我心永恆 | 半生已過，學會一笑而過

?點擊上方圖標，跟著主播輕鬆說英語

Good evening, everyone !

1997年電影《泰坦尼克號》首次上映，凡事看過的人，都曾被Jack和Rose的愛情深深打動。那一首主題曲《My Heart Will Go On》（我心永恆）甚至被傳為絕唱。

今天，Tyler將和朋友們一起來欣賞這首由加拿大女歌手席琳·迪翁演唱的《My Heart Will Go On》（我心永恆）。

——Sunday, September 16, 2018

播放

泰坦尼克號mv

My Heart Will Go On

我心永恆

Every night in my dreams 

在我的每一個夢中

I see you 

我都能看到你

I feel you 

我都能感受到你

That is how I know you go on 

我便確定了，你在永恆不變的跟隨著我

Far across the distance 

跨越距離

And spaces between us. 

無論生死

You have come to show you go on 

你悄悄的來找我，證明你的靈魂永存

Near far, 

或遠或近

wherever you are 

無論你身在何方

I believe that the heart does go on 

我都相信，我們的心是亘古不變的

Once more, 

你再一次

you open the door, 

悄悄打開了我的房門

And you"ve been in my heart, 

你已被深深的刻在了我的心裡

And my heart will go on and on 

便會隨著我的心一起，在這世界上永存

Love can touch us one time. 

也許我們的愛情，只是曇花一現

Love can touch us one time. 

也許我們的愛情，只是曇花一現

And last for a lifetime 

但這份愛情也伴我終身

And never let go till we"re gone, 

這份愛情不會湮於歲月，只要我還活著

Love was when I loved you 

當我與你心心相依時，才感受到了愛情

One true time I hold to. 

那是真實又純真的愛情

In my life we"ll always go on. 

只要我還在世，你我就會並肩前行，青史留名

Near far, 

或遠或近

wherever you are 

無論你身在何方

I believe that the heart does go on 

我都相信我們的心是亘古不變的

Once more, 

再一次吧

you open the door, 

再悄悄的打開我的房門

And you"ve been in my heart, 

你已被深深的刻在了我的心裡

And my heart will go on and on 

便會隨著我的心一起，在這世界上永遠的活下去

You"re here, 

只要你伴隨著我

You"re here, 

只要你伴隨著我

there"s nothing I fear. 

我便會勇敢起來，不懼任何事物

And I know that my heart will go on 

我也知道，我的心必將永恆

we"ll stay forever this way. 

你也會一直一直的伴隨在我的身邊

You are safe in my heart, 

最安全的地方也比不上我的心裡

and my heart will go on and on 

因為你會和我的心一起，在這世界上永遠的活下去

 

經典劇照

My Heart Will Go On

我心永恆

雙語主播用聲音打造實際場景感

每天10分鐘，英語輕鬆說

AI智能語音測評即將上線

【學習方法提示】

每晚21:30，先查看微信公眾號十點讀書會「英語輕鬆說」欄目講解，然後留言區留言文字作業，最後點擊文章中的語音打卡按鈕，錄音提交當天語音作業。

【學習贏獎勵】

每個周末，在打卡積分榜排名前10的用戶，將獲得十點課堂經典好課優惠券各1張（價值30元/張）；每個月末，在打卡邀請人數榜排名前10的用戶將獲得十點讀書會提供的學習大禮包1份。

學習英語從未如此輕鬆

點擊進入語音打卡

分享每日英語金句海報到朋友圈

邀請好友一起

英語輕鬆說

點擊菜單欄#輕鬆英語#查看往期全部內容

①好老師的字典里，沒有「差等生」三個字

②馬雲的英語「口頭禪」

③

那個人愛不愛你，生場病就知道了

④

心態好的人，都有點「健忘」

⑤

你的性格，就是你的命

⑥

一年12個月份的英語怎麼表達？

⑦

吉他彈唱《昨日重現》

歡迎把我們推薦給你的家人或好友

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 十點讀書會 的精彩文章: