當前位置:
首頁 > 文史 > 粵語不是古漢語,古代也有『普通話

粵語不是古漢語,古代也有『普通話

我平時也喜歡看資訊,近一段時間看好多作者認為『粵語就是古漢語』,我認為是錯誤的。粵語,又被稱作廣東話,標準音是廣府片區中廣東話的西關口音。(事實上,廣東省還流行『潮汕話』、『客家話』)古漢語又是什麼呢?古漢語,可以理解為古人使用的語言,這個概念很籠統。事實上我國古代也有通用語——雅言。雅言音系屬於上古音系,在今方言里無完整對證。周平王定都洛邑,就漸漸以洛邑地區的語言作為『雅言』基礎。(ps:在春秋時期,為什麼楚國、秦國、吳國、越國為什麼被稱作蠻夷?不僅僅是他們習慣不跟中國一樣,語言也跟諸夏不一樣。當然最後這些國家上層人士都是會用雅言。)這裡還牽扯個問題,就是好多人認為粵語是古漢語的原因,就是秦將趙佗率領數十萬軍民南下,建立南越國。雖然這表明粵語發源自『雅言』,但並不能證明『粵語就是古漢語』。打個比方說,商末箕子跨

海來到朝鮮半島,成立箕子朝鮮,並不能說現在韓語就是商朝語言。漢代語言還是承襲先秦時代的雅言。等到南北朝時候,以洛陽雅音為主的雅言就開始變了。北朝的雅言糅合其他民族的一些語言;南朝的雅言則結合了吳越當地方言。(ps:在這個時候,『韻書』這種東東就開始出現了,就相當於現在的音標)等到隋唐時候,皇帝發現語言變得差別那麼大,就組織人編寫韻書。此時的雅言已經變味了,其中有金陵雅音也有洛陽雅音,形成了『長安官話』。隋朝有《切韻》唐朝有《唐韻》宋朝有《廣韻》這幾個朝代讀書人,一口純正的『雅言』是必須的,不然你科舉都不要你。在武則天時期有位酷吏,名叫『侯思止』,他沒讀過多少書,靠誣陷告密上台的,所以當官了之後還一口『方言』,武則天聽了大笑不止,滿朝官員也對他多有鄙夷。這時候的『雅言』影響的不只是中國,當時的日本、三韓也都學習『雅

言』,這是日本和韓國語言中某個辭彙讀音跟漢語相近的原因。到了明朝,北方地區被蹂躪了幾百年,語言也不純正了,再加上朱元璋是濠州人,所以明朝通用語是『南京官話』清朝之後推廣北京音,在清中後期,北京話漸漸取代了南京官話。從這個脈絡就可以看出,粵語雖然出自中原『雅言』,但是他不是最古老的『洛陽正音』,『洛陽正音』已經散落在其他方言中了。因為道理很明顯,廣東地處五嶺以南,周圍雜居眾多少數民族,語言中攙雜當地方言很正常。而且廣東地區多山,在交通不便利的古代,出現語言隔離的情況,很正常。就拿粵語標準音所在的廣州來說,在魏晉屬於交州。但是交州在晉末時候受到林邑國的進犯,等到唐代時候有幾十萬胡商來廣州做生意,語言難免會有交流。到唐末,衝天大將軍黃巢穿過仙霞道,將偌大廣州城毀於一旦,但是宋朝,廣州又成為貿易重鎮。在這麼長時間,且與外


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 呆萌的康震 的精彩文章:

跨年晚會最美的女星,關曉彤第八,趙麗穎第二,第一驚艷四方
他是「延安五老」之一,中國人民大學創始人,有「金玉文章」之譽

TAG:呆萌的康震 |