這個秋天擁有滋潤緊緻光滑肌，推薦這些護膚品｜日本·美妝
秋冬季可謂是皮膚的「枯水期」，皮脂腺的機能隨之也會降低，加上外界環境的多風、乾燥，使皮膚因為缺水變得黯黃沒有光澤。再加上工作、生活的勞累，使得肌膚狀態急需保養治癒！這時候就需要大量補充水分及營養。那麼這個秋天，如何打造滋潤緊緻光滑肌？本期將為大家推薦一些本季新推出的護膚品。
充分補水時刻保濕打造完美滋潤肌膚
補水是護膚的基礎。因為一旦角質層失去比較充足的水分供應，就會喪失鎖水能力，水分就會不斷地丟失。尤其是秋冬之季，空氣濕度小，給肌膚補水就更為重要了。
0
1
深層補水
給肌膚補水保濕，當然首先化妝水。化妝水浸透到角質層中，治癒肌膚，有助於恢復鎖水能力。下面就來介紹幾款新推出的化妝水。
左）
LECHERE LIFT GlOW LOTION Ⅱ 160ml 2700日元/品牌：KOSE。離子化膠囊中含著保濕和美容成分，充分滲入肌膚，直至深層角質層。
中）
右）
ORBIS u LOTION 180ml 2700日元/品牌：ORBIS（10月23日發售）。這款化妝水聚焦位於細胞膜上的水通道蛋白(Aquaporin)，帶有黏性的質地讓水分深層融入角質層。
0
2
舒緩補水
步入30歲，工作、生活的壓力也隨之而來。許多人也會因這些壓力而出現肌膚乾燥問題。提高肌膚自身的機能，促進循環，留住滋潤，推薦這幾款補水護膚品。
左）
SHISEIDO ULTIMUNE Power Infusing Concentrate N 500ml 12000日元/品牌：資生堂INTERNAL 。這款美容液注重免疫功能，打造抗壓美肌。
中）
右）
Red B.A Beginning Enhancer 20g 6800日元/品牌：POLA。因壓力而分泌出的荷爾蒙會降低皮膚的緊緻和保濕機能。這款按摩美容液可有效解決這一問題，緩解肌膚，輕鬆補水。
0
3
植物補水
植物自古以來就被用作藥物。直到今天，植物中所含的能量仍然賦予我們恩惠。護膚品中當然也少不了源自植物的精華。這個秋天新推出的有機護膚品系列值得關注。
ITRM新推出的有機護膚系列嚴選來自東西方的植物精華或精油，追求護膚效果最大化。
左）
同系列Skin Cream 35g 38000日元，面霜濃稠確不會發黏，打造透明肌。
中）
同系列Skin Emulsion 75ml 20000日元，乳液觸感水潤，打造柔軟光滑肌。右）
Elementary Skin Lotion 125ml 18000日元，化妝水的質地像水一樣輕盈，十分溫潤保濕。
Jurlique Japan新推出了Aging Care有機護膚系列。Jurlique Japan自創立以來就在公司自己的農園培育了4種植物精華，並研發出具有抗氧化、抗炎症、促進血液循環的B-Drop，此次新推出的系列產品中就調配有B-Drop。
左）
Herbal Recovery Signature Serum 30ml，8500日元，促進膠原蛋白的生成。
右）
Herbal Recovery Signature Mist 100ml 5400日元，為肌膚快速補充水分。
左）
Herbal Recovery Signature Moisturising Lotion 50ml 6500日元，提升肌膚密度。
右）
Herbal Recovery Signature Moisturising Cream 50ml 8000日元，打造緊緻肌膚。
0
4
不同時間選擇不同的保濕護膚品
CHICCA BEAUTY GlOW MOISTURE ESSENCE FRESH 125ml 6500日元/品牌：Kanebo化妝品。這款濃厚精華受啟發於肌膚產生的天然保濕成分「汗水」，用濃密的精華包住肌膚，形成「鎖水屏障」。
CR Defense Moisturize（SPF30/PA+++）50ml 4800日元/品牌：bareMinerals。這款珍珠隔離可有效保護肌膚不受紫外線、藍光、大氣污染等的侵害，打造光滑透明肌。
IMMORTELLE OVERNIGHT RESET SERUM 30ml 8000日元/品牌：L"OCCITANE JAPAN。這款美容液中所含的3種植物成分可有效促進睡眠期間肌膚的修復。
Avene Milk Gel Enrich 50ml 4000日元/品牌：Pierre Fabre Japan。這款凝膠霜富含美容成分，呵護成熟女性的肌膚，持久潤澤保濕，易吸收不油膩。
這個秋天由內而外緊緻肌膚
肌膚表面受到來自肌膚內側的推力而緊緻光滑，這就是我們常說的緊緻肌膚。但是隨著年齡的增長，膠原蛋白、彈性蛋白會逐漸流失，皮膚內側的推力就會減弱，從而造成皮膚鬆弛。因此，要想打造緊緻肌膚，必須由內而外雙層呵護。下面就介紹一些本季新推出的護膚品，全面打造緊緻肌膚。
