英女王伊麗莎白二世年輕時美貌絕倫,穿軍裝上戰場,在印度獵老虎
1951年,伊麗莎白公主(當時未加冕女王)在地中海檢閱當地駐軍
伊麗莎白二世(Her Majesty Queen Elizabeth II),現任英國女王,英聯邦元首、國會最高首領。伊麗莎白二世於1926年4月21日出生,於1952年2月6日登基,1953年6月2日加冕女王,是英國在位時間最長的君主。
身穿軍裝的伊麗莎白二世與卡車合影
伊麗莎白女王年輕時候風姿卓越,美貌絕倫。在二次世界大戰期間,她穿上軍裝,為保衛祖國而戰。
身穿軍裝的伊麗莎白二世與卡車合影
她在陸軍後勤部隊服役,擔任卡車司機,曾多次在戰場上完成危險的運輸任務,戰功彪炳。
1945年ATS戰術訓練中心,伊麗莎白與戰友們
上圖攝於1945年ATS戰術訓練中心,伊麗莎白與戰友們合影。
1944年6月6日盟軍發動「諾曼底登陸」前夕,伊麗莎白在空軍基地檢閱
上圖攝於1944年6月6日盟軍發動「諾曼底登陸」前夕,伊麗莎白二世在空軍基地檢閱空降兵訓練情況。
伊麗莎白二世與母親(當時在位的英女王)在戰艦上參觀
伊麗莎白二世與母親(當時在位的英女王)在戰艦上參觀,當時正值「諾曼底登陸」前夕,英軍正把大量彈藥運送上這艘戰艦,為即將開始的登陸作戰做準備。
伊麗莎白二世(身穿軍裝)、伊麗莎白女王、溫斯頓·丘吉爾、喬治六世和瑪格麗特公主在白金漢宮陽台上,那天是慶祝盟軍取二戰最終勝利的慶祝日。
1961年6月12日,伊麗莎白二世抱著還是嬰兒的安德魯王子,站在白金漢宮的陽台上
伊麗莎白二世與她的女兒,安妮公主。
上圖攝於1951年,伊麗莎白二世與丈夫菲利普,還有當時還是嬰兒的查爾斯王子,安妮公主。
1953年6月2日,伊麗莎白二世在倫敦威斯敏斯特教堂舉行了加冕典禮
1953年6月2日,伊麗莎白二世在倫敦威斯敏斯特教堂舉行了加冕典禮,正式成為英國女王。加冕典禮盛大空前。
1953年6月2日,伊麗莎白二世在倫敦威斯敏斯特教堂舉行了加冕典禮
伊麗莎白二世眾多女僕、主教陪同下進入教堂
伊麗莎白二世眾多女僕、主教陪同下進入教堂
坎特伯雷大主教傑弗里·費希爾加冕典禮上,向英國女王伊麗莎白二世獻上寶劍。
1953年6月2日,在舉行了盛大的加冕典禮之後,伊麗莎白二世正式成為英國女王。
伊麗莎白二世年輕時候特別喜歡騎馬,上圖攝於1952年6月7日,英國女王伊麗莎白二世在倫敦市中心參加馬衛隊閱兵式,忍不住自己也騎上一匹馬。
1952年6月7日,英國女王伊麗莎白二世在倫敦市中心參加馬衛隊閱兵式,忍不住自己也騎上一匹馬。她騎馬時技術嫻熟,動作流暢,英姿颯爽。
除了騎馬,伊麗莎白二世年輕時候還很喜歡養狗。上圖攝於1969年10月15日,伊麗莎白二世牽著她家的5隻狗在國王十字車站。
上圖攝於1972年2月10日,伊麗莎白二世在泰國訪問時,在泰國曼谷的大皇宮中與當地名媛見面。
上圖攝於1961年1月26日,伊麗莎白二世與丈夫飛利浦在印度齋浦爾獵老虎。
英國女王伊麗莎白二世
看到女王年輕時候的照片,再看看她如今的模樣,譯姐不禁感慨,年華易老,韶華易逝,大家都要珍惜寶貴的青春,年輕時候敢愛敢恨,敢作敢為,否則一旦青春逝去,再去後悔,那也是毫無意義的。
(完,祖馬丁編譯)
※凱特王妃親自為孩子們買鞋,卻犯了個其它父母也常犯的錯誤……
※凱特王妃生完路易王子首次工作,一條牛仔褲上熱搜
TAG:譯言 |