分。威廉王子作為英國王室第二順位繼承人參加，確實給足了面子，不過弄巧成拙了。（圖片來自東方IC）

2019年橄欖球世界盃和2020年東京奧運會，都是推廣項目之一，橄欖球還是英國一項非常著名的運動，日本方面送來橄欖球做禮物。（圖片來自東方IC）

不過有關這次活動的報道，最後都集中在了這個有關「日料」的話題。（圖片來自東方IC）

看威廉王子口誤後的「尷尬」笑容，讓我想起了「假笑男孩」。（圖片來自東方IC）

幸好，英國威廉王子只是王室代表，不太涉及外交方面，否則恐怕就成外交事故了。（圖片來自東方IC）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！