對話杜之克、馬筱楠｜關於題材和審查那些事兒
作者 / 周燚
為什麼內地的平台特別需要和香港的團隊合作？
1.某些題材是內地團隊做不出來的，比如《東方華爾街》這種「硬商戰」題材（內地缺少這種題材經驗）。還比如律政、醫療、航空等題材，香港團隊較內地團隊更有經驗。
2.香港的編劇團隊擅長強情節劇（題材上以警匪劇居多），在內地有較大的需求。
3.香港的工業製作（監製體系、演員因素、成本控制）等和內地工業製作模式略不同，二者可以構成互補關係。
同時，北上的香港團隊也遇到了很多挑戰：
1.從市場表現來看，《使徒行者》後合拍港劇的爆款幾率在變小。
2.經典老劇翻拍的效果並不理想。
3.文化差異造成的「水土不服」依然是要攻克的問題（相對而言架空的故事比本土港味的故事要更容易突破圈層）。
10月16日，優酷港劇場嘉年華在北京昆泰瑞嘉文化中心歡樂上演。現場重點發布優酷與TVB同步播出的 三大台慶劇 《跳躍生命線》《兄弟》《是咁的，法官閣下》以及年底壓軸大戲《大帥哥》。
《跳躍生命線》是講述急救隊生死營救故事的醫療劇；《是咁的，法官閣下》是TVB擅長的律政劇；架空的《兄弟》講述的是失散三兄弟揭開埋藏真相的動作片；張衛健回歸的新劇《大帥哥》講述的是大時代下小人物龍奇的故事。
優酷與TVB、TVBC共同推出「全球同步劇系列」，首次實現TVB劇內地、香港同步播出。優酷港劇場不僅包攬TVB最新劇集，還擁有百餘部TVB經典港劇資源。
發布會現場的採訪間，阿里文娛大優酷劇集中心總經理馬筱楠Coco、TVB節目及製作副總經理杜之克接受了 新劇觀察（ID：xinjuguancha ） 等媒體的採訪。以下是採訪內容：
關於「題材」和「審查」
新劇觀察 ：現在香港團隊和內地合作，還是以警匪劇居多，是這個題材更容易操作嗎？
馬筱楠COCO ：任何選擇都是基於用戶的需求，一直以來警匪劇的需求是很大的。其它類型比如都市類的，現在很多都市劇的地域特徵越來越強，相對於以前都市類會少一些。
新劇觀察 ：香港的文化環境、經濟環境、體制環境等跟大陸區別比較大，跟TVB合作，電視劇故事背景可以放在香港甚至是東南亞，那是不是可以把電視劇的尺度做大一點，這樣出來的劇也更好看一些。
馬筱楠COCO ：製作層面，故事的展開要考慮環境。製作規律上任何故事都是基於：它是發生在這個特定環境里的事，比如優酷上線的《凌晨4點重慶》，如果改成凌晨4點廣州或者凌晨4點西安，是完全不一樣的，故事環境中的背景在劇作中是非常重要的因素，除非是架空的。我們不會因為有什麼樣審查上的紅利就可以去做，如果改變了就不是原汁原味的故事了。
阿里文娛大優酷劇集中心總經理馬筱楠Coco
新劇觀察 ：《東方華爾街》裡面就尺度略大，涉及政府權力、立法、金融體系等內容。
馬筱楠COCO ：它其實是發生在香港背景的金融題材，放到內地就要講內地的背景，任何的創意都是基於符合審查標準的創意。
新劇觀察 ：杜總對《再創世紀》的市場反響是滿意的嗎？
杜之克 ：我們看到了很多間接的意見，優點和問題我們都在吸收，《再創世紀》上個月剛剛播完，這個項目其實啟動得很早，能夠早一點出來我們覺得會更好，因為社會已經有一些新的發展，超過了劇裡面呈現的內容。這個我們也需要檢討，怎麼把合作的周期掌握好。
新劇觀察 ：將來會和優酷做這樣的題材嗎？
馬筱楠COCO ：觀眾想看的都會試圖去嘗試，確實商戰港劇有過很多成功作品，但是是否符合中國現在更多用戶的需求，或者變成了中國的故事大家不愛看，以及有沒有這樣的創作力量，這些問題都需要去考慮。
新劇觀察 ：這次在優酷播出的幾部新劇有什麼特點？
杜之克 ：《跳躍生命線》是寫實的，會涉及到香港的醫療發展、政策等；《是咁的，法官閣下》講述香港年輕一代律師的生活跟愛情，是本地的題材；這些事港味題材的，我們也可以拍一些非常不港味的題材，比如《兄弟》是非常架空的，它的故事放在香港、放在世界很多地方都可以。
關於「模式」與「變革」
新劇觀察 ：跟內地合作，給TVB帶來的最大改變是什麼？
杜之克 ：同步播出，是一個很關鍵的現實問題，因為網路時代，必須要同步，只有宣傳的效應在網路上發酵了才能夠真正做起來。同步能夠發揮出在網路上開發的可能性，對TVB來說這是一個很重大的改變。
新劇觀察 ：之前有內地編劇說香港編劇進步不大，總體上香港編劇還是停留在80年代、90年代的水平，根本原因是缺乏文化屬性，內地編劇有一套屬於自己的文化屬性。我想問一下杜總，TVB現在是多少編劇？工作模式是什麼？有沒有可能讓香港的編劇和導演到大陸來感受一下大陸的文化，破除「水土不服」的問題。
杜之克 ：現在存積的編劇有103個人，當然經驗很不一樣，有剛剛入行的，還有經驗30多年的。我們非常留意團隊的傳承，編劇行業里必須要具備的技術和眼光，是必須要培養起來的。你說的第二點很重要，針對不同的市場需求，吸取不同的養分，讓香港的編劇到內地，暫時還沒有成熟，有機會可以這樣嘗試。我們現在招考的新的編劇裡面，已經有一些是內地的編劇。另外現在我們創作的一些新項目，本身就是合拍劇，甚至是國產劇。
TVB節目及製作副總經理杜之克
媒體 ：有一些觀眾認為大規模地開發舊的IP，不以利於創作上的創新？
杜之克 ：我以前跟提問朋友聊天的時候也談過這個問題，TVB跟幾個內地平台一開始合作的時候，因為雙方的了解還不夠，大家都覺得要用比較安全的方法開展合作，用舊IP開展是相對容易開展的方法。這次幾部劇的題材都是新的，跟合作方的默契越好，我們開發的可能性就會更好。
媒體 ：現在觀眾對TVB新人演員不太熟悉，尤其是新人女演員，會不會擔心她們的劇集到了內地大家不感興趣？內地有很多看著TVB長大的人，有沒有計劃請一些離開TVB的演員回潮合作？
杜之克 ：過去有一段時間港劇在內地曝光比較少，新一代演員被認識的機會比較少，我們現在正在努力把這個差距追回來，我們首先要把劇做好，劇在內地播出了然後我們才知道內地觀眾喜不喜歡這個演員。新老演員在一起演戲，這個像TVB的傳統，經驗豐富的演員，把經驗傳遞給下一代演員。
媒體 ：現在內地影視圈資本寒冬，內地資本在TVB那邊投資多嗎？
杜之克 ：現在TVB裡面的股東也有內地的投資，TVB本身是香港的平台，我們主要是面向香港、內地和海外市場，因為有這樣的鋪墊，我們每年要拍23部劇，現在內地整個影視經濟市場出現變化，我們非常關注，但是這個不影響我們還是做這些體量的劇。
