闖紅燈撞死中國裔老人，澳洲女竟判無罪釋放，理由讓亡妻崩潰！

澳大利亞墨爾本一名中國裔老人不幸被闖紅燈的司機撞飛後身亡，臨危之際，他一把推開了身邊的小孫子，後者僅受輕傷……然而肇事者卻於近日被判無罪釋放，僅需

150小時的社區勞動，加

吊銷駕照18個月！

在澳大利亞，危險駕駛導致死亡的最高可判處10年刑期，而法院如此判決的理由令該老人的妻子大受打擊。

現年42歲的女駕駛名叫

佩雷拉

（

Ruwanmalee Perera），來自墨爾本Doncaster East，是兩個孩子的母親，從事兒童看護工作。

她坦承一項危險駕駛導致死亡的罪名。這項罪名最高可判處10年徒刑。

法院文件指，

2016年11月30日下午，66歲的中國裔老人張啟民(Qimin Zhang，音譯)依照路口的紅綠燈指示，推著嬰兒車過馬路，但卻

被

佩雷拉

開車撞倒身亡。

事故的主要是佩雷拉闖紅燈，而張啟民被撞前，一把推開旁邊的孫子（嬰兒車），然後被佩雷拉的車撞飛，導頭骨破裂，送醫後傷重死亡，他的孫子則臉部受到輕傷，

但情緒上受到極大創傷。

張啟民的妻子姜玉南(Yunan Jiang，音譯)因丈夫的離世備受打擊，

她曾懇求法官Frank Gucciardo嚴懲肇事者

。

但法官卻稱，佩雷拉已因其粗心大意的行為遭受嚴重創傷，這樣的懲罰已經足夠。然後給出了一堆理由。

他說，佩雷拉

因此事飽受創傷後壓力症（PTSD）影響。

這種影響甚至超出了法庭審判的範圍

。內疚和羞愧會影響她的一生，讓她入獄會使她的病情更糟。

「你開車造成的後果對你造成了重大影響，就我的觀點來看，這種影響已經達到極為嚴重的程度，可以在法庭外解決（extracurial）。內疚及羞恥將伴隨你終生，我同意，坐牢可能會讓你情況更糟。」

而且法官Gucciardo將

佩雷拉

的

違法行為

描述為這類型車禍中犯罪程度「最低的

」

，因為她沒有喝醉、沒有超速、沒有打電話，同時也沒有疲勞駕駛。

「儘管致人死亡的危險駕駛可看作是疏忽大意的表現，但也可以是一時的注意力不集中（momentary inattention），在本案中就是如此，因此，可以適當地減輕處罰。」

他還進一步讚揚了

佩雷拉

的良好性格、紮實的工作經歷以及作為一個好媽媽的品行。

這些理由讓姜玉南無法接受

，法官的說法完全不能撫平她的傷痛。她向法院提交了一份被害者影響聲明，請求對殺害她丈夫的兇手判處適當的監禁。

姜玉南在法庭上表示，

她的生活因此被摧毀

，她形容她的丈夫是一位深受敬愛、富有愛心和關心家庭的男人，並描述了失去丈夫後的傷心、沮喪和失眠的嚴重影響。

宣判時，法官稱張啟民為「英雄」。

「在撞車的那一刻，

張先生確實表現得很勇敢，表現出了極大的勇氣

。把嬰兒車從他身邊推開，以保護他的孫子免受傷害，這是一種勇敢和無私的行為」。

但他的話，並沒有讓張啟民悲痛欲絕的妻子得到多少安慰。

在宣判中，法官Gucciardo指出，被害人的家人仍然

對

佩雷拉

「不寬容」，並尋求「最高限度的法庭賠償」。

然而，法官並未因此動搖。

「我也將這些感人肺腑的有力陳述納入了考慮，這些陳述可以理解，但是，

同樣應該理解的是，這些陳述不能凌駕於適當的審判原則之上。」

歡迎關注最懂英國的微信號

「英國大家談」（ukdajiatan)

— The End —

編輯/牛肉麵,

文章參考 Daily Mail,

圖片來自網路, 版權歸原作者

添加星標，不錯過任何好文

點我看詳細教程

1

2

推薦一個放心的海淘商城： 

英倫大叔好物

??點擊「

閱讀原文

」，任意輸入關鍵詞

搜索你想要看的各種英國好文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 英國大家談 的精彩文章: