日本網民吐槽：人類住到月亮或火星上去實際有什麼好處呢？

中秋節快到了，月亮自古以來就是人們寄託相思的對象，各國都有很多描寫月亮的作品。關於月亮，最近有日本網民發帖吐槽稱，「如果住到月亮或火星上去，實際上有什麼好處呢？地球上那些山地附近或者像美國那種大荒地上不是還有很多土地嗎？」對此，日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：小桐）

1、例えば月に植物を植えると地球のものと比べて約6倍の高さに育つんやで、食糧に困ることはなくなるやろな

比如說在月球上種植的植物是地球上植物的6倍高，所以不會出現糧食短缺的狀況了

2、デブは月へ行くべき

胖子應該去月球

3、ロマン

感覺浪漫

4、月に別荘建てるやで

能在月球上建別墅

5、住みづらくなった時の代替案やん？

月球是居住出現困難時的代替方案吧？

6、ロマン以外にも今は役に立たなくても遠い未來役に立つことがある、テラフォーミング研究の基礎になる

即使現在除了浪漫之外沒有其他好處，但是在將來可以起到作用，可以成為地球化研究的基礎

7、ちきうに隕石落ちた時の保険になる

能作為隕石落到地球時的保險

8、月にずっと住んでて地球に帰って來たとき重力に耐えれるんか？

一直住在月球上，有一天回到地球的時候能忍受重力嗎？

9、太陽系から脫出するときの前線基地やで

月球是逃離太陽系時的前線基地

10、入植になったら領土主張できないよなたぶん

地球人の共同統治になりそう

遷移過去後，可能不能主張領土主權了

估計會變成地球人共同統治

11、固定資産稅がかからない

不用出固定資產稅了

12、月で生まれた子供ってめっちゃでかくなるらしいから地球の重力に心臓が耐えられなくなるんやないか？

月球出生的孩子貌似會超級大，心臟將無法承受地球的重力吧？

13、月に住むと身長伸びるらしい

聽說住在月球上身高會變長

14、小さい分だけ自然災害のレベルも低そう

月球容量小，估計自然災害的等級也會很低

（更多內容請關注本賬號，點擊「了解更多」）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！