國際作者和作曲者協會聯合會總幹事到訪中國文聯
9月19日，中國文聯黨組成員、副主席李前光在中國文藝家之家會見了來訪的國際作者和作曲者協會聯合會（CISAC）總幹事加迪·奧龍（Gadi Oron）和CISAC亞太區總裁吳銘樞等一行。參加會見的還有中國文聯國際聯絡部、權益保護部、中國音樂家協會、中國攝影家協會的代表。
李前光會見加迪·奧龍一行
李前光對奧龍總幹事一行來訪表示歡迎。他說，CISAC與中國文聯保持了長期友好往來。奧龍總幹事此次到訪中國文聯，對於進一步增進雙方溝通了解，促進未來合作具有十分積極的意義。李前光向奧龍介紹了中國文聯開展保護知識產權工作的情況，特別是近年來，中國文聯成立了旨在保護廣大藝術家合法權益的權益保護部，並在中國文聯下屬的各藝術家協會積極開展版權保護工作。截至目前，各藝術家協會都已成立了權益保護機構，這是中國文聯成立以來所沒有過的。
李前光說，依法保護文藝工作者的合法權益是中國文聯團結和服務廣大文藝工作者的重要手段，希望今後通過與CISAC的交流與合作，繼續推動權益保護事業和著作權集體管理組織更好的發展。
李前光向奧龍介紹中國藝術家版權保護工作
奧龍此次是就任CISAC總幹事後首次到訪亞洲，他在法國總部通過各種渠道多次聽說李前光在擔任中國攝影著作權協會主席期間和當選中國人民政治協商會議全國委員會常務委員以來，為保護中國廣大藝術家合法權益，身先士卒並組織更多的全國政協委員，多次在全國政協會議上提出具有針對性的修法提案，在推動修改中國《著作權法》，尤其是推動追續權入法，提高對視覺藝術家版權保護水平等方面所做出的不懈努力，令奧龍及其同事非常敬佩。奧龍希望世界上能有更多像李前光這樣的人，為保護藝術家合法權益而努力，這也是中國廣大藝術家的幸事。
奧龍還向李前光介紹了CISAC在音樂、視聽藝術和視覺藝術等藝術作品著作權保護領域的主要工作。他表示，隨著中國經濟文化實力的增強，加強中國創作者作品的著作權保護具有十分重要的意義。CISAC非常重視和中國文聯的關係，願意與中國文聯加強合作，在推動中國文藝創作者的國際著作權保護方面發揮更加積極的作用。
雙方還就共同關心的著作權領域熱點問題進行了探討。在談到視覺藝術追續權問題時，奧龍對中國攝影著作權協會在推進視覺藝術追續權保護方面做出的工作和取得的良好效果表示高度讚賞，並表示CISAC也將繼續推動國際組織和各國政府對視覺藝術追續權的關注程度。據了解，在CISAC的主導下，非洲和亞洲一些國家包括中國攝影著作權協會在內的相關國家版權保護組織，已經啟動在世界知識產權組織立法層面對追續權的調研和論證，推動把這項旨在保護廣大視覺藝術家的權利，儘早納入世界知識產權組織法律體系之中。
中國攝影著作權協會總幹事林濤（左一）參加會見
中國攝影著作權協會一直和CISAC保持著密切合作。2016年11月在全球創作者論壇上，中國攝影著作權協會與CISAC簽署了戰略合作協議，此項戰略合作協議旨在共享全球視覺藝術家聯盟（CIAGP）為視覺藝術家保護版權的成功經驗和做法，以此為中國攝影著作權協會的維權工作提供成功經驗，以期服務於中國攝影家。隨後，2017年10月中國攝影著作權協會在紐約與美國藝術家版權協會、英國視覺藝術家協會、法國視覺藝術家協會、西班牙藝術家版權協會、瑞典視覺藝術家協會、日本美術著作權協會和澳大利亞視覺藝術家協會（保護範圍包括紐西蘭）等七家CISAC視覺藝術委員會成員簽訂了版權保護協議。該協議約定將率先由美、英、法、西、瑞、日、澳七國先行啟動對中國攝影家的版權進行保護，在七國的互聯網、公共傳播領域（包括有線、無線電視和衛星傳播）、展覽、廣告、出版（書籍、報紙、期刊）、租賃和租借、任何類型的複製以及私人複製等多個領域為中國的攝影家收取使用費，並把這些使用費轉交給中國攝影著作權協會。今年5月，在波蘭華沙召開的CISAC全球大會期間，中國攝影著作權協會又與一些國家版權組織簽訂了版權保護協議。
伴隨著CISAC亞太總部正式移師北京，中國攝影著作權協會也加快了加入CISAC的步伐。申請加入CISAC需嚴格按照其章程履行程序，中國攝影著作權協會正在為此進行積極準備，在得到CISAC理事會綜合審核與評估後，力爭在2019年5月東京全球大會上成為其成員，屆時中國攝影界必將和CISAC開展更加緊密的合作，更加有效、及時地維護中國攝影創作者的利益。
文章刊發於《中國攝影報》·2018年·第76期·1版、2版
編輯 | 唐瑜
聲明：本文內容如需轉載，請聯繫作者取得授權
TAG:中國攝影報 |