能源資訊｜沙特與俄羅斯大規模增產，然影響有限

原標題：能源資訊｜沙特與俄羅斯大規模增產，然影響有限

沙特與俄羅斯增產，市場反應冷淡

【彭博社10月3日報道】俄羅斯和沙烏地阿拉伯目前石油增產100萬桶/日，並且增產規模可能更大。然而，市場對此似乎波瀾不驚。

今年9月在阿爾及爾舉行的OPEC+會議將油價推至四年新高後，兩大石油出口國正努力發出更明確的信號，希望緩解消費者和美國總統對價格的憂慮。

俄羅斯的原油產量創歷史新高，沙烏地阿拉伯也接近其產量記錄。然而，平淡無聲的價格反應加上特朗普的分析，表明他們的影響力十分有限。

周三在莫斯科舉行的「俄羅斯能源周」國際論壇上，俄羅斯總統普京表示：「石油價格過高很大程度上是現任美國政府導致的結果，如對伊朗制裁、干預委內瑞拉的政治問題等。」 他直言：「唐納德，如果想找到油價上漲的罪魁禍首，你只需要照照鏡子就行。」

自5月份美國決定撕毀與伊朗簽署的核協議並重新實施制裁，美國總統特朗普一直指責歐佩克導致原油價格上漲。上個月，歐佩克拒絕了特朗普對其快速增產以抵消伊朗貨運量下降的要求，促使價格飆升，並招致特朗普更嚴厲的指責。

特朗普對美國與沙特的軍事聯盟發出歷史性的威脅，對此，沙特給出了一個不那麼模稜兩可的回應。

沙特能源部長法利赫在論壇上表示：「沙特今年前五個月的產量低於1000萬桶/日。10月，我們的產量約為1070萬桶/日。我估計11月會略微升高，」預計產量可能會打破2016年11月創下的記錄。

法利赫表示，阿美石油公司將於下周與客戶討論11月份的確切供應量。他說，一些買家希望購買超出合約數量的石油。

俄羅斯能源部長亞歷山大諾瓦克告訴記者，俄羅斯上個月已經打破了蘇聯解體後的生產記錄，供應量可能在幾個月內再增加20萬至30萬桶/日。

法利赫表示，「自從決定在6月份開始取消削減產量以來，僅俄羅斯和沙烏地阿拉伯兩國就已增加了大約100萬桶的額外供應量。」 「歐佩克+」對滿足需求非常積極，阿聯酋和伊拉克等國也增加了石油供應。

油價對法利赫的評論幾乎沒有反應。當地時間下午4:51，布倫特原油上漲40美分至85.20美元/桶。今年布倫特原油漲幅達27％。

「沙烏地阿拉伯提高產量的努力似乎只能減輕伊朗和委內瑞拉供應減少帶來的影響，但不能完全取代兩國生產，」丹麥銀行A / S在哥本哈根的高級分析師Jens Naervig Pedersen表示。 「此外，其他陷入困境的歐佩克國家產量進一步下降，沙特要想彌補產量缺口，必將削弱閑置產能。」

與普京一樣，法利赫將油價上漲的部分原因歸咎於市場對伊朗和其他地區供應中斷的預期，而不是目前的供需平衡。

他說：「地緣政治局勢緊張，投機將最終消退，我們將看到市場回歸穩定。」

譯者：王雨柔（網站部）

審校：張嘉栩（網站部）

編輯：孫鸞鶴（微信部）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！