喬治和夏洛特最喜歡的書是它！附贈英國文學博士推薦書單~

天下 09-17

作為一個書蟲，我特別希望自己的孩子也愛看書。從小培養良好的閱讀習慣，有助於訓練

深度思考和耐心

~ 這兩種能力，在速食內容漫天飛的當下，能夠讓孩子受益一生。

最近，威廉王子在參加活動時，無意透露了家裡兩小隻喜歡看的書。

據威廉說，喬治和夏洛特最喜歡The Gruffalo （咕嚕牛）。

這本兒童讀物，由英國作家Julia Donaldson撰寫，插畫家Axel Scheffler配圖，於1999年在英國首發，旋即在全球狂賣1300萬冊，還被搬到了倫敦西區和百老匯的舞台。改編成動畫後，咕嚕牛又獲得了奧斯卡獎提名。

故事的內容呢，其實是

關於一隻小老鼠的偉大征途

的~小老鼠在森林裡旅行，常常會遇到想要吃掉它的動物。比如蛇啦，狐狸啦，貓頭鷹什麼的。它們通常會邀小老鼠回家做客，然後尋找機會把它吃掉。

當然，聰明的小老鼠早就看穿了套路。它會對這些動物說：「我有一個半熊半水牛的怪獸朋友咕嚕牛，最喜歡吃你這樣的動物啦。」

就這樣，小老鼠靠著「咕嚕牛」，成功嚇退了不懷好意的掠食者。在接受《衛報》採訪時，作者Julia說，

其實她的靈感是從中國成語典故「狐假虎威」那裡來的

。

英國最美森林之一的

Forest of Dean

，獲得了作者授權，創造了咕嚕牛遠足步道。這片森林也叫做詩人森林，因為很多有影響力的詩人，曾經從這裡獲得靈感。

我想，這本書之所以在全球大受歡迎，不僅因為

配圖幽默風趣，而且寓教於樂，能幫助孩子在閱讀的樂趣中學習生詞和對話

。我在喬治那個年紀，最喜歡看的故事也是這種冒險類型的。

後來出國，我學的是創意寫作，童年時讀的故事也被我放進申請文件，給我加分了不少~現在推薦給大朋友和小朋友，相信你們都會喜歡。

柳林風聲 | The Wind in the Willows

這部童話，由英國作家Kenneth Grahame撰寫，首發於1908年。

故事的主角是一群住在河岸和森林裡的動物們，有福同享，有難同當

。喜歡冒險但是有點膽小的鼴鼠，熱情又會照顧人的河鼠，浮誇的富二代蛤蟆，頗具大哥氣質的狗獾，現在我還能記得他們在繪本里長什麼樣，穿什麼衣服，吃過什麼飯菜。

要說這本書帶給我最大的啟發，就是人無完人吧。兒童故事裡的主人公往往會比較扁平，但是這個故事裡的角色都非常真實，就像我們周圍的大部分人：

他們沒做過什麼驚天動地的大事，也沒什麼非凡的抱負，他們犯過錯，犯過慫，吃過虧，但是都在以自己的方式努力活著，並支持著朋友

。可以說，在少年時代的我，是通過看這本書了解到了生活比較真實的一面。

而且，由於故事裡有不少對於美景和美食的描述，我也趁機學了不少詞語，

我媽媽還鼓勵我把河鼠做過的那些美味畫下來

。因為都是西餐，所以就只能自己想像是什麼滋味了。長大以後，自己獨立生活，每次到了飯點，或者和朋友出去野餐，我也總會想，河鼠的籃子里究竟放了什麼好吃的呢。

哪怕到了碩士和博士的階段，我寫的東西還是帶有濃濃的飲食色彩，連老師都會說你真是會吃。總之，對孩子來說，美好的事物，美麗的景色這些直觀的東西，最具有吸引力，也最適合用來訓練表達能力。看完了這部童話，

我爹又給推薦了《安娜-卡列尼娜》

，因為裡面有不少關於風景和食物的描寫（此處有笑場），比如康斯坦丁-列文他家的農家菜就很讓人垂涎。不過，托爾斯泰大爺對於詞語的雕琢和細節的把握，就更加成熟一些。

購買鏈接：

https://www.amazon.co.uk/Willows-Wordsworth-Classics-Kenneth-Grahame/dp/1853260177

