八年磨一劍 導演黃盈再獻新國劇《西遊記》
《西遊記》劇照
10月8日，北京文化藝術基金2018年度資助項目新國劇《西遊記》首輪演出日前在京落幕。該劇由著名戲劇導演黃盈編劇、導演。他從楊景賢所著元雜劇《西遊記》中得到靈感，逐本溯源，將唐朝《大唐西域記》、《大唐大慈恩寺三藏法師傳》、南宋《大唐三藏取經詩話》、明清小說《西遊記》等相關文獻資料作為素材，重新建構就此創作出了第二部新國劇《西遊記》。
《西遊記》劇照
受到上世紀20年代「國劇運動」的啟發，黃盈導演提出了「新國劇」的概念，力求挖掘「中國材料」、提煉「中國方法」、表達「中國思想」，將中國傳統藝術的精髓與現代演劇觀念有機融合，逐步探索出「新國劇」的舞台呈現方法。
2011年，黃盈推出了他的第一部新國劇《黃粱一夢》，並在世界三大國際戲劇節之一的法國阿維尼翁戲劇節上首演。載譽而歸後，該劇又代表中國戲劇先後走訪了英國、法國、德國、韓國、新加坡等國。
為第二部新國劇，黃盈準備了八年。他說：「新國劇的創作，要學習和借鑒中國傳統文化，知其然並知其所以然。『統』代表著歷久彌堅的不變因素，『傳』意味著隨時代更新演變。如果簡單照搬照抄中國古典的藝術樣式，那就缺失了我們立足於當下生活對傳統藝術的創新與思考。所以，新國劇的創作需要慢慢打磨。」
為了呈現更好的舞台效果、更精準透徹地向觀眾傳達新國劇《西遊記》的藝術和哲學表達，黃盈導演及其團隊在表演、舞美、道具、音效等各個方面精心設計，對細節進行反覆推敲。例如，為表現孫悟空的野性，受到紹劇《三打白骨精》的啟發，孫悟空的念白全程使用方言；而豬八戒的登場借鑒了單弦名篇《高老莊》，生動地塑造出了豬八戒詼諧、俏皮的形象；全劇開場，舞台上鋪滿平整的白色沙粒。隨著演員們的翻打騰挪，沙粒流動變幻，這樣既符合了玄奘穿越沙漠的歷史情境，又暗合了「一沙一世界」的傳統哲學觀念。
《西遊記》劇照
中國戲劇家協會主席、著名表演藝術家濮存昕看完後給出了高度評價：「這個戲高級！導演手法好，精到地詮釋了『放下』這個概念。希望這個戲可以走南闖北！」
TAG:網易數碼 |