「請坐」別說「Please sit down」， 這其實是很沒禮貌的說法！

今天給大家推薦一個同樣可以學英語的公眾號

「英語極客」

！他們每天早上7：10分

分準時更新內容

！包括平常一些我們都

搞錯了的英文小知識點，好聽的英文歌曲，滿滿的英語乾貨，世界各地的趣事等

等！

還時不時給大家送點福利，發點紅包

神馬的。

就是下面這個號啦

關注後回復

「領資料」

即可免費獲得全套珍貴英語資料

下面就來跟大家分享一篇「英語極客」發過的文章

好像一開始接觸英語，我們學的「坐下」就是「Sit down.」 為了禮貌，很多同學在說「請坐」的時候，「Please sit down」張口就來，但如果你真對歪果仁這麼說了，他們可能會跟你急，因為「Please sit down」其實既不禮貌也不常用。

在英語中，很多時候，你說「please」，還真不見得就有禮貌了，用的不恰當，更是容易得罪人。

「please」如果放在句首，一般會帶有命令的語氣，放在句中，句末，禮貌程度是逐漸加強的。

「Please sit down」這個短語，一般歪果仁只有在訓練自己家狗狗的時候，才有可能這樣說。那我們經常所要說的「請坐」，在英語中到底怎樣說才地道呢？

這裡面其實既沒有「please」，也沒有「sit」，應該這樣說：

Take a seat/

Have a seat.

當然，如果你非要加「please」也是可以的，但記住一定要加在句末：

Take a seat,please/

Have a seat,please.

除了這個，「請坐」還有一種說法叫「

Please be seated

」，但要注意的是這個表達

一般用在某個活動、集會上

，比如主持人、校長發言完畢後會請大家坐下。平時的話，大家盡量還是不要用。

所以很多時候講英文，你以為你已經很有禮貌了，但殊不知已經得罪了別人，除了"請坐"，還有很多口語表達我們一直掛在嘴邊，但用的不合適，也會給人不禮貌的印象。

I know

中國人最常用的口語之一，其實它並不只是表面的意思「我知道了」，某些時候，它帶有這樣一種潛台詞：「我早就知道了」，或者，「我知道啦，別啰嗦了」。

比如你問別人問題時，別人給你解釋了一大通，最後你冒出一句"I know."別人肯定會火冒三丈的！你知道還來問啥？在這種情況下，如果要表示會意，你應當說：

I see/I"ve got it/I got you.

Do you understand？

說實話，你是不是也把這句話常常掛在嘴邊？

這句話其實帶有責備的意思，

有種「懷疑別人智商「的感覺在裡面

，在質問別人」你到底懂沒懂啊？「西方人只會對英語爛到一定程度的人才會用這句話，一般很少用。

其實有很多更友好和委婉的方式來詢問對方是否理解你所說的內容：

Do you follow？/

Do you know what I mean?/You got it?/Did I make myself clearly？

What"s your problem?

可能在大家看來，這句話就只是簡單的關心他人怎麼了？但其實這句話

真正的意思是「你有毛病啊？

」所以如果你問別人這句話，後果輕點的話，可能就是別人回你一句，「What"s your problem?」但如果對方不好惹，那麼你很有可能就會挨揍！

那」關心他人「正確的操作都有哪些呢？

What』s wrong(the matter)? / Is anything wrong?

出什麼事了？

 
萬能句型，不管朋友是遇到煩心事了，還是身體不舒服，都可以拿來用。

I kept calling you last night, but you didn"t answer the phone. What"s wrong/Is anything wrong?

我昨晚一直給你打電話但你都沒接，出什麼事了？

▼

▼

英語學習的重要性我們都知道，但是我們工作忙碌，沒有那麼多時間。所以更需要有一些精簡的內容直接呈現在我們面前~所以「英語極客」的內容很適合我。

不光是可以學習英語知識，關注「英語極客」，還可以得到一份超齊全的英語資料！據說，幾個英語老師同心協力，才整理出了這樣一份

超全的英語乾貨

。

從零基礎到英語專業八級，這裡都有最適合你的。從

音標、單詞、聽力音頻、外教視頻

等等，你想到的和沒有想到的，都有。

1.《 賴世雄英語從頭學 》

從美式英標入門，以唱歌學英語的輕鬆方式結束。

2《精品外教口語視頻課》

想跟外教學英語，卻苦於高昂的學費望而卻步？我們精心選取外教授課視頻，給你帶來免費外教體驗，全天英文浸泡，體驗地道英語交流，隨時隨地學英語，助你突破口語障礙，地道英文張口就來。

3.《外教發音視頻課》

4.詞根+聯想記憶+自然拼讀法

5.VIP外教單詞視頻課

關注下方公眾號

「英語極客

」

在她們後台回復：

「領資料」

即可免費獲得全套資料

聲明

  早道君會不定期給大家推薦一些優質公眾號

大家可根據自己的喜好選擇關注與否

文案由對方提供，不代表早道君觀點

感謝理解，愛你喲  

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 早道日語 的精彩文章: