宋代筆記中陰曹牛頭丟失度牒成功拿人的故事：祥宏講夷堅之張鬼子

原標題：宋代筆記中陰曹牛頭丟失度牒成功拿人的故事：祥宏講夷堅之張鬼子

本文已獲得作者授權樂藝會發布

宋代段子：過去有部電視劇叫《敵營十八年》。這個也算是一種「敵營十八年」。20年前某鬼卒，從陰曹地府領命抓人，渡河的時候不小心弄丟了「逮捕證」！這下子麻煩了，沒有文件不好抓人，於是他就埋伏在被追人身邊，直到某天……

張鬼子來自祥宏講夷堅00:0006:54

【原文】

洪州州學正張某，天性刻薄，老而益甚，雖生徒告假，亦靳固不與。學官給五日，則改為三日，給三日，則改為二日，它皆稱是，眾憾之。

有張鬼子者，以形容似鬼得名，眾使為〖「偽」〗作陰府追吏以怖張老，鬼子欣然曰：「願奉命。然弄假須似真，要得一冥司牒乃可。」眾曰：「牒式當如何？」曰：「曾見人為之。」乃索紙以白礬細書，而自押字於後。

是夜，詣州學，學門已扃，鬼子入於隙間，眾駭愕。張老見之，怒曰：「畜產何敢然？必諸人使爾夜怖我。」笑曰：「奉閻王牒追君。」張老索牒，讀未竟，鬼子露其巾，有兩角橫其首，張老驚號，即死。

鬼子出，立於庭，言曰：「吾真牛頭獄卒，昨奉命追此老，偶渡水失符，至今二十年，懼不敢歸。賴諸秀才力，得以反命，今弄假似〖「成」〗真矣。」拜謝而逝。

陳正敏《遁齋閑覽》記李安世在太學為同捨生戲以鬼符致死，與此頗同，然各一事也。

【白話語音文字版】

洪州（南昌）州學有一位張學正，天性刻薄，年老以後更過分了。學生想請假，他就特別吝嗇，比如學官給假五日，他就給改成三日；如果學官給假三天，他就給改成兩天。大家很討厭他。

州學裡有個人，長得像鬼，大家給他起了個外號「張鬼子」。因為大家都不喜歡這張學正，就出主意說要請張鬼子裝扮成陰曹地府來的鬼卒去嚇唬嚇唬老張。張鬼子就答應說：「我願意聽大家的，替你們跑一趟。不過既然要想嚇唬他，得弄假成真，如果我是陰曹地府的鬼卒，手裡要有個官牒，不能空手去抓人。」大家問：「陰曹地府的官牒是什麼樣呢？你見過沒有？」張鬼子說：「我見人拿過，乾脆我憑印象畫一個。」他跟大家要了一張紙，在紙上用白礬仔細書寫，寫好後在文末簽字畫押，看著跟真的一樣。

這天晚上，一幫人來到了州學門口，學校大門已關閉上鎖。就在此時。出現了一個令人震驚的情況：張鬼子直接從門縫鑽進州學裡去了。大家百思不得其解。張鬼子進到州學，直接找到張學正。張老看見張鬼子很生氣，就罵道：「你這個畜生！膽子不小！一定是他們指使你大半夜來嚇唬我的！」張鬼子笑了，說：「我是奉閻王的命令，拿著官牒來追你的！」張老說：「你把官牒拿出來我看看。」張鬼子把官牒拿給張老，老張在看官牒的過程中，張鬼子頭巾裂開了，露出了兩隻牛角！張鬼子變成牛頭鬼啦！老張一看，大叫一聲，當場給嚇死了。

這時候，張鬼子就出來了，站在院子里跟眾人說：「我真是一個牛頭鬼，而且是奉閻王的命令來追張學正，但是在渡水的時候，我把陰曹地府的官牒弄丟了，丟了20年了，沒有官牒我就不敢去抓他，現在多虧各位秀才鼓勵，我最後畫了一個官牒弄假成真，完成任務！」說完這話，張鬼子給大家作揖示謝，而後這人就看不見了。

洪邁說，陳正敏的《遁齋閑覽》記載了李安世在太學被同宿舍學生用鬼符戲弄致死的一個故事，情節跟這個故事很像。但說的還不是一回事。

【祥宏點評】：《夷堅志》還記錄過另外一個事情，也是在太學，主角是個傻吃悶睡不願意讀書的士子，他大白天老睡覺，同宿舍學生受不了，趁他熟睡，就把宿舍部置成靈堂。等士子醒後，發現身在靈堂，大家就說你已經死啦，我們在給你開追悼會。這小夥子當時就哭了，一想原來自己已經死了，一下子躺倒床上，竟然真死了。後來家屬跟學校打官司，學校就把同宿舍的同學們集體開除了；州學相對於京城的太學和縣裡的縣學，是準備科考的學校。學正指的是學校裡邊一個類似於教導主任，專門管理學生的老師；張鬼子能從門縫進去，當然會把大家嚇壞。

（文圖說明：《夷堅志》原文電子版文字主要來自「龍的傳人」博客-特别致謝！再經中華書局出版的《夷堅志》校訂；全部圖片來自網路。）

《夷堅志》簡介：

宋代大文人洪邁編撰的《夷堅志》是中國古代志怪筆記小說的頂峰。它卷軼浩繁，包羅萬象，流傳至今仍保存了206卷共2600多個宋代事件，是中華傳統文化最偉大的寶庫之一。

《夷堅志》的時空觀深契佛法，與宋代文化領先世界的歷史地位相一致。它表面看是一本奇人、異事、神怪大全，本質上卻是最真實細膩的宋代社會生活實錄，極具文獻價值。

宋代社會生活塑造了此後中國人的心靈格局，《夷堅志》仿若是中國人的心靈大海。人們平時沉浮其中，茫然不覺，一旦凝神靜思就會發現：

天下沒有新鮮事，一切盡在《夷堅志》。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！