韓國模範夫妻15年戀愛中,愛就要像他們一樣
原創聲明:本翻譯由滬江韓語原創
未經授權禁止轉載
韓國演藝圈的模範夫妻,在一起15年,「戀愛高手」池晟真愛著妻子李寶英的5個證據,一起來看看吧~
??? ?? "????"? ????? ??, ??? ??.7? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? 2013? 9? ??? ?? ???.?? 15? ?? ??? ? ????? ??? ? ?? ??? ??? ??.?? "?? ??"? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??.
池晟,李寶英作為演藝圈代表的鴛鴦夫妻站穩了腳跟。談了7年甜蜜戀愛的池晟和李寶英在2013年9月締結了夫婦的緣分。雖然兩個人已經在一起15年了,但現狀依然非常甜蜜。特別是因為是「妻子傻瓜」而出名的池晟展示著對於李寶英一如既往的愛,獲得了很多人羨慕。
??? ??? ??? "???" ??? ??? ????.
為大家總結一下這段時間池晟「戀愛老手」的面貌。
1. ??? ??? ?? ??? ???? ???.
孩子的胎名是從妻子李寶英的名字中取來的。
??, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.
池晟,李寶英夫婦最近懷了第二個孩子的消息傳來,獲得了熱烈的祝福。
?? ???? ? ????? ??? ??? ?? ??? ""?? ??"?? ??? "??"?? ???"? ???.
在官方的場合上,有一個記者問到了第二個孩子的胎名,池晟回答是「寶兒」,含義是「寶英孩子」。
??? ???? ??? ?(姓)? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???.
池晟認為既然孩子們跟了自己的姓,胎名最好和李寶英有些關聯。
2. ??? ???? ?? ? ???.
李寶英的旁邊的座位是我的座位
?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???.
最近的一個採訪中,池晟毫不保留地展現了自己戀愛老手的模樣。
?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? "?? ? ???? ? ??. ??? ???? ? ????"?? ???.
這天在電影院中,當被問到喜歡的座位時,池晟回答道「沒有想過。寶英旁邊的位置就是我的位置」。
?? ??? ??? ??? ????? ??? "??? ?? ? ?? ? ???. ?? ?? ???? ?? ??"?? ???? ?? ??? ????.
一起參加的朴熙坤導演覺得被秀了恩愛,池晟對李寶英表達了自己的愛意「我不是故意說這種話的,只是說了實話」。
3. ??? ??? ?? ?? ??? ???.
為了懷孕的妻子推遲旅行計劃
?? ??? "?? ???" ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.
最近池晟結束了電視劇《認識的妻子》的拍攝,他肯定也很想休假旅行,但是完全沒有表現出來。
??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????.
因為他知道懷了第二個孩子的李寶英無法全身心的投入旅行。
??? "??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??"? ?? ??? ???? ????.
池晟說道「懷了第二個孩子之後,想和妻子一起旅行,培養了甜蜜的氛圍」。
4. ??? ??? ?? ???? ????.
妻子生病的話會馬上跑去藥店
?? 20? ??? KBS2 "????? 3"? ??? ?? ???? ??, ??? ??? ?? ????.
演員徐有貞出演了20日播出的KBS2《happy together3》,並提及了李寶英夫婦。
??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???.
徐有貞表示和他們和熟悉,自己曾經喜歡上池晟,吸引了人們的眼光。
???? "??? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? "?? ? ?? ??"?? ??"? ???.
徐有貞說道「李寶英眼睛有些癢,稍微撓了一下,池晟一看到就說「我來買眼藥水」。
"?? ???"?? ???? ? ?????? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ???.
其實只需要詢問『要買給你嗎』就可以的,但是他卻說馬上就要買來,讓人看起來很帥氣」。
5.???? ?? ??? ???.
李寶英是池晟人生的全部
? ???? ????? ??? "???? ?? ?? ?? ???? ?? ????"?? ?? ??? ?????.
在和某個媒體的採訪中,池晟表示「李寶英是讓我重新誕生的人」,吸引了人們的視線。
?? ???? ??? ?? ??? ? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????.
過去度過艱難時光的池晟因為始終把父母和弟弟放在第一位,從來沒有愛過自己。
??? "???? ???? ? ??? ??? ? ?? ??"? "? ??? ?? ?? ???. ? ?? ??? ?? ????"? ????.
池晟表示「遇到李寶英之後,我學會了愛自己」「感激到想流淚,之後演技也發生了很多變化」。
※說起愛狗的韓星,我第一個想到了TA
※韓國妹紙頭伏管理方法公開
TAG:滬江韓語 |