非思量—日中當代藝術對話展即將在日本東京中國文化中心開幕
非思量—日中當代藝術對話展
主辦單位:日本翼美術研究所 東京中國文化中心
後援:中華人民共和國駐日本大使館文化處
廣州市公共藝術家協會
公益財團法人 日中友好會館
策展人:王曉鳴
開幕時間:2018年10月10日3:00pm
展覽時間:2018年10月10日——2018年10月19日
展覽地點:東京中國文化中心
參展藝術家(以參展藝術家姓氏拼音為序)中國:陳欣 、郭承輝、韓中人、王曉鳴、張方白、左筱榛
日本:上條陽子、菊地武彥、田代聡美、日影眩、柳井嗣雄、YOSHIOKA Masami
前言
「禪家謂為非思量底,拂邪思妄念也,是為坐禪之要術。『兀兀坐定,思量個不思量底,不思量底如何思量、非思量。」此禪語用在藝術交流上同樣有用。做拋開既定觀念,超越國境,追尋藝術本質,面向未來的交流。
這也是翼美術研究所近3年所企劃的第七個中日當代藝術對話展。
期待展覽圓滿、愉快!
「非思量「は禪語である。」身なりを整え、真っ直ぐ座り、息を整える、すると自然に?心?が整う。」又は、「すべての相対的な観念を捨てた無分別の境地、座禪の要とされる。」と解釈されているように、アート対話にも國境を越え、すべての相対的な観念を捨て、アートの真髄を見つめ、交流は出來ればと思い、翼美術研究所がこれまで3年目で第七回の企畫展になる。
円満で愉快な展覧會になるよう心から願っております。
王暁鳴
2018年9月30日於東京
上條陽子
出生於橫浜市,多摩美術大學客座教授,相模原藝術家協會會長,日本女畫家協會委員,日本美術家聯盟委員。獲得美術界的芥川獎「安井賞」(1978年,首位女藝術家獲得此獎)。大型個展:池田20世紀美術館、石川縣立美術館、橫須賀美術館、田川市立美術館。
其他個展:1970~2018 文春畫廊(東京)、Futaba畫廊(東京)、資生堂畫廊(東京)、伽藍洞畫廊(名古屋市)、昭和畫廊(東京)、畫廊Mikimoto(東京)、Space.Niki(東京)、澀谷PARCO part3(東京)、畫廊茜(三島市)、牧神畫廊(東京)、愛宕山畫廊(東京)、悉尼日本文化中心(澳大利亞)、K美術館(三島市)色彩美術館(東京)、懷俄明大學(美國)、相模原市民畫廊(神奈川)等。
上條陽子《生或死》 72.7x60.6cm 綜合材料木板 2018
菊地武彥
1960年出生於栃木縣。1984年多摩美術大學碩士畢業。主要展覽:1994~2000年VOCA展,1996資生堂畫廊個展,2011 I氏收藏展(高崎市美術館)2012明與暗表現者展(栃木縣立美術館),日經日本畫大賞展(上野之森美術館),館林交匯展(群馬縣立館林美術館),獲櫪本縣文化獎勵賞,2015 線與形的冒險展(佐野市立吉澤紀念美術館),2017 額裝日本畫展(櫪本縣立美術館),2018 收藏的20年II展—1950年代到現在(小杉放菴紀念日光美術館)
現在 多摩美術大學教授 油畫系主任
《四方四季之「夏」2018-21》175×261cm岩彩、水彩等、紙 2018
田代聡美
1975年出生於東京。
2014年武蔵野美術大學通信教育課程油畫系畢業
個展
2016 田代聡美小品展(gallery元町、神奈川)
田代聡美展( galleryQ,東京)
2017 [used]田代聡美展(galleryQ,東京)
田代聡美小品展[archive](六本木605畫廊,東京)
2018 田代聡美展[relationship](galleryQ,東京)
主要聯展
2014-6 獨立展/國立新美術館(東京)
2016 第12回三井不動產Management Officeexvision(三井不動產商業高管株式會社,東京)
2017 NAU21世紀美術聯合展(國立新美術館,東京)
