當前位置:
首頁 > 天下 > 華裔美國青年:夠了,白人!你想學漢語我不攔你,但你別找我練習

華裔美國青年:夠了,白人!你想學漢語我不攔你,但你別找我練習

隨著中國經濟的日益增長,為了獲得更多的就業、商業機會,很多美國白人開始學習漢語。在美國人看來,漢語具有「酷」、「國際化」、「有用」的特徵,而尋找一個中國人練習漢語,是他們每天都想做的事情。

然而,面對美國白人的「漢語熱」,王筱蓁(Jenny Wong)非常反感,這個座右銘是「快樂小蛤蜊(a happy little clam)」的華裔美國青年,在談到美國人經常找她練習漢語時,一臉地不高興,她說,「夠了,白人!你想學漢語我不攔你,但你別找我練習」。王筱蓁上世紀90年代出生於美國聖弗朗西斯科(San Francisco),畢業於布林茅爾學院(Bryn Mawr College),目前是一位高級支持工程師(Senior Support Engineer)。

王筱蓁說,現在,我周圍的白人都對漢語感興趣。每當有人告訴我,他要學漢語時,我就打哈欠。話句話說,當這些人打算與我練習普通話時,他們一點也不討我喜歡。

這些白人之所以和我說關於「漢語」的事情,無非是他們考慮到了我的「中國背景」。然而,對於我來說,這是他們對我「美國人」身份的質疑。我對美國非常認同,當他們把我混入「中國人」的群體時,是令人討厭的。我不喜歡這樣的人呢,他們可以找真正的中國人練習漢語,而不是我。

我想對那些有些瘋癲的「漢語愛好者」說,夠了,白人!你想學漢語我不攔你,但你別找我練習。當你們試圖用漢語與我交談時,這往往不會讓我感到舒服。漢語不是我的第一語言,我也不認為漢語是「酷」或「高級」的。

我不會代表所有的華裔美國人,我們是一個多元化的群體。然而,像我這樣的華裔美國人並不是「決定用漢語和我們交談的白人學習者」的粉絲。在某種程度上,白人用漢語與我交流,並不意味著尊重「我的文化」,對於漢語,我並沒有親切感(對我來說一點都不受歡迎)。另一方面,如果你用英語和我說話,我會和興奮的,就是這麼簡單。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 小小潤仔 的精彩文章:

美國青年:你問我在中國一個月掙多少錢?好吧,讓我告訴你
華裔美國青年:中國能超越美國的,只有經濟,其他領域還是別想了

TAG:小小潤仔 |