關於寫作那些事當代書評之國慶好書榜
封面新聞記者 張傑
這是一個"拼多多"的時代。就連出門旅行,寫個遊記,發個朋友圈,也要拼文字功底。畢竟文字精妙,有吸引力,都能更容易收穫知音共鳴,更加確認自我的存在。
但是,問題來了,如何掌握寫作這門手藝?封面新聞 《讀書》頻道今天為您推薦一本與寫作有關的書。
寫遊記發朋友圈也要拼文字功底
看普林斯頓大學名師怎麼教寫作
《寫作這門手藝》 作者:約翰·麥克菲 湖南文藝出版社
有的人可能會覺得,自己所從事的職業,跟寫作、跟文學無關,也沒有當作家的志願,用不著學習如何寫作。但其實並不是如此。且不說善於講故事,文字表達能力強,對很多工作都大有實際幫助,用文字更精準、更有魅力地表達自己,已經是現代人必備的高級素養之一。就連出門旅行,寫個遊記,發個朋友圈,文字精妙,有吸引力,都能更容易收穫知音共鳴,更加確認自我的存在。但是,問題來了,如何掌握寫作這門手藝?需要學習,需要練習。
被公認為「創造性非虛構寫作」開拓性人物的美國作家約翰·麥克菲,在普林斯頓大學教授非虛構寫作40餘年,從1963年起,為《紐約客》撰稿至今。他不光自己是普利策獎獲得者,學生中有多位成為普利策獎得主,還有很多活躍在《紐約客》《時代》等知名媒體,包括中國讀者熟知的《江城》《尋路中國》的作者彼得·海斯勒(中文名:何偉)。2008年,美國新聞界的重要獎項喬治·波爾卡新聞獎給他頒發了職業成就獎,以表彰其「半個世紀以來對美國新聞界產生了難以磨滅的影響和印記」。
約翰·麥克菲是怎麼寫作的,他又是如何教人寫作的?不是每個人都有機會在普林斯頓大學聽他講課。但看一本他寫的書,效果也不差。在《寫作這門手藝》中,麥克菲回顧了自己教授寫作課程和實際寫作的具體經歷。而這樣的經歷主要圍繞他在職業生涯之初,替《紐約客》《時代》雜誌等刊物撰稿的詳細經過而展開。
通過閱讀本書,既可以一窺給美國著名刊物寫稿是怎樣一種感受,同時對於非虛構寫作從選題,到獲取素材,到寫作過程都有了清醒的認識和了解。這位將寫作看成是存在於世的一種方式的大師,向我們解構他作品背後幾乎不可見的習慣,其結果是讓我們看到一種有探索性的、豐富多彩的、獨特的致力於寫作的生活,令人讚歎。
此外特別值得一提的是,這本書的中文譯者李雪順是重慶市武隆縣人,1992年大學畢業從事英語教學工作,2010年晉陞教授職稱,並步入非虛構譯壇。譯著有《尋路中國》、《江城》、《奇石》等。其譯風清新、譯語地道,口碑甚高。
※林雅琴:《你的顏色》
※哈爾濱20條人命火災案,女老闆潛逃後被抓,名下有20餘家公司
TAG:封面新聞 |