日內瓦會議:周總理用中國越劇經典《梁祝》外交,征服全世界!
愛情,是藝術創作永恆的主題。不管在什麼時代,什麼樣的藝術方式,愛情故事總是能受到最多的關注傳播的最久遠,中國古代傳奇愛情故事《梁山伯與祝英台》就是個中翹楚。直到現在藝術家們仍然從文學、戲劇、舞蹈、音樂、繪畫等多個藝術領域歌頌、傳播、見證著這段充滿浪漫與夢想的東方愛情故事。
《梁祝》的故事可以說是家喻戶曉。相傳東晉時期,浙江上虞祝家有個女兒名叫祝英台,她女扮男裝到杭州遊學,在學堂遇見了一生摯愛梁山伯。當梁山伯知道祝英台是女兒身後,欲向祝家提親,誰知祝英台已經被許配給了馬文才。
梁山伯娶不到心愛的女人,鬱鬱寡歡英年早逝。祝英台問訊,在出嫁那天特意繞道去梁山伯墓前祭奠,一時間風雨雷電大作,墓地裂開,祝英台見狀縱身跳了進去,墓穴瞬間合攏接著兩隻蝴蝶飛出墓穴雙雙離開。
據考證,梁祝傳說真實存在過,但對於它的發源地卻是眾說紛紜,不過這並不妨礙一代代的文學家、戲曲家以此為原型譜寫的各個版本的愛情故事。
其中越劇《梁祝》最為有名,還被拍成了戲曲彩色電影。《梁祝》在越劇中叫做《梁祝哀史》,是常演不衰的保留劇目,以扮演祝英台而著稱的越劇表演大師袁雪芬曾經說,最早的《梁祝哀史》根本就是迷信和色情的雜燴。在進行越劇改革運動後,《梁祝哀史》再次上演時變成了「衛生版」的《新梁祝哀史》。
袁雪芬
在1952年的第一屆全國戲曲觀摩大會上,改版後的《新梁祝哀史》獲得了一系列大獎,毛澤東主席等國家領導人還親臨觀劇。最後毛主席親自指示,要把《梁山伯與祝英台》拍成彩色電影。1953年冬天,彩色電影《梁山伯與祝英台》完成,周總理在審看樣片時就大加讚賞。
1954年,周總理率中國政府代表團到參加日內瓦會議時,將新鮮出爐的《梁祝》也帶出了國門。
在日內瓦會議召開期間,在為外國記者舉行的電影招待會上,周總理用「1952年國慶」紀錄片像全世界媒體,帶去了新中國的新形象,獲得了一致好評。
但是眾口難調,當時有美國記者報道中國在利用電影宣傳軍國主義。周總理聽說後,特意讓時任新聞聯絡官的熊向暉,在電影招待會上再加演一場《新梁祝哀史》,也就是戲曲電影《梁山伯與祝英台》。
可是,《梁山伯與祝英台》是中國的越劇,老外們怎麼能看懂呢?熊向暉連夜寫了一份長達15頁紙的影評給周總理看。15頁的影片雖說詳盡,但外國人哪能完全領會中國戲曲故事的精髓呢?
於是周總理對熊向暉說:「那就在請柬上寫『請欣賞中國的羅密歐與朱麗葉——《梁山伯與祝英台》』就行了。其餘不必做過多解釋。」
越劇《梁山伯與祝英台》劇照
最後,按照周總理的建議,電影如期放映,觀看電影的各國與會代表看得如痴如醉,不時爆發出陣陣掌聲,在影片的高潮階段,放映廳里還不時能聽見感嘆聲和哭泣聲。就連著名幽默大師卓別林看後,都被影片的精彩情節感動得流下了眼淚。
俞麗拿1959年在蘭心大戲院首演小提琴協奏曲《梁祝》
1959年,一曲為了讓聽不懂貝多芬、巴赫的農民也能聽懂的,由一大批越劇表演藝術家和琴師聯合改編的小提琴曲《梁祝》,被俞麗拿帶到了人們面前。直到現在依然經久不衰。琴弦上的《梁祝》音樂離不開越劇《梁祝》的貢獻。
越劇《梁祝》的動人您不想認真感受一次嗎?為弘揚中國優秀的傳統文化,湖北衛視《戲碼頭》節目經歷了半年多的籌備,請來了上海越劇院國家一級演員、中國戲劇「梅花獎」得主錢惠麗,上海越劇院國家一級演員、中國戲劇「梅花獎」得主王志萍共同演繹越劇經典《梁祝》選段。廣大的戲迷朋友和聽完後立刻就要愛上戲曲的您,一定不要錯過!
湖北衛視《戲碼頭》節目將於2018年10月7日開播,每周日21:20在湖北衛視與觀眾見面,敬請期待!
※生旦凈丑,你最喜歡哪個行當?
※日軍擊沉「高升號」8000淮軍精銳葬身海底,李鴻章為何不悲反喜?
TAG:大揭秘 |