當你溫柔地躺在我懷裡

今日情詩

太幸福了

[德] 利利恩克龍

錢春綺 譯

當你溫柔地躺在我懷裡，

我能夠聽到你的呼吸，

你在夢中喚我的名字，

你的口角上顯露出笑意—

太幸福了。

當炎熱嚴峻的白天過後，

你驅散我的沉重的閑愁，

當我躺卧到你的心頭，

不再為明天的一切擔憂—

太幸福了。

代特烈夫·封·利利恩克龍 | Detlev von Liliencron，1844—1909，德國詩人、作家。

今日情事

1806年10月14日，歌德和克里斯蒂娜在德國魏瑪結婚。1788年，39歲的歌德邂逅克里斯蒂娜，兩人同居並生有一子。在普法戰爭中克里斯蒂娜曾冒著生命危險救助歌德。

編輯 | 武佳楨

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

楚塵讀書君微信號：ccreaders

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！