如果感到肌膚有些鬆弛，首選精華液，可以每天增強肌膚緊緻感，有效防止鬆弛的皮膚轉變成皺紋。而如果已經開始變成皺紋，則推薦使用面霜，尤其是夜用面霜，可有效促進睡眠期間的肌膚修復，早上醒來讓肌膚煥發新活力。除此之外，眼部、嘴角這些部位也不可忽視，
?Essence（精華液）——由內喚醒鬆弛肌膚
左）
CREAM NEAR EXTREMA firming serum 30ml 38000日元/品牌：GIORGIO ARMANI BEAUTY。將油成分粒子細微化，營養豐富卻不油膩，質地水潤。右）
iP.Shot Advanced（類藥品）20g 10000日元/品牌：DECORTE。內含可有效祛皺的wrinkle niacin（煙醯胺）。
左）
DEW moist lift essence日元 45g 5800日元/品牌：Kanebo化妝品。濃密的美容液融入肌膚，讓肌膚濕潤而富有彈性。經過多年的透明質酸研究研發而成。（10月16日發售）。右）
ABEILLE ROYALE DOUBLE R SERUM 30ml 17300日元/品牌：GUERLAIN。緩慢持續軟化角質的美容液與含有促進肌膚緊緻的蜂王漿的美容液相混合，雙倍效果緊緻肌膚。?Cream（面霜）——有效幫助睡眠期間的肌膚修復
左）
STEM SCIENCE LIFT CREAM a 45g 33000日元/品牌：樂敦製藥EPISTEME。右）
Firming EX Night Cream SP All skin 50g 11000日元/品牌：CLARINS。為了保護生產膠原蛋白和彈性蛋白的纖維芽細胞，加入了植物萃取精華成分袋鼠花(Kangaroo flower)。
左）
LE LIFT CREME 50ml 16000日元/品牌：CHANEL。成分中的紫苜蓿濃縮精華富含礦物營業素、維生素和微量元素。右）
RENERGIE M FS CREAM 50ml 12500日元/品牌：LANCOME。含有高濃度亞麻仁萃取精華，通過強化纖維芽細胞的細胞骨骼，促進膠原蛋白和彈性蛋白的生成。?Eye Zone（眼部）——有效治癒疲憊的眼部肌膚
左）
Derma Power X Stem Shrap Eye 20g 6000日元/品牌：樂敦製藥OBAGI。右）
Advanced Night Repair Eye SR Comples 13g 7500日元/品牌：ESTEE LAUDER。
左）
INTENSE RICH EYE CREAM 13g 18000日元/品牌：SUQQU。右）
V-SHAPE EYE BALM 15ml 25000日元/品牌：CVL Cosmetics·Japan。?Lip（唇膏）——進化的唇部護理讓嘴唇紅潤
左）
B.A RIP ba Serum 3.6g 6800日元/品牌：POLA。隨著年齡的增長，唇部的纖維芽細胞生成的透明質酸減少，再加上唇部的血管構造遭到破壞，使得營養無法供給。針對這一問題，這款唇膏中配有豐富的美容成分，真正呵護唇部的「年輕」。右）
REPLASTY R.C. RIP SOAK 6.5ml 8200日元/品牌：HELENA RUBINSTEIN。7種植物油代替皮脂膜，有效支持唇部的障壁機能。?Mask（面膜）——可靠的面膜讓肌膚迅速重返緊緻！
左）
CLAYMATES MASK DUO BRIGHT&FIRM 58g 5200日元/品牌：BAREMINERALS。這是一款T區和U區分開使用的彩色面膜，薰衣草色部分可有效去除角質、凈化毛孔，薄荷色部分則有緊緻肌膚的功效。右）
RHYTHM CONCENTRATE MASK 23ml×6片 6000日元/品牌：AYURA。面膜紙使用了曾用於壓力襪的彈力素材，可提拉臉部輪廓。面膜中富含美容液，在保濕的同時還可促進淋巴循環。
看完本期的護膚品推薦，是不是深感有針對性地護膚才更有效？選擇適合自己的護膚品，讓肌膚時刻保持最佳狀態！希望為你的秋天護膚帶去一份新選擇。
註：圖片來源於網路
文章如需轉載，請聯繫後台
或加微信號：yayaworld2014
YW譯者：MQH
綜合：小睿、二十四橋
美編：小龜
免責聲明
本文均為譯者編譯，僅反映譯者個人水平，文字的準確性由譯者負責。
文章由譯者個人提供，僅用於譯者間的學習交流。
請尊重原創，如需轉載，請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。
好貼回顧
（點擊下方圖片即可閱讀）
?
日系好物推薦，內服外敷打造瓷肌美人兒｜日本·好物
更多日本資訊盡在yayaworld APP
※給30歲的你—你真的了解錢嗎｜日本·生活
※冷漠而又絕望的終章，那個男人一心求死｜日本·電影
TAG:Yayaworld日本 |