CNN:中國在這行遠遠落後於肯亞,但肯亞要感謝中國
【編譯/觀察者網 徐蕾】
「在這一產業,中國遠遠落後於肯亞。」
美國有線電視新聞網(CNN)當地時間10月8日的報道關注到了肯亞的花卉產業。報道稱,2017年,肯亞的花卉業利潤超過了8億美元。而這,都要感謝花卉業起步較晚的最大買家——中國。
CNN報道截圖
CNN視頻截圖(下同)
「紅土地玫瑰」是肯亞的一家玫瑰園,該地種植的一些玫瑰顏色大膽,比如亮紅色、亮黃色,甚至是鮮艷的粉紅色。
每一束鮮花都經過精心準備,出口到幾個國家,中國是其最大的市場之一。
「紅土地玫瑰」是世界第四大鮮切花出口商,也只是肯亞許多鮮花公司中的一個。
2017年,肯亞的花卉市場賺了8億多美元。
肯亞花卉協會的CEO克萊門特圖萊齊(Clement Tulezi)說:「每天,我們出口36000噸的鮮花。」他表示,他們想打造肯亞的鮮花品牌。(觀察者網註:據中國日報網報道,2016年,肯亞的鮮花出口量是13.3萬噸)
肯亞的鮮花在世界範圍內都有競爭力,而中國又是肯亞鮮花的一大市場。
首先,中國與肯亞的物流運輸比較便捷。「紅土地玫瑰」的銷售經理艾琳(Irene Nkatha)說:「我們出口到北京、上海、廣州。我們一開始每周裝運一次,現在我們每周裝運2-3次。距離很短,到廣州只需要1天,到北京只需要2天。」
其次,肯亞地處赤道一帶,常年陽光充裕,再加上其土壤,有利於鮮花生長。肯亞花卉協會CEO曾表示,中國人願意花高一點的價格,買質量更高的花。
廣州一家進口「紅土地玫瑰」的公司花卉部主任說:「我們選擇從肯亞引進鮮花,因為那裡種植的品種很多,包括一些你在其他地區找不到的品種。」
除了品種多,肯亞鮮花的存活時間較長,也是很有競爭力的,可以堅持14-21天。
肯亞對中國的鮮花出口年增長率是25%,這家廣州公司希望在2018年將進口量翻倍,達到500萬朵。
另外,花卉部主任表示:「肯亞擁有先進的育種和種植技能,以及中國缺乏的冷藏鏈存儲和運輸技術。」
CNN這樣寫道:「中國的花卉產業起步較晚,產品的整體質量和標準還不成熟,尤其是在運輸方面。遠遠落後於肯亞。」
報道也提到了肯亞鮮花出口的一些挑戰,比如航空運輸、關稅。
「紅土地玫瑰」表示,該公司出口到中國的花佔11%,但如果沒有障礙的話,它可以有潛力做到大約30%。
艾琳說:「最大的挑戰是航空,我們發現我們只有肯亞航空,這隻到廣州。所以還要運到北京、上海,就還要使用國內航班,這並不方便,還有點貴。」
另外,農產品的關稅高也是個問題。為了解決這個問題,中國公司通常一次進口多個批次的產品,然後將它們分發到全國各地的倉庫,以減少影響。
※聯合國對緬甸雷聲大雨點小 美媒:都怪中俄不批評緬當局
※韓媒抗議:中國已經抄襲我們34個綜藝節目
TAG:觀察者網國際頻道 |