小無知和他的朋友的歷險記 | Adventures of Dunno and His Friends

這部童話，是蘇聯作家諾索夫的代表作，英文版中文版都有。

作品生活氣息濃厚，裡面的地名也非常浪漫，比如甘菊路，鈴蘭花街，綠城，風箏城等

。我大約六歲的時候看這部童話，再次被我媽動員畫畫。那時候我剛剛開始參加美術課外班，每天的基礎練習其實挺枯燥的。所以我媽就鼓勵我把童話里讀到的，我也比較感興趣的地點啦，人物啦，食物什麼的畫在紙上。

裡面的主人公的名字也很有意思。主角小無知不學無術，整天搗亂，唯一的優點就是搞笑。他住的那個地方，

有點像個男校

，因為鄰里都是和他同齡的男孩子，有博覽群書的小博學，醫生小藥丸，音樂家小豎琴等等。

有一天，男孩子們決定乘著熱氣球出去冒險，結果中途熱氣球出了故障，一群人就落在了都是女孩的綠城。在這裡，小無知結識了筆友小藍眼珠，也從不同的人身上學到了可貴的品質。等回到家鄉後，小無知收起了弔兒郎當的做派，決定不再調皮搗蛋，好好學習。

很多人說，這是一本「男孩社交手冊」，因為裡面那些有趣的情節和對話，可是實實在在地反映了男女差異。不過，我倒更覺得這本書帶給孩子（比如我）最重要的信息，

就是去旅行，去了解你所不知道的世界

。誠然，當孩子長大以後，他們會發現現實中的困難，遠比小無知們的空難要棘手，但是從小根植於心底的勇氣，會陪伴他們度過一個個難關。

購買鏈接：

https://www.amazon.co.uk/Adventures-Dunno-Friends-Nikolai-Nosov/dp/0714716421

長襪子皮皮 | Pipi Longstocking

這本書出自瑞典作家林格倫，是我最喜歡的兒童作家之一。滿臉雀斑，爬樹一流，做飯美味的大大咧咧女孩皮皮，是我童年時希望成為的樣子。如今，除了沒有雀斑，沒有紅頭髮，勇氣也欠缺一點點，皮皮做過的事我都試著鼓搗了至少一次。

故事很簡單：一個人住，無爹無娘的女孩皮皮，結識了生活中規中矩的同鎮兄妹湯米和安妮卡。溫室里養大的兩兄妹，就這樣跟著天不怕地不怕的皮皮冒險。

生性豪爽的皮皮，最擅長的菜是煎雞蛋，做完飯的口頭禪是「吃吧，趁熱吃」；一個雞蛋打到頭上碎了，皮皮自嘲地說，蛋液對頭髮好，結果我和我媽用雞蛋做了個發膜，證明皮皮沒有說謊（我禿頭的爹拒絕加入我們

）；看到小惡霸欺負人的時候，皮皮以一己之力打退了五人，這給了我很大的勇氣。我在小學時代曾被一夥小男孩圍打，然後我就攤平雙手身體轉圈，他們便無法接近了。

長大以後看海賊王，看加勒比海盜，都能看到皮皮的影子。紅髮小女孩

樂觀，勇敢和沒有偏見的處世觀

，給了成年之後的我很多寧靜與信心。

購買鏈接：

https://www.penguinrandomhouse.com/books/297697/pippi-longstocking-by-astrid-lindgren/9780142427521/

水孩子 | Water Babies

又是一部讓我印象深刻的英國童話，裡頭的主人公長什麼樣我現在還能畫得出來~一直以來，我總覺得英國童話有點兒童版狄更斯的現實主義在裡面，和世界其他國家的童話相比，少有一點浪漫元素。

《水孩子》可以說是一部結合了社會批判與浪漫主義的童話

，老少皆宜。

掃煙囪的孤兒湯姆受到師傅虐待，在一次工作中被誤認為賊，發著高燒的他一路逃跑，沉入水底，變成了脖頸上有魚鰭的水孩子。在一路冒險的旅程中，湯姆遇到了各種各樣的奇人奇事，最終，他把虐待他的師傅改造成一個好人，自己也成為了科學家，與貴族女孩愛麗走到了一起。

來英國多年後，也交往過通過自身奮鬥而跳脫工人階級的男友，才發現這本書的結局有多麼理想化。寫書的時候是十九世紀末期，像湯姆這樣的孩子，很多都由於飢餓或者虐待而早早離開人世。那時候的英國處於工業革命初期，空氣污染日漸嚴重，所以由仙女們創造出的，「專門收留被虐待過的孩子」的水下世界，無疑是作者理想的寄託。受到仙女提點的貴族少女愛麗，借著翅膀週遊世界，看到了不同階層生活的方方面面，最後與成為科學家的掃煙囪少年走到一起，也很有烏托邦的色彩。