許鞍華電影周：她的電影不光是半部香港電影史，也是20世紀中國歷史

新京報快訊(記者
蕭軼，實習記者瀋河西)10月13日晚，許鞍華電影周開幕式暨《黃金時代》放映在上海師範大學舉行。除了《黃金時代》，本次許鞍華電影周系列還將放映《投奔怒海》《客途秋恨》《男人四十》《傾城之戀》《天水圍的日與夜》《桃姐》等許鞍華不同時期的作品，「許鞍華：半部香港電影史研討會」也於10月14日舉辦。

戴錦華：為許鞍華賣票我也願意

現場除了200多位從香港、杭州等全國各地來的忠實粉絲外，台上的王安憶、戴錦華、毛尖也是許鞍華的粉絲。毛尖說到許鞍華是世界上她認識的唯一不會浪費一分鐘搞造型的大導演。而王安憶剛寫完許鞍華新片《第一爐香》的劇本，儘管她在劇本創作方面是生手，先前只寫過陳凱歌的《風月》一個電影劇本，但由於許鞍華導過自己改編的舞台劇《金鎖記》，因此王安憶在接到許鞍華請她寫《第一爐香》劇本的邀約時，二話不說就答應了。

戴錦華從平遙電影節專程趕來上海參加這次活動，為了保持對作品公正而秉持不與藝術家打交道原則的她對於許鞍華也特別破例，「有關她的活動只要能用得上我，讓我幹什麼我都干，賣票我也干」。

戴錦華談到，我們通常為了愛一個作品才愛一個藝術家，但是她除了愛許鞍華的作品外，還愛她這個人。「她的電影不光是半部香港電影史，大概是我們這一代人共同走過的中國，包括兩岸三地，包括中國大陸變遷歷史的影像畫廊，許導影片很有意思但是不強勢，每一個人可以選擇自己的方式進入她的電影，也是進入自己的生命，也是進入20世紀中國的歷史。」

王安憶：很怕自己寫《第一爐香》劇本沒有《半生緣》那麼好

許鞍華的電影里，最喜歡哪部?對於這個問題，王安憶談到，第一次看許鞍華的電影是《半生緣》，她看過多遍，儘管許鞍華自己認為這部電影拍得不好，但是王安憶認為這是根據張愛玲小說改編的電影中拍得最好的一部，正因為此，王安憶感到自己寫《第一爐香》的劇本有壓力，很怕自己寫得沒有《半生緣》那麼好。「我離張愛玲寫的那個時代遠，所以要不斷靠近那個時代。許鞍華帶我走了好幾次香港，還走了澳門，我知道她的用心，她是想讓我看看南亞城市和南亞的生活，包括氣候、植物和生活方式。有一些地方是我自己不會走到的，同時我也積累了一些小說的材料也不吃虧。」

而戴錦華非常期待王安憶和許鞍華的合作，王安憶是她最愛的中國作家。許多人因為《長恨歌》經常把王安憶和張愛玲之間建立某種聯繫，但對於戴錦華而言，她很難把她們倆聯繫在一起。「我覺得王安憶是當代上海人，我不覺得她是老上海人，許導我也不認為她有朱家姐妹喜歡說的老靈魂，她到今天仍然有一顆年輕的靈魂，怎麼讓當代中國心靈和一個年輕的靈魂去貼近張愛玲那種蒼老和張愛玲的惡毒?所以她們兩個聯合做《第一爐香》，我抱著期待也抱著懸疑，我作為粉絲不對我的偶像撒謊。」

戴錦華還談到，《長恨歌》沒有張愛玲筆下的那種惡毒，但她不覺得這是遺憾，只是說明兩個人不同，而且她認為電影版《半生緣》確實改得好，但後半部分就不是早期有蒼涼有刻薄有惡毒有病態的張愛玲。而王安憶則回應道，她和許鞍華討論《第一爐香》劇本的時候，就是想克服這個道德感。「因為我就覺得裡面的人都那麼壞，許導演就說我們做了一輩子好女人，你就讓我做一次壞人，我們就克服這個道德感。」

「你們兩個和張愛玲之間隔著不是道德感，而是某一種愛。可能你們心裡有某一種不能放棄的愛，而在張愛玲那裡，我不能說她沒有愛，但是她沒有你們這樣的愛。」戴錦華回應道。

而許鞍華自己對於這個問題的回應是：「改編張愛玲不一定是把她的精神完全體現出來，如果根據她的故事輪廓再發展一下，或者是挖到一個東西是大家都可以認同的，把它弄得比較好看也可以。」

許鞍華：如果演員可以表現出一點異常的生命力就好了

在《黃金時代》里，許鞍華特別採用了讓人物面對鏡頭獨白講述蕭紅生平的「偽」紀錄風，上海戲劇學院教授石川非常欣賞這種做法，因為不同人面對鏡頭來說，告訴你蕭紅經歷了什麼事情，是怎樣一種人，這種方式是我們普通人想像歷史最基本的模式。而戴錦華也很喜歡這樣的拍法，尤其喜歡故事開始的時候蕭紅作為幽靈出來，作為死人告知她的身份，所有的人是在她已經不在的情況下開始講述他的故事。「剛好像我們今天面對蕭紅的時候的感覺。從文學少年少女時代開始讀蕭紅，讀關於蕭紅的回憶錄，她對我來說是始終攜帶著身體的記憶和痛感的女性，我不能想像她的樣子，但是她對我來說是非常豐滿和真切的生命。」

在許鞍華電影的演員人選方面，石川吐槽說，他對於《黃金時代》里請王志文來演魯迅有保留，因為他認為魯迅是一個不具有身體魅力的男人，是矮小瘦弱的，而王志文是個帥哥。石川也認為《明月幾時有》里周迅的角色有人比她更合適，但他認為彭于晏很有江湖俠士的感覺。而許鞍華自己對於演員的期待是，希望表現出有一點異常的生命力就好了。「我覺得就算你拍病人，他也是需要生命力表達，而不是真正變成一個病人，這樣就沒有人看了。悲劇人物哭也是需要很多經歷，這個演員你看到他，感覺很有生命力，這是不管男女都喜歡看的東西。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！