處世奇書《菜根譚》12句名言,句句醍醐灌頂,讀後受益匪淺!
1、明星朗月,何處不可翱翔?而飛蛾獨趨燈焰;嘉卉清泉,何物不可飲啄?而蠅蚊爭嗜腥膻。
【譯文】明月當空、星光閃爍的夜晚,有什麼地方不可以飛翔?但飛蛾偏偏要撲向燈火;花朵芳香、泉水清澈的大自然,有什麼東西不可以吃喝?但蚊子、蒼蠅卻偏偏要爭食腥臭之物。
2、吉人無論處世平和,即夢寐神魂,無非生意;凶人不但做事乖戾,即聲音笑貌,渾是殺機。【譯文】善良的人,不但處世平和,即使在睡夢之中,都充滿著好生之意;兇惡的人,不但做事違背情理,即使在言語神態之間,都充滿殺機。
3、魚與水相合,不可離也,離水則魚槁矣。形與氣相合,不可離也,離氣則形壞矣。
【譯文】魚與水相結合,不可分離,離開了水,魚就會幹枯死去。身體與元氣相結合,不可分離,離開了元氣,身體就會死亡。
4、毋以嗜欲殺身,毋以貨財殺子孫,毋以政事殺百姓,毋以學術殺天下後世。
【譯文】不要因為嗜好和慾望而傷害身體,不要因為貨物錢財而貽害子孫,不要因為政事而危害百姓,不要借學術之名而遺禍後世。
5、荊棘滿野,而望收嘉禾者愚;私念滿胸,而欲求福應者悖。
【譯文】田野長滿荊棘,卻希望大獲豐收的人是愚蠢的;胸中充滿私慾,卻要求上天賜福的人與情理相悖。
6、莊敬非但日強也,凝心靜氣,覺分陰寸晷,倍自舒長;安肆非但日偷也,意縱神馳,雖累月經年,亦形迅駛。
【譯文】莊重恭敬地對待生活,不但使人每天強健,平心靜氣,覺得每寸光陰都舒緩綿長;安逸放縱地過日子,不僅使人日漸衰落,而且胡思亂想、心猿意馬,幹不成大事,即使經過許多年月,也像是白駒過隙般迅疾。
7、貧不足羞,可羞是貧而無志;賤不足惡,可惡是賤而無能;老不足嘆,可嘆是老而無成;死不足悲,可悲是死而無補。
【譯文】貧窮並不值得羞愧,值得羞愧的是既貧窮又胸無大志;卑賤並不值得憎惡,值得憎惡的是既卑賤又平庸無能;年老並不值得嘆息,值得嘆息的是年老而又一事無成;死亡並不值得悲傷,可悲的是死得毫無價值。
8、罪莫大於褻天,惡莫大於無恥,過莫大於多言。
【譯文】最大的罪過惡行莫過於褻瀆上天,最大的罪惡莫過於不知廉恥,最大的過失莫過於多嘴多舌。
9、談人之善,澤於膏沐;暴人之惡,痛於戈矛。
【譯文】談論別人的善行,讓人感到比沐浴還要滋潤舒適;暴露他人的過錯,讓人感到比用刀割還要疼痛難受。
10、詆緇黃之背本宗,或衿帶壞聖賢名教;詈青紫之忘故友,乃衡茅傷骨肉天倫。
【譯文】詆毀僧人和道士背棄本家宗族,這就像文人破壞聖賢道德教化一樣;謾罵高官忘記了老朋友,這近似於隱居之人傷害了骨肉親情一樣。
11、聖人悲時憫俗,賢人痛世疾俗,眾人混世逐俗,小人敗常亂俗。
【譯文】聖人對世俗慈悲憐憫;賢人對世俗痛恨憎惡;眾人追隨世俗;小人敗亂世俗。
12、盛者衰之始,福者禍之基。福莫大於無禍,禍莫大於邀福。
【譯文】極盛,往往是衰敗的開始;福祉,常常是災禍的根源。最大的福氣,就是終生無災禍;最大的禍患,就是刻意求福。