廢除漢字40多年後,韓國人為何後悔了?身份證上也要加漢字!
天下
10-13
漢字是中國人最偉大的發明,它不僅僅是一種文字,更是一種文化的傳承,它作為一種載體,承載著重要的歷史作用!實際上,中國周邊的鄰國也深受中國文字的影響,直到今天,中國的很多鄰國依然有寫對聯的習慣!韓國就是受漢字影響最大的國家之一!如今,在韓國的很多建築及書籍中都能找到漢字!
據統計,韓文中有70%的辭彙來自漢字,即使韓國已經廢除漢字四十年,但韓文卻離不開漢字,甚至在韓國人的身份證上,韓文的名字後面也要加個括弧,備註上漢字,這是為何呢?一個很重要的原因是韓文是表音文字,簡單理解為中國的拼音,而漢字為表意文字,每個字都有獨特的含義!因此很多韓國人在起名時,都要從漢字中找,然後翻譯成韓文!
如今很多韓國人感覺到廢除漢字十分不方便,紛紛又開始學習中文,韓國國內要求恢復漢字的呼聲也越來越高!而且在韓國街頭,漢字的使用率也越來越頻繁。早知如此,何必當初呢?
※印度男子耗資千萬,建立世界最大廁所博物館,現實情況扎心了!
※俄羅斯美女很多,但是去旅遊要注意這三點
TAG:解密大神 |