2017 Art expo New York 日本美術輸出展(Pier94,紐約)
18之表現者l展(K』sGallery,東京)
2018 NEW YEAR space2*3 簽約藝術家小品展(space2*3,東京)
未來抽象藝術展vol.13(全老濟藝術館,東京)
獲得2018 Independent TOKYO 2018 特別審查員獎井浦歲和獎
《used#48》160.6×116.7×2.8cm 亞克力、樹脂、鉛筆、沙,木板 2018
日影眩
出生於兵庫縣。1967年法政大學文學部哲學系畢業。1994年~2016年生活、創作於紐約。2000年出版畫冊《日影眩的360°紐約》。
個展 1980~2018
田村畫廊(東京)、三真堂(東京)、Vivian畫廊、Gallery annex、WhiteboxGallery(紐約)Royalsalonlon銀座(東京)、
年東邦畫廊(東京)、Steps Gallery(東京)
2011年大型個展 30Years of Frog"sEye-GenHikage(池田20世紀美術館,靜岡縣)。以「仰視」構圖而著名、近年作品多以「蝕」侵「地」的畫面呈現。
《澀谷全向十字路口》 97x130.3cm 亞克力、油彩、畫布 2018
柳井嗣雄
1953年出生於山口縣。1977年 創形美術學校畢業。1978‐80年師從於法國Stanley W. Hayter(工作室17、巴黎)。「日本國際美術展」佳作獎(』90年)、「現代美術今立紙展」優秀獎(』86,』89年)、最高獎(』90年) 。主要個展:畫廊ー21+葉、畫廊ーαM等數十次。「白州?夏季藝術節」、「和紙之型」(練馬區立美術館)、「紙と現代美術」(義大利)、「第1回亞洲-太平洋國際雙年展」(澳大利亞)、「Nature‐素材和表象」(以色列)、「國際紙藝術&研討會」(台灣)、「Paper ObjectFestival」(拉脫維亞)。
擅長手工紙的裝置作品,題目為「物質和生命的記憶」。存在和被自然風化消失的物質、作為精神存在因記憶印象而重現。同時也廣泛參與平面、立體、手工體驗各項藝術活動。
現為女子美術大學講師、PAS和紙藝術工作室主人。
《遺品- Aibert Einstein》 128×89cm 染料和紙 2018
YOSHIOKA Masami
1956年出生於山形縣。
1981年東京學藝大學畢業。主要個展 1982~2017:KanekoGallery(東京)Tokiwa畫廊(東京)、Lumiere畫廊(山形)、巷房(東京)畫廊、畫廊睦(千葉)、SOL(東京)畫廊f分之1(東京)CealumGallery(紐約)、畫廊58(東京)、Steps Gallery(東京)
主要聯展
1986年「未在」世田谷美術館(東京)
1999年「TAMAVIVANT『99」多摩美術大學(東京)
2001年「各式物語」船橋市民畫廊(千葉)
2002年「ArtCocktail2003」山脇畫廊(東京)
2004年「Pacific Rim Art Now ; japan/usa」works(美國)
2005年「形象的誕生」山形美術館(山形)
2006年「Art Cocktail 2006」 (笠間市?茨城)
2007年「五感Art LAB:共感森林」(宮城縣美術館畫廊,宮城)
2008年「東亞三國當代現代藝術家展-青州2008」大清湖美術館(韓國)
2010年「美術的地站—OVER TONE Ⅱ」神奈川縣民會館畫廊(橫浜)
「東亞三國當代現代藝術家展―青州2010」 SCHEMA ART MUSEAM(韓國)
2011年「不期而遇-BUMP NTO」四面空間畫廊(北京)等
STEPS GALLERY廊主,畫家,評論家。
