紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院藝術空間啟動
國家漢辦(孔子學院總部)代表團參觀圖謝宮
國際在線報道(中國國際廣播電台記者 阮佳聞):日前,紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院藝術空間的啟動儀式在德國紐倫堡市圖榭宮舉行。包括國家漢辦(孔子學院總部)代表團、德國政經界人士等在內的近百位中德嘉賓受邀出席了活動。
據悉,紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院藝術空間未來將展出中國知名藝術家和新生代的優秀作品及與中國相關的藝術作品。值得一提的是,紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院也是截至目前全球第一所擁有自己的展覽空間、獨立策展並且公布了全年展覽計劃的孔子學院。
在當地時間21日舉行的啟動儀式上,紐倫堡市博物館館長英格瑞德·碧赫對孔院多年來與紐倫堡及其周邊地區的多樣化合作給予了高度評價。在她看來,孔院真正成功融入了當地主流社會,將中國的語言文化推廣到法蘭肯地區。她指出,無論是孔院連續9年舉辦中德新年音樂會,還是支持和組織中德代表團互訪,抑或是積極與當地各博物館、圖書館及文化機構展開多項合作,都為當地民眾了解中國文化提供了廣闊的平台。她期待未來與孔院和藝術空間繼續通力合作,開展更多豐富多彩的活動,為紐倫堡大區提供更多元的文化。
紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院德方院長徐艷介紹說,孔院藝術空間的成立適逢其時地為中國當代藝術的展示提供了平台。一方面,孔院通過舉辦展覽和論壇等活動,為對中國當代藝術感興趣的當地民眾創造機會、開闢途徑,使其能一睹中國當代藝術的風貌。另一方面,孔院也致力於將藝術空間發展為中外藝術家交流碰面和激發靈感的場所。為此,孔院將設立藝術家駐留項目,邀請來自中國的藝術家來紐倫堡進行交流訪問,為他們提供廣闊的平台和豐富的資源,既促進中德藝術家之間的交流,也為當地民眾打開一扇零距離接觸中國的窗口。而藝術空間的另一個亮點是設立了藝術圖書館。作為德國境內第一所以中國當代藝術為館藏重點的圖書館,它將與中國眾多博物館及畫廊開展廣泛合作、不斷擴充館藏,並且定期與各大出版社開展圖書推廣活動,邀請作者舉辦圖書籤售會和讀書會,使藝術圖書館真正成為人文交流和思想碰撞的熱門場所。
巴伐利亞州前州長、紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院高級顧問委員會主席京特·貝克施泰因是促成孔院12年前成立的元老之一。他認為孔院舉辦的活動內容豐富、涉獵廣泛,為中國文化的推廣做出了巨大貢獻,也讓「新絲綢之路」成為紐倫堡民眾的熱門話題。
孔子學院總部副總幹事、國家漢辦副主任趙國成在賀詞中展望說,在當今中德交往愈加密切的大背景下,應運而生的藝術空間將成為中德乃至中歐藝術碰撞聚集地,無數靈感將從這裡走向輝煌,這些都將為中德藝術交流增添濃墨重彩的一筆。孔子學院總部將一如既往支持孔院工作,繼續推動中德教育、文化和藝術交流。
埃爾蘭根—紐倫堡大學副校長洛格霖對孔院設立藝術空間表示衷心祝賀。他表示,建立藝術空間、將中國當代藝術帶入紐倫堡地區,是孔子學院成果顯著的文化活動工作的一個重大延伸,再次展示了紐倫堡—埃爾蘭根孔子學院的先鋒地位。藝術空間的學術價值也正是孔院和大學的有機聯繫的又一個明證。他相信藝術空間將成為一塊牢靠的基石,助力未來中國與德國在大學層面合作的不斷拓展。
當天的啟動儀式上,柏林《中國前衛藝術》展覽的策展人施密德還為現場嘉賓做了「中德藝術交流發展面面觀」的報告。他在自己豐富的策展經驗基礎上將中德藝術的共通之處與各自特點進行對比,為聽眾提供了一次中國當代藝術導覽。
啟動儀式結束後,現場嘉賓還參加了藝術空間首展「跨界——中德藝術交流」的開幕式。此次展覽將持續到明年1月9日,展出來自中國和德國的4位藝術家的作品。
※波蘭弗羅茨瓦夫大學孔子學院舉辦孔院日活動
※王毅應約會見澳大利亞外長佩恩
TAG:國際在線 |