日本網民吐槽：橋本環奈有了好看的雙下巴

橋本環奈是日本著名的歌手，演員，出生於1999年，小學三年級時就加入福岡當地的經紀公司，2013年11月，在福岡市進行Live表演時因粉絲拍下的一張照片變得超紅，被網友贊為「天使一般」，被媒體譽為「千年一遇的偶像」，其後在日本知名度暴漲，參演了各種電影、電視劇和廣告等作品。不過有日本網民發現，橋本環奈在長胖的路上越走越遠，最近甚至已經出現了雙下巴。日本網民在2ch發帖吐槽稱，「橋本環奈有了好看的雙下巴」，引發了日本網民的熱議。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：小桐）

1、歯並びもいいとか流石ですね1000年さん

牙齒排列也很整齊，不愧是一千年一遇

2、やっぱりこの一枚が衝撃的すぎた

果然這一張太讓人震撼了

3、ぶっさ

好醜

4、厚化粧しなくても可愛いのに、デブ女の影響か？

不化厚妝明明也很好看，受了胖女人的影響嗎？

5、わざとこの口紅しとるん？

故意塗這個口紅的嗎？

6、でっぶ。しゃーないワイが貰ったるわ

胖子。沒辦法，我要了

7、もっとナチュラルメイクにしなよ…

妝再畫得自然點……

8、まだ１０代なのに凄い勢いで劣化しておられる

才10幾歲，已經在以驚人的勢頭劣化了

9、ワイは好きやで

我喜歡

（更多內容請關注本賬號，點擊「了解更多」）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！