又一部日劇也拍了中國版，招牌動作引發觀眾共憤

似乎這兩年來，日本經典作品被國內翻拍已成常態，所以哪部被公開要被翻拍了，部屋君都不會感到意外。不過這兩天，《上鎖的房間》公開中國版的信息後，引發了日劇版粉絲的眾多不滿討論。

部屋君也是後知後覺，《上鎖的房間》拍了中國版，原作是日本小說家貴志佑介的推理小說，在2012年被翻拍了日劇版，由arashi成員大野智主演，共演的有戶田惠梨香、佐藤浩市等。

講述的是對鎖和鑰匙極度感興趣的防範宅男榎本徑，破解各種密室殺人案的故事。劇集播出後取得了平均16.0%的很高收視率，也有不錯的評價，拿到了日劇學院獎的最佳作品、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳主題曲五項大獎。

而此次優酷推出的中國版《上鎖的房間》由金世佳主演，引發爭議的並不是劇集的製作水平不行（畢竟還沒正式開播），也不是演員選角不好，而是劇中人物的動作。

日劇版的導演刻意塑造一個獨特的角色，並不只是用表情，還有獨特的行為。在《上鎖的房間》里，男主最為經典的動作就是推理的時候，拇指和食指相互摩擦，然後如開鎖一樣轉動指頭，隨著「咔嚓」一聲，案件也自然水落石出。

這個動作是飾演男主的大野智依據自己對人物的理解所原創出的，並非原作小說中有的，而中國版的《上鎖的房間》中，主角則使用了這個大野智設計的這個動作，因此遭到了粉絲不滿的意見。

另一個讓粉絲不滿的是，「上鎖的房間」微博超級話題原來的頭像莫名被改

撇開上面這些，因為還沒看到正劇，部屋君先不對這個翻拍版的質量做評論，再給大家安利一下日劇版的《上鎖的房間》吧。一集講述一個故事，緊緊圍繞著「鎖」展開，巧妙地將有關各種鎖鑰的知識講得引人入勝。

劇中不僅可以欣賞種種匪夷所思的密室構造、高智商殺人手段、奇異的兇器，還可以享受對智商要求不那麼高的「毛利小五郎」般的幽默吐槽。除了劇情之外，不得不提的還有本片的配樂。充滿活力的電聲音樂幾乎貫穿了劇集的全過程。配合著劇情的走勢，時緩時急，收放自如。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！