「花間派詞人」韋莊四首經典古詞，情致纏綿，意象鮮明

韋莊（約836 — 約910），字端己，漢族，長安杜陵人，五代前蜀詩人、詞人。詩人韋應物的四代孫，唐朝花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，謚文靖。

《荷葉杯·記得那年花下》

韋莊

記得那年花下，深夜，初識謝娘時。水堂西面畫簾垂，攜手暗相期。

惆悵曉鶯殘月，相別，從此隔音塵。如今俱是異鄉人，相見更無因。

記得那年夜深人靜花好月圓，剛剛結識歌女謝娘時，臨水的堂屋西面畫簾低垂，我們手挽著手暗自約好相會日期。

曉鶯鳴啼殘月高懸天空，我們含情依依難捨難離。如今都成漂泊他鄉的客人，何日才能再次相會？

《清平樂·鶯啼殘月》

鶯啼殘月，繡閣香燈滅。門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。

妝成不畫蛾眉，含愁獨倚金扉。去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲。

一鉤殘月下曉鶯也在凄慘地悲啼，繡閣中香燈徹夜不熄漸漸地燒滅。門外馬嘶鳴情郎就要離別遠去，正是落花飄零的暮春時節！

草草妝成懶得去描蛾眉，含愁獨倚門扉思緒悲切。不要清掃路上那飛揚的香塵花片，清掃後情郎會歸宋得更遲！

《荷葉杯·絕代佳人難得》

韋莊

絕代佳人難得，傾國，花下見無期。一雙愁黛遠山眉，不忍更思惟。

閑掩翠屏金鳳，殘夢，羅幕畫堂空。碧天無路信難通，惆悵舊房櫳。

絕代美人啊多麼難得，傾國傾城的容貌啊花下再難相會。一雙愁眉啊就像逶迤曲折的遠山，簡直讓人不忍心再思念你！

閑掩著畫滿金鳳的屏風，殘夢醒後畫堂寂寂簾幕低垂。碧天無路音信難通到哪裡去尋覓你呢，傷感地悵望著昔日相會的舊居。

《清平樂·野花芳草》

韋莊

野花芳草，寂寞關山道。柳吐金絲鶯語早，惆悵香閨暗老！

羅帶悔結同心，獨憑朱闌思深。夢覺半床斜月，小窗風觸鳴琴。

通往關山的道路上寂寞冷落，到處長滿了野花芳草。柳樹吐出金色的絲條早鶯又在啼叫，多麼令人傷感咽只能獨守空閨暗自衰老！

回憶同他一起挽結同心羅帶的歡情，而今獨倚朱闌思緒綿綿沒完沒了。夢醒後只有半床凄清的斜月相伴，小窗里微風觸動鳴琴響著。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！