《秘密的記憶 2016-A》 20×30cm 亞克力木板 2016
陳欣
1960年生於北京。
1974年開始學畫。
1978年考入北京軍區戰友文工團從事舞台美術工作,1984年轉業,從事繪畫至今。
1990年在北京麗都飯店舉行個人油畫展,部分作品被國外友人收藏。
1992年在北京歷史博物館舉辦四人大型油畫展。
1999年參加在北京舉辦的中德文化交流展。
2000年參加德國波恩中德文化交流展。作品被收藏。
2003年在首都師範大學完成油畫碩士研究生課程班。
2003年參加濟南中德文化交流展,作品被東方現代藝術館收藏。
2006年在北京與德國畫家雷諾.伯爾舉行雙人展。
2006年參加青州國際造型藝術展。
2007年中國當代油畫展,上海舉辦個人油畫展
2010年盛世天空畫廊六人聯展
2012年北京798第零空間個人油畫展
《記憶》 116cm x91cm 2012年 布面油畫
郭承輝
藝術家,跨界設計師中國首位集郵票、錢幣、彩票、稅票四種有價證券設計於一身的設計師廣州市公共藝術家協會會長1988年畢業於廣州美術學院油畫系。1993年創辦廣東天一文化有限公司並出任首席設計師。2003年被邀請作為演講嘉賓出席全球設計師峰會「視覺溝通」 (2003 LCOGRADA CONGRESS NAGOYA·JAPAN);「中國之星」「世界之星」設計獲獎者。近十年來至力於藝術產業、設計產業、文化產業的研發,其作品備受矚目,含蓋繪畫、裝置、文字、漆藝、平面設計、空間設計、時尚設計等。
《看山·沐洲》110x79Cm 紙本水墨 2016
韓中人
1991年畢業於中央美術學院油畫系第四工作室
現工作生活於北京
個展
2018未來·邊界——張方白 韓中人作品展/ 798悅美術館/北京/中國
2017 激越的吶喊——韓中人藝術展/ 錦都藝術中心 / 北京 / 中國
2016韓中人抽象藝術展/上上美術館/北京/中國
2015意像?韓中人作品展/恭王府/北京/中國
2014心·序 心念重構後的對話——韓中人抽象藝術作品展/ 798悅美術館/北京/中國
1991韓中人現代藝術展/中央美術學院畫廊/北京/中國
群展
2017面向東方——60年代中國當代藝術展暨瑞典藝術家邀請展/中國文化中心/斯德哥爾摩/瑞典
亞洲十字路口——中日韓三國交流展/韓國光州市ACC創作中心/光州/韓國
2016藝境?新界—多倫多2016國際美術展/加拿大多倫多藝廊/多倫多/加拿大
2014情境2014——當代藝術邀請展/中捷當代美術館/北京/中國
2013北大百年校慶展/北京大學/北京/中國
2012中國製造——倫敦藝術節當代藝術展/倫敦/英國
從現代出發——十五個藝術家的十五個表達/中國美術館/北京/中國
1993 中國首屆油畫雙年展 / 中國美術館 /北京 / 中國
韓中人《自然·城市》布面丙烯 100x100cm2015
王曉鳴
1965年出生於湖南。1988年廣州美術學院油畫系學士畢業。1999年日本京都市立藝術大學油畫系碩士畢業。現居東京。藝術家、策展人、日本美術家聯盟會員、藝術在線國際女畫家協會會員。
策展
2015年7月,2016年7月,中日兩國藝術家交流【5+5】展(東京銀座畫廊)
2016年5月、10月,中國、日本、海外華裔女藝術家參展的【藝術在線國際女畫家協會世界巡迴展in東京&北京】(東京中國文化中心,北京大韻堂美術館)
2017 年3月【對話:中日當代藝術展】(東京中國文化中心)
2018年 5月【色.渡】展(誠豐美術館,珠海)
2018年7月【對話:中日當代藝術展】(東京町田市立國際版畫美術館)
個展
1989~2015 8次(銀座Miharaya畫廊,Moteki畫廊,和紙博物館小津畫廊等)
2013年於廣州大劇院當代美術館舉辦【交響音畫】大型古典音樂題材抽象藝術展
部分群展
2018
【對話:中日當代藝術展】(東京町田市立國際版畫美術館)
【七拍&七座城 2018展】(武漢湯湖美術館)
【色.渡】展(誠豐美術館,珠海)
紙上作品展(銀座風畫廊,東京)
2017
「天外天」國際當代藝術展(深圳e當代美術館) 「對話:中日當代藝術展」 (東京中國文化中心.日本)日本美術家聯盟2017獎勵展(日本美術家聯盟畫廊)藝術家空間畫廊簽約畫家展(銀座藝術家空間畫廊,東京)假裝——女性藝術家作品展,(仟僖雅畫廊,武漢)對話日本當代藝術展(東京中國文化中心)紙上作品展,銀座風畫廊,東京。海棠·藝花園當代藝術展(三亞當代藝術館)2016年AWV展(銀座曉畫廊,東京)第一屆藝術在線· 國際女畫家協會世界巡迴展in東京&北京(東京中國文化中心,東京;北京大韻堂美術館,北京。)
東京展(東京都美術館)失·控——當代女性藝術邀請展(誠豐美術館,珠海)1991—2015年
日本CAF.N展特邀參展,埼玉県立近代美術館。日本女畫家協會展,東京都美術館,亞洲現代美術展,東京都美術館,日中國交正常化紀念展,,默迪克畫廊25周年記念企劃展,東京,日本。第三屆日中現代藝術交流展特邀出品,東京。第22回日本畫廊協會展,東京銀座美術館。
藝術未來展,東京都美術館。藝術未來展,上野森美術館。
王曉鳴 德彪西「大海」No.2 183x93cm 綜合材料木板 2018
張方白
1991年畢業於中央美術學院油畫系第四工作室,先後任教於衡陽師範學院、天津美術學院油畫系、北京青年政治學院藝術系,現任教於華東師範大學美術學院。
個展
2018凝固·張方白藝術展/路德維希博物館/科布倫茨/德國
2017方白同名個展/戶爾空間/柏林/德國
2015張方白水墨新作展阿斯特利藝術館瑞典
2014張方白個展庫帛H畫廊斯圖加特德國
2013立場/美崙美術館/長沙/中國
2013張方白油畫展/GALERIE PHILINECREMER/杜塞爾多夫/德國
2011獨立/亞洲藝術中心/北京/中國
2008張方白藝術展/J.BASTIEN畫廊/比利時
2007華夏:張方白的世界/莎拉·希爾頓藝術博物館/芬蘭
2005鷹的形象·張方白油畫展/阿斯特利藝術館/瑞典
2004天際·張方白油畫展/醬藝術中心/北京/中國
1991張方白油畫展/中央美術學院畫廊/北京/中國
張方白 屹立 60x80cm 布面油畫 2018
左筱榛
女,1968 年出生於河南。
1991 年本科畢業於中央美術學院民間美術系連環畫工作室。
1991 年至 2004年,先後工作于衡陽市書畫院、天津師範大學美術學院、北京協力國際學校。
2004 年至 2008年,北京電影學院電影學方向,碩士研究生。
2008 年 8 月至今,人民美術出版社編輯。
主要活動
2005年 北京電影學院影像節獲最佳影像獎 北京 中國
2006年 參加平遙國際攝影節影像單元 山西 中國
2007年 間性——當代藝術作品展 今日美術館 北京 中國
2013年 左筱榛作品展 聖之空間 北京 中國
2016年 首屆藝術在線國際女藝術家協會巡迴展,東京中國文化中心&大韻堂美術館,日本&中國
2017年 作品參加「60年代——中國當代藝術邀請展」 斯德哥爾摩中國文化中心 瑞典
左筱榛 《妹妹肖像》 50x40cm 布面丙烯 2018
「
藝術,一切皆有可能
Art,everything is possible
」
今日薦讀
轉載須知
無二維碼授權圖片的童鞋會被舉報的哦!
—[人民藝術·生活美學]—
※萬壑松風小鎮開啟藝術改造生產力,探討當代藝術與公共空間的關係
※國際古董大咖埃斯卡納齊現身寶庫—001號會員再訪上海中心項目
TAG:人民藝術 |