當前位置:
首頁 > 文史 > 改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

《資治通鑒》殘稿

《資治通鑒》是一部編年體通史巨著,完全沒有讀過的人很少,因為不少篇目教科書中有選。但是,認真研讀過《資治通鑒》的人也不多,不是吃這碗飯,這麼做沒有太大的必要。

《資治通鑒》是部「史書」么?可以認為是,也可以認為不是。對非歷史專業的人來說,「史書」重在記敘歷史事實,記述為主,從這個意義上講,《資治通鑒》就不能算作「史書」。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

《資治通鑒》刻本

那麼《資治通鑒》是什麼性質的書呢?史著,或者稱史論,關鍵在其「議論」。

「資治通鑒」這四個字,用得特別講究:資,幫助的意思;治,治理的意思;通,從古到今;鑒,本指鏡子,引申為借鑒、教訓。《資治通鑒》的編寫,目的是為執政者提供幫助,提供經驗。至於史實是不是這樣,這不是《資治通鑒》編撰目的,關鍵是要把某種道理講明白,「歷史事實」是用來證明書中道理的。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

三家分晉

《資治通鑒》的開篇即非常講究。我們知道,司馬遷的《史記》是從「五帝」開始的,這麼做很好理解:以當時的客觀條件,最多只能追溯到這裡,再早的歷史當然有,但沒辦法搞清楚,這就是司馬遷的「實事求是」。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

《資治通鑒》刻本

《資治通鑒》的開篇則不然,司馬光是從「周威烈王二十三年」 (前403)開始的。這樣起筆,有什麼意義呢?這一年,發生了魏趙韓「三家分晉」。晉國公室有什麼錯,可以有不同的解決方法,包括使用武力。但是,晉國公室是歸周天子管的,作為晉國大夫魏斯、趙籍、韓虔,沒有權力將晉國給分了。更要命的是,周威烈王居然沒有制止,還封為魏斯、趙籍、韓虔諸侯。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

三家分晉

這是一件壞「規矩」的事,根本制度被破壞,最高權威受到挑戰,天下的安危肯定要出大問題。司馬光要說的,就是這個意思。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

《資治通鑒》殘稿

《資治通鑒》除了這種「選擇性」地截取史料,有時為了說明一個道理,甚至直接刪改。

司馬光是位了不起的人物,《資治通鑒》中的刪改,有時只動一個字,一般人根本看不出來。不妨看這處刪改:

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

後宮

北齊後主高緯,是很昏庸的一個皇帝。皇帝昏庸,國家就要滅亡。為了說明這個道理,司馬光顯示了極大的智慧。

《資治通鑒》卷一百七十一《陳紀五》:「(壬子),齊主游南苑,從官賜死者六十人。」

北齊武平四年(570),齊後主高緯巡幸南苑,一下處死了60多名官員。這樣的皇帝,不亡國簡直天理不容!

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

宮殿

司馬光《資治通鑒》中的這段文字,通常都被認為是歷史事實。那麼,司馬光這麼寫有什麼依據呢?像是從《北齊書》《北史》中「抄」來的,但又不是「照本宣科」。高緯巡幸南苑的事,《北齊書》《北史》中都有記載,只是與《資治通鑒》有細微的差別。

《北齊書·後主本紀》《北史·齊本紀》:「壬子,(後主)幸南苑,從官暍死者六十人。」

《資治通鑒》言「從官賜死者六十人」,《北齊書》《北史》言「從官暍死者六十人」,都是8個字,但有一字之差:前者是「賜」,後者是「暍」。

《資治通鑒》成書於後,《北齊書》《北史》成書於前,《北齊書》《北史》肯定是對的。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

後宮

司馬光為什麼要改這一個字呢?因為司馬光要讓壞人壞到底,證明壞人沒有好下場。

《北齊書》《北史》中的「暍」,是中暑的意思。跟在高緯後面的那60個人,是被太陽曬死的。古代官員年齡大、身體差的不少,被太陽曬死是一種「意外」事故。

《資治通鑒》中的「賜」,即賜死。也就是說,高緯將這60個人給殺了,是一種「故意」行為。

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

後宮

「暍」改成「賜」,一字之差,60人死亡事件也就由「意外」變成了「故意」,司馬光的目的也就達到,儘管這不是事件真相,更談不上歷史事實。

司馬光這一改,絕大多數人都不會注意,以為歷史本來就是這個樣子,這不是司馬光眼睛發花看錯,而是他的高明之處。上幼兒園時就知道砸缸,司馬光是個高智商的人,千萬不要與司馬光比智商!

改了史書上的一個字,司馬光是眼睛發花,還是智力超群?

西方宮殿

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 閑情偶記 的精彩文章:

沈萬三的發財路徑清楚了!什麼樣的人會遇上「聚寶盆」?
買煙掏五塊錢,買衣掏五塊錢,買房也掏五塊錢,這人能是誰?

TAG:閑情偶記 |