吉狄馬加：詩歌與城市的又一次擁抱

詩歌與城市的又一次擁抱

——在2018年第二屆成都國際詩歌周開幕式上的致辭

中國作家協會副主席、成都國際詩歌周組委會主任  吉狄馬加

各位女士、各位先生、詩人朋友們：

我們期盼已久的新一屆成都國際詩歌周今天在這裡隆重開幕了，現在請允許我代表中國作家協會，代表成都國際詩歌周組委會，向來自世界各地的詩人朋友們表示熱烈的歡迎，向為本屆詩歌周的舉辦付出了辛勞的各位工作人員表示衷心地感謝，同時我要藉此機會，還要向成都這座古老而又迷人的城市以及生活在這裡的人民致以最美好的詩的祝願！

可能大家都還記憶猶新，就在去年的成都國際詩歌周的開幕式上，我曾說過這樣一段話「我去過這個世界上許多的國家，也有幸地到過不少富有魅力的城市，如果你要問我在這個世界上，有哪些城市與詩歌的關係最為緊密，或者說這些城市其本身就是詩歌的一部分，那麼我會毫不猶豫地告訴你，那就是法國的巴黎和中國的成都……我說成都和巴黎是東方和西方兩個在氣質上最為接近的城市，還因為這兩座城市在延續傳統的同時，還對異質文化有著強大的包容和吸收能力，他們都有一種讓詩人和藝術家能完全融入其中的特殊氛圍以及狀態。」也正是因為這樣一種特殊的緣由，我提議將下一屆成都國際詩歌周確定為巴黎和成都兩座城市的雙城會，同時將「城市的影響：詩歌構築的世界與時間深處的真相」作為本屆詩歌周的主題。令我十分高興的是，今天這一併非異想天開的設想，在大家的共同努力下終於夢想成真變成了現實。當然，我們這一次詩歌的盛會，不僅僅是法語詩歌世界與漢語詩歌世界的一次期待已久的相會，更是中國詩歌與世界詩歌的一次偉大的相會，從這一次詩歌周邀請詩人的名單構成就可以看出，除了用法語和漢語寫作的詩人之外，詩歌周組委會還專門邀請了用別的語言和文字寫作的詩人，這也反映出了詩歌周力求體現包容性和多樣性的一種努力，因為今天的這個世界告訴我們，唯有真正意義上的溝通和相互的理解，才可能有效地增進不同國家、不同民族、不同宗教信仰、不同文化背景人們之間的包容和信任，從而更好地推動全人類和平與發展的進步事業。成都是中國歷史上一座具有深厚詩歌傳統的城市，古往今來有許多偉大的詩人都客居過這裡，同時這裡也是生長和養育一批批傑出詩人的一塊寶地，在中國廣闊的詩歌版圖上，毫無疑問，成都以它無可比擬的詩歌地位一直屹立於華夏詩壇的高地，我同樣相信詩歌之城成都，將給來自世界各地的詩人朋友們留下最為美好深刻的記憶。

各位女士、各位先生、詩人朋友們，今天的人類正經歷著從未有過的劇烈變化，資本的全球化和網路的普及已經覆蓋了我們全部的生活，特別是互聯網在多個方面的壟斷，實際上它已經在當下正在改變著我們的生活方式，作為生活在這個時代的一份子，我很難在當下作出一個判斷，那就是今天的互聯網對人類本身而言它的進步作用到底有多大，它給我們帶來的私人生活空間的被擠壓以及網路暴力的頻頻出現，這些新情況是過去幾十年中從未出現過的，特別是對用戶私人信息的竊取，除了不正當地操縱消費者外，還會利用這些來達到引起公眾注意的目的，由於公眾關注力的極度商業化，網路也成了傳播謊言的一個主要渠道。當然，互聯網本身的好處也日漸顯現，許多有價值的訊息通過成千上萬的交流平台，給不同的需求者帶來了極大的快捷和便利，特別是大數據的運用，為獲得各種有益的知識，給各式各樣的網路亞文化圈的形成提供了從未有過的可能。同時，讓我們充滿了欣喜和憂慮的還不僅僅是這些，包括人工智慧在內的許多科技創新，同樣也給我們提出了許多有關倫理甚至可能最終會危及人類自身安全的一些嚴肅的問題，基因生命工程中的許多倫理風險，已經讓今天的許多有識之士深感不安。同樣，人類面臨著的傳統安全問題，也並沒有因為經濟和社會的發展，而真正發生過改變，雖然真正爆發全面核戰爭的可能微乎其微，因為真的出現將不會有任何贏家，而對於整個人類而言都是可怕的夢魘，但是儘管這樣，區域性的戰爭卻從來沒有停止過，就是在今天滿目瘡痍的敘利亞仍然處在硝煙和炮火之中。我以為越是在人類面臨艱難選擇的時候，詩歌總會堅定地站在正義和人道一邊，那些閃耀著露水、星星、螢火、月光、晨曦一般的詩句，將會用它全部的愛去撫慰這個地球上所有的生命，不容置疑，今天的人類就是一個命運共同體，我們只有攜起手來，共同去克服那些前進道路上的種種困難，人類的明天才會更加美好。

各位女士、各位先生、詩人朋友們，我已經看見了，我相信你們也看見了，在我們的眼前已經湧現出了一座詩歌與光明的城池，那座城池就構建在人類正義、自由、公正和道德的高地上，正因為有這座詩歌與光明的城池的存在，我們對人類的未來才不會喪失信心。謝謝大家！

2018年10月12日

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！